edição especial em língua checa: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua estónia: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua letã: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua lituana: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua húngara Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua maltesa: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua polaca: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua eslovaca: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua eslovena: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 164 - 165
edição especial em língua búlgara: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 38 - 39
edição especial em língua romena: Capítulo 19 Fascículo 002 p. 38 - 39
Edição especial em língua croata: Capítulo 19 Fascículo 009 p. 137 - 138
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 41998D0018
The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 23 June 1998 on measures to be taken in respect of countries posing problems with regard to the issue of documents required for expulsion from the Schengen territory (SCH/Com-ex (98) 18 rev.)
Acervo de Schengen - Decisão do Comité Executivo de 23 de Junho de 1998, relativa às medidas a tomar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen [SCH/Com-ex (98) 18 rev.]
Acervo de Schengen - Decisão do Comité Executivo de 23 de Junho de 1998, relativa às medidas a tomar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen [SCH/Com-ex (98) 18 rev.]
JO L 239 de 22.9.2000, p. 197–198
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento foi publicado numa edição especial
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 23/06/1998
- Date of effect:
- 23/06/1998; entrada em vigor data do documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Representantes dos Governos dos Estados-Membros
- Form:
- Decisão
- Legal basis:
-
- 11997E062 - PT3
- 42000A0922(02) - A132 42000A0922(02) - A23
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 31999D0435 Relation
- 31999D0436 Relation
- 42000X0922(01) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
41998D0018
Acervo de Schengen - Decisão do Comité Executivo de 23 de Junho de 1998, relativa às medidas a tomar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen [SCH/Com-ex (98) 18 rev.]
Jornal Oficial nº L 239 de 22/09/2000 p. 0197 - 0198
DECISÃO DO COMITÉ EXECUTIVO de 23 de Junho de 1998 relativa às medidas a tomar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen [SCH/Com-ex (98) 18 rev.] O COMITÉ EXECUTIVO, Tendo em conta o artigo 132.o da Convenção de aplicação do Acordo de Schengen, Tendo em conta o n.o 3 do artigo 20.o da referida convenção, DECIDE: As medidas a tomar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen serão adoptadas segundo o procedimento definido no documento em anexo. Ostende, 23 de Junho de 1998. O Presidente L. Tobback Assunto: Medidas a adoptar em relação aos países que colocam problemas em matéria de emissão de documentos que permitem a expulsão do território Schengen SCH/II-Read (98) 2, 2.a rev. A Presidência belga manifestou em várias ocasiões (reunião do Comité Executivo realizada em Viena em 15 de Dezembro de 1997 e reuniões do grupo central efectuadas em Bruges em 14 de Janeiro de 1998 e no Luxemburgo em 23 de Fevereiro de 1998) a vontade de solucionar os problemas ligados à readmissão de estrangeiros em situação ilegal. Trata-se, muito particularmente de repatriamentos dificultados pela falta de cooperação dos postos consulares estrangeiros nas capitais Schengen aquando da emissão de salvo-condutos. Actualmente, esboçam-se soluções a nível nacional. No entanto, de uma abordagem da problemática no quadro de Schengen poderiam resultar soluções mais eficazes. Uma das pistas sugeridas pela Bélgica consiste na adopção das seguintes medidas: um Estado Schengen, ao constatar sérias dificuldades relativamente à obtenção de um salvo-conduto com vista ao repatriamento de nacionais estrangeiros em situação ilegal, informa o seu embaixador em exercício de funções acerca da problemática em questão, mandatando-o para que, em colaboração com os parceiros Schengen, defina medidas a adoptar in loco. Numa primeira fase, os émbaixadores dos Estados Schengen poderiam prever um contacto com as autoridades locais, com vista a sensibilizá-las sobre o problema da readmissão dos seus nacionais e prever soluções ad hoc. Com efeito, a vantagem de uma acção realizada a nível local reside no facto de as autoridades nacionais do país se encontrarem por vezes mais dispostas a negociar a readmissão dos seus nacionais do que os respectivos agentes consulares nas capitais Schengen. O subgrupo de trabalho "Readmissão" será informado das acções empreendidas a nível local. O grupo central informará o Comité Executivo das acções realizadas, bem como dos resultados das mesmas. No caso de se malograrem estes contactos, há que recorrer a outros meios de sensibilização - sem dúvida com carácter mais vinculativo - tais como a política de concessão de vistos. Estas medidas seriam examinadas no âmbito do subgrupo de trabalho "Vistos". A aplicação das medidas de retorsão eventualmente propostas fica ao livre arbítrio de cada Estado Schengen.
All