Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22023D0284

Decision of the EEA Joint Committee No 6/2020 of 7 February 2020 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/284]

OJ L 49, 16.2.2023, p. 16–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/284/oj

Date of document:
07/02/2020; Date of adoption
Date of effect:
07/03/2020; Entry into force See Art 3 And 22021D0923(01)
Date of end of validity:
No end date
Author:
EEA Joint Committee
Form:
Decision adopted by bodies created by international agreements
Additional information:
This act shall not apply to Liechtenstein
Treaty:
Agreement on the European Economic Area
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11b indent 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11bt 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11bu 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11bv 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11bw 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 1.1 point 11bx 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Deletion chapter I part 1.2 point 106 Text 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Deletion chapter I part 1.2 point 148 Text 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Deletion chapter I part 1.2 point 29 Text 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Deletion chapter I part 1.2 point 88 Text 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 4.2 point 86 indent 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter I part 7.1 point 9c indent 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31q indent 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31qt 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31qu 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31qv 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31qw 07/03/2020
Modifies 21994A0103(51) Addition chapter II point 31qx 07/03/2020
Modifies 21994A0103(52) Addition chapter XII point 164t 07/03/2020
Modifies 21994A0103(52) Addition chapter XII point 164u 07/03/2020
Modifies 21994A0103(52) Addition chapter XII point 164v 07/03/2020
Modifies 21994A0103(52) Addition chapter XII point 164w 07/03/2020
Modifies 21994A0103(52) Addition chapter XII point 164x 07/03/2020
Instruments cited:
Link
Related document(s):

16.2.2023   

EN

Official Journal of the European Union

L 49/16

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 6/2020

of 7 February 2020

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/284]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2074 of 23 September 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules on specific official controls on consignments of certain animals and goods originating from, and returning to the Union following a refusal of entry by a third country (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2090 of 19 June 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and Council regarding cases of suspected or established non-compliance with Union rules applicable to the use or residues of pharmacologically active substances authorised in veterinary medicinal products or as feed additives or with Union rules applicable to the use or residues of prohibited or unauthorised pharmacologically active substances (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(3)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2123 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for the cases where and the conditions under which identity checks and physical checks on certain goods may be performed at control points and documentary checks may be performed at distance from border control posts (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(4)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2124 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for official controls of consignments of animals and goods in transit, transhipment and onward transportation through the Union, and amending Commission Regulations (EC) No 798/2008, (EC) No 1251/2008, (EC) No 119/2009, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010, (EU) No 142/2011, (EU) No 28/2012, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 and Commission Decision 2007/777/EC (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(5)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2126 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for specific official controls for certain categories of animals and goods, measures to be taken following the performance of such controls and certain categories of animals and goods exempted from official controls at border control posts (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(6)

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2127 of 10 October 2019 amending Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards the date of application of certain provisions of Council Directives 91/496/EEC, 97/78/EC and 2000/29/EC (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(7)

Delegated Regulation (EU) 2019/2124 repeals Commission Decisions 2000/208/EC (7) and 2000/571/EC (8) and Commission Implementing Decision 2011/215/EU, which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement.

(8)

Delegated Regulation (EU) 2019/2126 repeals Commission Decision 94/641/EC (9), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

(9)

This Decision concerns legislation containing provisions regarding plant health. Legislation regarding plant health falls outside the scope of the EEA Agreement and provisions regarding plant health shall therefore not apply to the EFTA States

(10)

This Decision concerns legislation containing provisions regarding live animals, other than fish and aquaculture animals. Provisions regarding live animals, other than fish and aquaculture animals, shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement.

(11)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters, feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding veterinary matters, feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

(12)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

(1)

the following indent is added in points 11b (Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council) in Part 1.1 of Chapter I and 31q (Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II:

‘—

32019 R 2127: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2127 of 10 October 2019 (OJ L 321, 12.12.2019, p. 111).’;

(2)

the following points are inserted after point 11bs (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2130) in Part 1.1 of Chapter I:

‘11bt.

32019 R 2074: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2074 of 23 September 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules on specific official controls on consignments of certain animals and goods originating from, and returning to the Union following a refusal of entry by a third country (OJ L 316, 6.12.2019, p. 6).

11bu.

32019 R 2090: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2090 of 19 June 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and Council regarding cases of suspected or established non-compliance with Union rules applicable to the use or residues of pharmacologically active substances authorised in veterinary medicinal products or as feed additives or with Union rules applicable to the use or residues of prohibited or unauthorised pharmacologically active substances (OJ L 317, 9.12.2019, p. 28).

11bv.

32019 R 2123: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2123 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for the cases where and the conditions under which identity checks and physical checks on certain goods may be performed at control points and documentary checks may be performed at distance from border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 64).

11bw.

32019 R 2124: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2124 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for official controls of consignments of animals and goods in transit, transhipment and onward transportation through the Union, and amending Commission Regulations (EC) No 798/2008, (EC) No 1251/2008, (EC) No 119/2009, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010, (EU) No 142/2011, (EU) No 28/2012, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 and Commission Decision 2007/777/EC (OJ L 321, 12.12.2019, p. 73).

11bx.

32019 R 2126: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2126 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for specific official controls for certain categories of animals and goods, measures to be taken following the performance of such controls and certain categories of animals and goods exempted from official controls at border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 104).’;

(3)

the following indent is added in points 86 (Commission Regulation (EC) No 1251/2008) in Part 4.2 and 9c (Commission Regulation (EU) No 142/2011) in Part 7.1 of Chapter I:

‘—

32019 R 2124: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2124 of 10 October 2019 (OJ L 321, 12.12.2019, p. 73).’;

(4)

the following points are inserted after point 31qs (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2130) of Chapter II:

‘31qt.

32019 R 2074: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2074 of 23 September 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules on specific official controls on consignments of certain animals and goods originating from, and returning to the Union following a refusal of entry by a third country (OJ L 316, 6.12.2019, p. 6).

31qu.

32019 R 2090: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2090 of 19 June 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and Council regarding cases of suspected or established non-compliance with Union rules applicable to the use or residues of pharmacologically active substances authorised in veterinary medicinal products or as feed additives or with Union rules applicable to the use or residues of prohibited or unauthorised pharmacologically active substances (OJ L 317, 9.12.2019, p. 28).

31qv.

32019 R 2123: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2123 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for the cases where and the conditions under which identity checks and physical checks on certain goods may be performed at control points and documentary checks may be performed at distance from border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 64).

31qw.

32019 R 2124: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2124 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for official controls of consignments of animals and goods in transit, transhipment and onward transportation through the Union, and amending Commission Regulations (EC) No 798/2008, (EC) No 1251/2008, (EC) No 119/2009, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010, (EU) No 142/2011, (EU) No 28/2012, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 and Commission Decision 2007/777/EC (OJ L 321, 12.12.2019, p. 73).

31qx.

32019 R 2126: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2126 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for specific official controls for certain categories of animals and goods, measures to be taken following the performance of such controls and certain categories of animals and goods exempted from official controls at border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 104).’;

(5)

the text of points 29 (Commission Decision 94/641/EC) 88 (Commission Decision 2000/208/EC), 106 (Commission Decision 2000/571/EC) and 148 (Commission Implementing Decision 2011/215/EU) in Part 1.2 of Chapter I shall be deleted.

Article 2

The following points are inserted after point 164s (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2130) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

‘164t.

32019 R 2074: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2074 of 23 September 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules on specific official controls on consignments of certain animals and goods originating from, and returning to the Union following a refusal of entry by a third country (OJ L 316, 6.12.2019, p. 6).

164u.

32019 R 2090: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2090 of 19 June 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and Council regarding cases of suspected or established non-compliance with Union rules applicable to the use or residues of pharmacologically active substances authorised in veterinary medicinal products or as feed additives or with Union rules applicable to the use or residues of prohibited or unauthorised pharmacologically active substances (OJ L 317, 9.12.2019, p. 28).

164v.

32019 R 2123: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2123 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for the cases where and the conditions under which identity checks and physical checks on certain goods may be performed at control points and documentary checks may be performed at distance from border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 64).

164w.

32019 R 2124: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2124 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for official controls of consignments of animals and goods in transit, transhipment and onward transportation through the Union, and amending Commission Regulations (EC) No 798/2008, (EC) No 1251/2008, (EC) No 119/2009, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010, (EU) No 142/2011, (EU) No 28/2012, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 and Commission Decision 2007/777/EC (OJ L 321, 12.12.2019, p. 73).

164x.

32019 R 2126: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2126 of 10 October 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards rules for specific official controls for certain categories of animals and goods, measures to be taken following the performance of such controls and certain categories of animals and goods exempted from official controls at border control posts (OJ L 321, 12.12.2019, p. 104).’

Article 3

The texts of Delegated Regulations (EU) 2019/2074, (EU) 2019/2090, (EU) 2019/2123, (EU) 2019/2124, (EU) 2019/2126 and (EU) 2019/2127 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 8 February 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 210/2019 of 27 September 2019 (10), whichever is the later.

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 7 February 2020

For the EEA Joint Committee

The President

Clara GANSLANDT

(1)   OJ L 316, 6.12.2019, p. 6.

(2)   OJ L 317, 9.12.2019, p. 28.

(3)   OJ L 321, 12.12.2019, p. 64.

(4)   OJ L 321, 12.12.2019, p. 73.

(5)   OJ L 321, 12.12.2019, p. 104.

(6)   OJ L 321, 12.12.2019, p. 111.

(7)   OJ L 64, 11.3.2000, p. 20.

(8)   OJ L 240, 23.9.2000, p. 14.

(9)   OJ L 248, 23.9.1994, p. 26.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(10)   OJ L 4, 5.1.2023, p. 11.

Top