Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32019R0924

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/924 z dnia 3 czerwca 2019 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej

C/2019/4250

Dz.U. L 148 z 6.6.2019, p. 10–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/924/oj

Date of document:
03/06/2019; Data uchwalenia
Date of effect:
26/06/2019; Wejście w życie Data publikacji +20 Patrz Art. 3
Date of end of validity:
No end date
Author:
Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej
Responsible body:
TAXUD
Form:
Rozporządzenie wykonawcze
Treaty:
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

6.6.2019   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 148/10

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/924

z dnia 3 czerwca 2019 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (1), w szczególności jego art. 57 ust. 4 i art. 58 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury scalonej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (2), konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towaru określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

(2)

Rozporządzeniem (EWG) nr 2658/87 ustanowiono Ogólne reguły interpretacji Nomenklatury scalonej. Reguły te stosuje się także do każdej innej nomenklatury, która jest w całości lub w części oparta na Nomenklaturze scalonej bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która została ustanowiona szczególnymi przepisami unijnymi, w celu stosowania środków taryfowych i innych środków odnoszących się do obrotu towarowego.

(3)

Stosownie do wymienionych wyżej ogólnych reguł towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku należy klasyfikować do kodu CN wskazanego w kolumnie 2, na mocy uzasadnień określonych w kolumnie 3 tej tabeli.

(4)

Należy zagwarantować, aby wiążąca informacja taryfowa wydana odnośnie do towarów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, mogła być nadal przywoływana przez posiadacza przez pewien okres zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013. Okres ten powinien wynosić trzy miesiące.

(5)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku klasyfikuje się w Nomenklaturze scalonej do kodu CN wskazanego w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Wiążąca informacja taryfowa, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez okres trzech miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 3 czerwca 2019 r.

W imieniu Komisji,

za Przewodniczącego,

Stephen QUEST

Dyrektor Generalny

Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej

(1)  Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1.

(2)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).

ZAŁĄCZNIK

Opis towarów

Klasyfikacja

(kod CN)

Uzasadnienie

(1)

(2)

(3)

Artykuł (tak zwana „skrzynka do włókien optycznych, ze złączami”) o cylindrycznym kształcie, o średnicy w przybliżeniu 140 mm i wysokości 400 mm. Masa artykułu wynosi w przybliżeniu 2,5 kg. Artykuł wykonany jest głównie z tworzywa sztucznego z niewielkimi elementami wykonanymi z metalu (wsporniki i śruby).

Podstawa artykułu posiada cztery wejścia kabli. Gdy artykuł jest całkowicie zmontowany, jego podstawa jest przymocowana do cylindrycznej osłony artykułu wykonanej z tworzywa sztucznego za pomocą okrągłej odpinanej obejmy.

W środku znajduje się tacka łączeniowa wykonana z tworzywa sztucznego, przymocowana do podstawy artykułu. Tacka ta zawiera specjalne rowki do ustawiania w linii włókien optycznych/kabli światłowodowych i jest wyposażona w złącza.

Artykuł jako całość jest przeznaczony do zabezpieczania włókien optycznych/kabli światłowodowych i może być stosowany w różnego rodzaju sieciach.

 (*1) Zob. ilustracje.

8536 70 00

Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1 i 6 Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej, uwagę 7 do działu 85 oraz brzmienie kodów CN 8536 i 8536 70 00 .

Wyklucza się klasyfikację do kodu CN 8536 90 10 , ponieważ kod ten obejmuje „elementy połączeniowe, złącza do przewodów i kabli”, tj. urządzenia elektryczne do wykonywania połączeń elektrycznych. Przedmiotowy artykuł jest skrzynką ze złączami do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych i nie posiada żadnych połączeń elektrycznych.

Artykuł ma cechy charakterystyczne złączy do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych, które po prostu mechanicznie ustawiają końcami w linii włókna optyczne w cyfrowy system przewodowy (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego do pozycji 8536 , część IV).

Ze względu na jego cechy charakterystyczne artykuł należy zatem klasyfikować do kodu CN 8536 70 00 jako złącza do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych.
Image 1

(*1)  Ilustracje mają charakter wyłącznie informacyjny.

Top