Säkerhetskrav för maskiner (2023)

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Förordning (EU) 2023/1230 om maskiner och om upphävande av direktiv 2006/42/EG och direktiv 73/361/EEG

VILKET SYFTE HAR FÖRORDNINGEN?

• I förordningen fastställs, på Europeiska unionens (EU) nivå, regler för maskiner, relaterade produkter* och delvis fullbordade maskiner för att säkerställa en hög säkerhetsnivå för EU:s arbetstagare och medborgare.
• I den säkerställs också, beträffande de aspekter som omfattas av förordningen, fri rörlighet för maskiner som uppfyller kraven, relaterade produkter och delvis fullbordade maskiner på den inre marknaden.
• Den upphäver och ersätter direktiv 2006/42/EG med verkan från och med den 20 januari 2027.
• Den tar formen av en förordning för att garantera en mer enhetlig tolkning av de viktigaste begreppen.

VIKTIGA PUNKTER

Tillämpningsområde

Denna förordning omfattar maskiner och följande relaterade produkter:

• utbytbar utrustning,
• säkerhetskomponenter,
• lyftredskap,
• kättingar, linor och vävband,
• avtagbara mekaniska kraftöverföringsanordningar.

Ovanstående kallas nedan ”maskiner eller relaterade produkter”.

Detta gäller även delvis fullbordade maskiner.

Vissa produkter är uttryckligen uteslutna, inklusive lufttransport, transport på vatten och järnvägsnät, även om förordningen fortfarande gäller för de maskiner som är monterade på dessa transportmedel.

Ekonomiska aktörers skyldigheter

Förordningen innehåller förteckningar över skyldigheter för tillverkare, importörer och distributörer.

Grundläggande hälso- och säkerhetskrav och presumtion om överensstämmelse

• Tillverkarna ska, när de släpper ut maskiner eller relaterade produkter som omfattas av förordningen på marknaden eller tar dem i bruk, se till att de är utformade och konstruerade i enlighet med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga III till förordningen.
• Tillverkarna ska, när de släpper ut delvis fullbordade maskiner som omfattas av förordningen på marknaden, se till att de är utformade och tillverkade i enlighet med de relevanta grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga III till förordningen.
• Frivilliga harmoniserade standarder (citerade i Europeiska unionens officiella tidning) eller gemensamma specifikationer (publicerade i Europeiska unionens officiella tidning) ger, om de tillämpas, presumtion om överensstämmelse med motsvarande grundläggande krav.
• Gemensamma specifikationer får fastställas av Europeiska kommissionen genom genomförandeakter, om vissa villkor är uppfyllda.

Förfaranden för bedömning av överensstämmelse

• Enligt förordningen får förfarandet för intern tillverkningskontroll (”självbedömning”) tillämpas för att visa överensstämmelse med de tillämpliga grundläggande kraven för de flesta produkter (utom de som förtecknas i del A i bilaga I).
• För produkter som förtecknas i bilaga I ska ett förfarande för bedömning av överensstämmelse som omfattar ett anmält organ följas. För produkter som förtecknas i del B i den bilagan får dock förfarandet för intern tillverkningskontroll (”självbedömning”) följas om produkterna är utformade och konstruerade i enlighet med relevanta harmoniserade standarder (citerade i Europeiska unionens officiella tidning) eller relevanta gemensamma specifikationer (publicerade i Europeiska unionens officiella tidning), om de är specifika för den produktkategorin och omfattar alla relevanta grundläggande krav.
• Kommissionen kan ändra kategoriförteckningen i bilaga I genom att anta delegerade akter efter att ha bedömt relevanta uppgifter och upplysningar.

CE-märkning, EU-försäkran om överensstämmelse, information och instruktioner om säkerhet: maskiner eller relaterade produkter

• Om det har visats att maskiner eller relaterade produkter som omfattas av förordningen uppfyller de tillämpliga kraven ska tillverkarna sedan upprätta en EU-försäkran om överensstämmelse och förse produkten med CE-märkningen.
• Alla maskiner eller relaterade produkter måste förses med EU-försäkran om överensstämmelse och en bruksanvisning (som även innehåller säkerhetsinformation). EU-försäkran om överensstämmelse och bruksanvisningen (som även innehåller säkerhetsinformation) kan tillhandahållas i digitalt format. Om de tillhandahålls i digitalt format måste tillverkaren uppfylla särskilda skyldigheter. För maskiner eller relaterade produkter för icke yrkesmässigt bruk skall den säkerhetsinformation som är nödvändig för att den skall kunna tas i bruk och användas på ett säkert sätt tillhandahållas i pappersformat. Kunderna kommer fortfarande att kunna begära bruksanvisningen i pappersformat utan kostnad.

EU-försäkran om inbyggnad och monteringsanvisningar: delvis fullbordade maskiner

• Om det har visats att delvis fullbordade maskiner som omfattas av förordningen uppfyller de relevanta grundläggande kraven ska tillverkarna upprätta EU-försäkran om inbyggnad.
• EU-försäkran om inbyggnad och monteringsanvisningar, som kan tillhandahållas i digitalt format, måste förses med varje typ av delvis fullbordade maskiner som omfattas av förordningen. Om de tillhandahålls i digitalt format måste tillverkaren uppfylla särskilda skyldigheter. Den person som använder den delvis fullbordade maskinen kan fortfarande kostnadsfritt begära att få tillgång till monteringsanvisningarna i pappersformat.

VILKEN PERIOD GÄLLER FÖRORDNINGEN FÖR?

Förordningen ska tillämpas från den 20 januari 2027. Följande artiklar ska dock tillämpas från och med dessa datum:

• Artiklarna 26–42 från och med den 20 januari 2024.
• Artikel 50.1 från och med den 20 oktober 2023.
• Artikel 6.7 samt artiklarna 48 och 52 från och med den 19 juli 2023.
• Artikel 6.2–6.6, 6.8 och 6.11, artikel 47 och artikel 53.3 från och med den 20 juli 2024.

BAKGRUND

Kommissionens uttalande med anledning av antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1230 2023/C 227/08 PUB/2023/477 (EUT C 227, 29.6.2023, s. 11).

Mer information finns här:

• Maskiner (Europeiska kommissionen)

VIKTIGA BEGREPP

HUVUDDOKUMENT

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1230 av den 14 juni 2023 om maskiner och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG och rådets direktiv 73/361/EEG (EUT L 165, 29.6.2023, s. 1).

Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 2023/1230 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

ANKNYTANDE DOKUMENT

Kommissionens uttalande med anledning av antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1230 2023/C 227/08 (EUT C 227, 29.6.2023, s. 11).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1020 av den 20 juni 2019 om marknadskontroll och överensstämmelse för produkter och om ändring av direktiv 2004/42/EG och förordningarna (EG) nr 765/2008 och (EU) nr 305/2011 (EUT L 169, 25.6.2019, s. 1).

Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/882 av den 17 april 2019 om tillgänglighetskrav för produkter och tjänster (EUT L 151, 7.6.2019, s. 70).

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008 av den 9 juli 2008 om krav för ackreditering och marknadskontroll i samband med saluföring av produkter och upphävande av förordning (EEG) nr 339/93 (EUT L 218, 13.8.2008, s. 30).

Se den konsoliderade versionen.

Europaparlamentets och rådets beslut nr 768/2008/EG av den 9 juli 2008 om en gemensam ram för saluföring av produkter och upphävande av rådets beslut 93/465/EEG (EUT L 218, 13.8.2008, s. 82–128).

Senast ändrat 28.02.2024