EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem

Atpakaļ uz EUR-Lex sākumlapu

Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.

Dokuments 32001D0660

2001/660/CE: Decisione della Commissione, del 6 agosto 2001, recante aggiornamento della decisione 2000/112/CE per quanto riguarda la ripartizione delle riserve di antigene tra le banche di antigene (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2001) 2472]

GU L 232 del 30.8.2001., 23./24. lpp. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 03 tomo 033 pag. 331 - 332

Altre edizioni speciali (CS, ET, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Dokumenta juridiskais statuss Spēkā

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/660/oj

32001D0660

2001/660/CE: Decisione della Commissione, del 6 agosto 2001, recante aggiornamento della decisione 2000/112/CE per quanto riguarda la ripartizione delle riserve di antigene tra le banche di antigene (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2001) 2472]

Gazzetta ufficiale n. L 232 del 30/08/2001 pag. 0023 - 0024


Decisione della Commissione

del 6 agosto 2001

recante aggiornamento della decisione 2000/112/CE per quanto riguarda la ripartizione delle riserve di antigene tra le banche di antigene

[notificata con il numero C(2001) 2472]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2001/660/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario(1), modificata da ultimo dalla decisione 2001/12/CE(2), in particolare l'articolo 14,

vista la decisione 91/666/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1991, che istituisce riserve comunitarie di vaccini contro l'afta epizootica(3), modificata da ultimo dalla decisione 2001/181/CE della Commissione(4), in particolare l'articolo 7,

considerando quanto segue:

(1) Conformemente alla decisione 91/666/CEE, l'acquisto di antigeni rientra nell'azione della Comunità volta a costituire riserve comunitarie di vaccini contro l'afta epizootica.

(2) L'allegato I della decisione 91/666/CEE specifica i quantitativi e i sottotipi di antigene del virus dell'afta epizootica da conservare nelle banche di antigene comunitarie.

(3) La decisione 93/590/CE della Commissione(5), modificata da ultimo dalla decisione 2000/112/CE(6), ha istituito disposizioni per l'acquisto di ceppi A5, A22 e O1 dell'antigene del virus dell'afta epizootica.

(4) La decisione 97/348/CE della Commissione(7), modificata da ultimo dalla decisione 2000/112/CE, ha istituito disposizioni per l'acquisto di ceppi A22-Iraq, C1 e ASIA1 dell'antigene del virus dell'afta epizootica.

(5) La decisione 2000/77/CE della Commissione(8), ha istituito disposizioni per l'acquisto di alcuni quantitativi dei ceppi A Iran 96, A Iran 99, A Malaysia 97, SAT 1, SAT 2 (ceppi dell'Africa orientale e dell'Africa australe) e SAT 3 dell'antigene del virus dell'afta epizootica.

(6) La decisione 2000/569/CE della Commissione(9), ha istituito disposizioni per l'acquisto di ulteriori quantitativi di ceppi A22-Iraq, O1-Manisa, ASIA 1-Shamir, A Malaysia 97, SAT 1, SAT 2 (ceppi dell'Africa orientale e dell'Africa australe) e SAT 3 dell'antigene del virus dell'afta epizootica.

(7) A seguito di una comunicazione scritta del contraente sulla fornitura e ripartizione nelle sedi approvate dell'antigene acquistato conformemente alla decisione 2000/569/CE, risulta adeguato aggiornare l'allegato della decisione 2000/112/CE che ripartisce tra le banche di antigene le riserve di antigene costituite nell'ambito dell'azione comunitaria relativa alle riserve di vaccini antiaftosi e che modifica le decisioni 93/590/CE e 97/348/CE della Commissione.

(8) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'allegato della decisione 2000/112/CE è sostituito dal testo dell'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 6 agosto 2001.

Per la Commissione

David Byrne

Membro della Commissione

(1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19.

(2) GU L 3 del 6.1.2001, pag. 27.

(3) GU L 368 del 31.12.1991, pag. 21.

(4) GU L 66 dell'8.3.2001, pag. 39.

(5) GU L 280 del 13.11.1993, pag. 33.

(6) GU L 33 dell'8.2.2000, pag. 21.

(7) GU L 148 del 6.6.1997, pag. 27.

(8) GU L 30 del 4.2.2000, pag. 35.

(9) GU L 238 del 22.9.2000, pag. 61.

ALLEGATO

"ALLEGATO

>SPAZIO PER TABELLA>"

Augša