Economische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en de landen van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika

SAMENVATTING VAN:

Besluit (EU) 2016/1623 betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds

Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds

WAT IS HET DOEL VAN HET BESLUIT EN DE OVEREENKOMST?

Het doel is ontwikkeling te bevorderen door vrijhandelsbetrekkingen tussen de Europese Unie (EU) en de zes betreffende landen tot stand te brengen.

KERNPUNTEN

De Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (Southern African Development Community, SADC) bestaat uit:

Botswana,
Lesotho,
Mozambique,
Namibië,
Zuid-Afrika, en
Eswatini (voorheen Swaziland).

Gericht op ontwikkeling

De overeenkomst is een asymmetrische overeenkomst. De EU garandeert Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibië en Eswatini rechtenvrije* en contingentvrije* toegang tot de EU-markt. Tevens biedt de EU Zuid-Afrika een verbeterde markttoegang die verder gaat dan de vorige overeenkomst.
De overeenkomst vereist niet dat de SADC-staten eenzelfde markttoegang bieden aan de EU. De SADC-staten mogen tarieven op bepaalde producten handhaven als bescherming tegen internationale concurrentie.
Landen die partij zijn bij de economische partnerschapsovereenkomst (EPO), kunnen invoerrechten verhogen indien de invoer vanuit de EU zo veel of zo snel toeneemt dat deze de binnenlandse productie dreigt te verstoren.
De EU kan geen landbouwexportsubsidies gebruiken.
De overeenkomst stimuleert diversificatie van de economie door het verlagen van invoerrechten op “intermediaire” producten, zoals zaden, meststoffen en machines, zodat Afrikaanse ondernemers gemakkelijker toegang krijgen tot die producten.

Geografische aanduidingen

EU-producenten van traditionele producten met een wereldwijde reputatie, zoals wijnen en levensmiddelen, hebben het exclusieve recht om hun traditionele benamingen in Zuid-Afrika te gebruiken.
Verschillende Zuid-Afrikaanse geografische aanduidingen zijn beschermd op de EU-markt, zoals bepaalde soorten wijn en rooibosthee.

Duurzame ontwikkeling

Van alle partijen wordt verlangd dat zij sociale normen en milieunormen naleven.
De overeenkomst voorziet in een overlegprocedure voor milieu- en arbeidskwesties en bevat een uitgebreide lijst met gebieden waarop de partners zullen samenwerken ter bevordering van duurzame ontwikkeling.

Uitzonderingen (afwijkingen) op de oorsprongsregels

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/882 van de Commissie betreffende de afwijking van de oorsprongsregels vastgesteld in Protocol nr. 1 bij de EPO EU-SADC met betrekking tot bereidingen en conserven van witte tonijn van GS-post 1604, vervaardigd uit niet van oorsprong zijnde witte tonijn van de GS-posten 0302 of 0303, toegekend aan Namibië binnen de grenzen van een jaarlijks contingent van 800 metrieke ton.

VANAF WANNEER ZIJN HET BESLUIT EN DE OVEREENKOMST VAN TOEPASSING?

In afwachting van de inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de EU en alle SADC-staten is de overeenkomst voorlopig met ingang van 10 oktober 2016 van toepassing tussen de EU en Botswana, Lesotho, Namibië, Zuid-Afrika en Eswatini, zoals aangegeven in de kennisgeving (zie de gerelateerde documenten hieronder) en met ingang van 4 februari 2018 tussen de EU en Mozambique (zie de desbetreffende mededelingen onder “Gerelateerde documenten”).

De voorlopige toepassing sluit artikel 12, lid 4, dat betrekking heeft op de steun van de lidstaten van de EU voor ontwikkelingssamenwerking in het kader van de SADC-EPO, die reeds van toepassing was, uit.

Besluit (EU) 2016/1623 is sinds 1 juni 2016 van toepassing.

ACHTERGROND

Zie voor meer informatie:

Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (SADC) (Europese Commissie)
EU ondertekent economische partnerschapsovereenkomst met landen uit zuidelijk Afrika — persbericht (Europese Commissie).

KERNBEGRIPPEN

Rechtenvrij. Vrijgesteld van de betaling van invoerrechten.

Contingentvrij. Zonder beperkingen voor de hoeveelheden ingevoerde of uitgevoerde goederen.

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

Besluit (EU) 2016/1623 van de Raad van 1 juni 2016 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie en de voorlopige toepassing van de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds (PB L 250 van 16.9.2016, blz. 1–2)

Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds (PB L 250 van 16.9.2016, blz. 3–2120)

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/882 van de Commissie van 23 mei 2017 betreffende de afwijkingen van de oorsprongsregels vastgesteld in Protocol nr. 1 bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-lidstaten anderzijds, die van toepassing zijn binnen een contingent voor bepaalde producten uit Namibië (PB L 135 van 24.5.2017, blz. 15–17)

Kennisgeving betreffende de voorlopige toepassing van de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds (PB L 38 van 10.2.2018, blz. 1)

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 14, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip “producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Cumulatie tussen de Europese Unie en ACS-EPO-staten en de overzeese landen en gebieden van de EU krachtens artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC (PB C 407 van 12.11.2018, blz. 8)

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 17, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip “producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Bekendmaking van de lijst van materialen van oorsprong uit Zuid-Afrika die niet rechtstreeks rechten- en contingentvrij in de EU kunnen worden ingevoerd, waarop de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC niet wordt toegepast (PB C 407 van 12.11.2018, blz. 5–7)

Laatste bijwerking 09.09.2021

Top