This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0346
2013/346/EU: Commission Implementing Decision of 28 June 2013 approving the plan submitted by Croatia for the approval of establishments for the purposes of intra-Union trade in poultry and hatching eggs pursuant to Council Directive 2009/158/EC (notified under document C(2013) 3988) Text with EEA relevance
2013/346/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 28. junija 2013 o odobritvi načrta, ki ga je predložila Hrvaška, za odobritev obratov za trgovanje znotraj Unije s perutnino in valilnimi jajci v skladu z Direktivo Sveta 2009/158/ES (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 3988) Besedilo velja za EGP
2013/346/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 28. junija 2013 o odobritvi načrta, ki ga je predložila Hrvaška, za odobritev obratov za trgovanje znotraj Unije s perutnino in valilnimi jajci v skladu z Direktivo Sveta 2009/158/ES (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 3988) Besedilo velja za EGP
UL L 183, 2.7.2013, pp. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
2.7.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 183/12 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
z dne 28. junija 2013
o odobritvi načrta, ki ga je predložila Hrvaška, za odobritev obratov za trgovanje znotraj Unije s perutnino in valilnimi jajci v skladu z Direktivo Sveta 2009/158/ES
(notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 3988)
(Besedilo velja za EGP)
(2013/346/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2009/158/ES z dne 30. novembra 2009 o pogojih zdravstvenega stanja živali, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci (1) ter zlasti drugega pododstavka člena 3(1) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Člen 3(1) Direktive 2009/158/ES določa, da morajo države članice Komisiji predložiti načrt z opisom nacionalnih ukrepov, ki jih nameravajo izvajati za zagotavljanje skladnosti s pravili iz Priloge II k navedeni direktivi za odobritev obratov za namene trgovanja z navedenim blagom znotraj Unije. |
(2) |
Zaradi pristopa Hrvaške k Uniji 1. julija 2013 je Hrvaška Komisiji predložila svoj načrt v skladu s členom 3(1) Direktive 2009/158/ES. Navedeni načrt, kakor ga je Hrvaška spremenila v skladu s predlogi Komisije med pregledom, izpolnjuje merila iz Direktive 2009/158/ES ter ob učinkovitem izvajanju in rednem posodabljanju omogoča doseganje ciljev iz navedene direktive. Zato bi ga bilo treba odobriti. |
(3) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Načrt z opisom nacionalnih ukrepov, ki jih je treba izvajati za zagotavljanje skladnosti s pravili iz Priloge II k Direktivi 2009/158/ES za odobritev vzrejnih obratov za trgovanje znotraj Unije s perutnino in valilnimi jajci iz člena 3(1) navedene direktive, ki ga je Hrvaška Komisiji predložila 19. aprila 2013, se odobri.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 28. junija 2013
Za Komisijo
Tonio BORG
Član Komisije