This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0812
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/812 of 28 April 2025 approving the cancellation of the traditional term Vino de pago calificado in accordance with Article 115(2) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/812 z dne 28. aprila 2025 o odobritvi preklica tradicionalnega izraza vino de pago calificado v skladu s členom 115(2) Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/812 z dne 28. aprila 2025 o odobritvi preklica tradicionalnega izraza vino de pago calificado v skladu s členom 115(2) Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta
C/2025/2469
UL L, 2025/812, 29.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/812/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Uradni list |
SL Serija L |
2025/812 |
29.4.2025 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/812
z dne 28. aprila 2025
o odobritvi preklica tradicionalnega izraza „vino de pago calificado“ v skladu s členom 115(2) Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 115(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Komisija je v skladu s členom 28(2) in (3) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (2) preučila zahtevek Španije za odobritev preklica tradicionalnega izraza „vino de pago calificado“ in ga objavila v Uradnem listu Evropske unije (3). |
(2) |
Komisija ni prejela nobenega ugovora na podlagi člena 30 v povezavi s členom 35, drugi odstavek, Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/33. |
(3) |
V skladu s členom 29(3) Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/34 (4) bi bilo zato treba preklic tradicionalnega izraza „vino de pago calificado“ odobriti in izraz odstraniti iz elektronskega registra zaščitenih tradicionalnih izrazov iz člena 25 Izvedbene uredbe (EU) 2019/34. |
(4) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Preklic tradicionalnega izraza „vino de pago calificado“ se odobri.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 28. aprila 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 347, 20.12.2013, str. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/33 z dne 17. oktobra 2018 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vlogami za zaščito označb porekla, geografskih označb in tradicionalnih izrazov v vinskem sektorju, postopkom ugovora, omejitvami uporabe, spremembami specifikacij proizvoda, preklicem zaščite ter označevanjem in predstavitvijo (UL L 9, 11.1.2019, str. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/oj).
(3) UL C, C/2024/6855, 13.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6855/oj.
(4) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/34 z dne 17. oktobra 2018 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vlogami za zaščito označb porekla, geografskih označb in tradicionalnih izrazov v vinskem sektorju, postopkom ugovora, spremembami specifikacij proizvoda, registrom zaščitenih imen, preklicem zaščite in uporabo simbolov ter Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z ustreznim sistemom pregledov (UL L 9, 11.1.2019, str. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/812/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)