EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0092
2009/92/EC: Commission Decision of 12 December 2008 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, an initial list of sites of Community importance for the Black Sea biogeographical region (notified under document number C(2008) 7974)
2009/92/CE: Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 2008 , por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, una lista inicial de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica del Mar Negro [notificada con el número C(2008) 7974]
2009/92/CE: Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 2008 , por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, una lista inicial de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica del Mar Negro [notificada con el número C(2008) 7974]
DO L 43 de 13.2.2009, p. 59–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 18/11/2012; derogado por 32013D0030
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32013D0030 |
13.2.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 43/59 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 12 de diciembre de 2008
por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, una lista inicial de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica del Mar Negro
[notificada con el número C(2008) 7974]
(2009/92/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres (1), y, en particular, su artículo 4, apartado 2, párrafo tercero,
Considerando lo siguiente:
(1) |
La región biogeográfica del Mar Negro, tal y como se menciona en el artículo 1, letra c), inciso iii), de la Directiva 92/43/CEE, comprende partes de los territorios de Bulgaria y Rumanía, según se especifica en el mapa biogeográfico aprobado el 20 de abril de 2005 por el Comité creado en virtud del artículo 20 de la citada Directiva, en lo sucesivo denominado «el Comité de hábitats». |
(2) |
Es necesario avanzar, dentro del proceso iniciado en 1995, en el establecimiento concreto de la red Natura 2000, fundamental para la protección de la biodiversidad en la Comunidad. |
(3) |
De conformidad con el artículo 4, apartado 1, de la Directiva 92/43/CEE, Bulgaria y Rumanía remitieron a la Comisión entre mayo de 2004 y enero de 2008 las listas de lugares correspondientes a la región biogeográfica del Mar Negro propuestos como lugares de importancia comunitaria con arreglo al artículo 1 de dicha Directiva. |
(4) |
Las listas de los lugares propuestos iban acompañadas de información relativa a cada lugar, consignada en el formulario establecido por la Decisión 97/266/CE de la Comisión, de 18 de diciembre de 1996, relativa a un formulario de información sobre un espacio propuesto para su inclusión en la red Natura 2000 (2). |
(5) |
Dicha información incluye el mapa más reciente y definitivo del lugar remitido por los Estados miembros interesados, su denominación, su ubicación y su superficie, así como los datos resultantes de la aplicación de los criterios que se especifican en el anexo III de la Directiva 92/43/CEE. |
(6) |
Procede adoptar la lista de espacios seleccionados como lugares de importancia comunitaria sobre la base del proyecto de lista confeccionado por la Comisión de acuerdo con cada uno de los correspondientes Estados miembros, en el que se recogen además los lugares que albergan tipos de hábitats naturales prioritarios o especies prioritarias. |
(7) |
Los conocimientos sobre la existencia y distribución de especies y tipos de hábitats naturales están en constante evolución como consecuencia de la vigilancia efectuada en virtud del artículo 11 de la Directiva 92/43/CEE. Por consiguiente, la evaluación y selección de lugares a nivel comunitario se han realizado utilizando la mejor información disponible en la actualidad. |
(8) |
Los Estados miembros interesados no han propuesto un número de lugares suficiente para ajustarse a los requisitos de la Directiva 92/43/CEE en lo que se refiere a ciertos tipos de hábitats y a ciertas especies. Por lo tanto, respecto a esos tipos de hábitats y especies no se puede concluir que la red sea completa. En vista del retraso a la hora de recibir la información y alcanzar el acuerdo con los Estados miembros, procede adoptar una lista inicial de lugares, que habrá de ser revisada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la Directiva 92/43/CEE. |
(9) |
Dado que siguen siendo incompletos los conocimientos sobre la existencia y distribución de algunos de los tipos de hábitats naturales del anexo I y de las especies del anexo II de la Directiva 92/43/CEE, no puede afirmarse que la red sea completa o no. En caso necesario, la lista inicial debe ser objeto de revisión de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la Directiva 92/43/CEE. |
(10) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de hábitats. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La lista inicial de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica del Mar Negro, de conformidad con el artículo 4, apartado 2, párrafo tercero, de la Directiva 92/43/CEE, figura en el anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2008.
Por la Comisión
Stavros DIMAS
Miembro de la Comisión
(1) DO L 206 de 22.7.1992, p. 7.
(2) DO L 107 de 24.4.1997, p. 1.
ANEXO
Lista inicial de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica del Mar Negro
Cada uno de los lugares de importancia comunitaria (LIC) queda identificado mediante las informaciones contenidas en el formulario Natura 2000, incluido el mapa correspondiente. Este ha sido remitido por las autoridades nacionales competentes con arreglo al artículo 4, apartado 1, párrafo segundo, de la Directiva 92/43/CEE.
El cuadro contiene la siguiente información:
A |
: |
código del LIC compuesto por nueve caracteres, de los cuales los dos primeros son el código ISO del Estado miembro; |
B |
: |
nombre del LIC; |
C |
: |
* = presencia en el LIC de al menos un tipo de hábitat natural o especie prioritarios con arreglo al artículo 1 de la Directiva 92/43/CEE; |
D |
: |
superficie del LIC en hectáreas o longitud en kilómetros; |
E |
: |
coordenadas geográficas del LIC (latitud y longitud). |
Toda la información que se ofrece a continuación está basada en los datos propuestos, remitidos y validados por Bulgaria y Rumanía.
A |
B |
C |
D |
E |
||
Código LIC |
Nombre del LIC |
* |
Superficie del LIC (ha) |
Longitud del LIC (km) |
Coordenadas geográficas del LIC |
|
|
|
|
|
|
Longitud |
Latitud |
BG0000100 |
Plazh Shkorpilovtzi |
* |
5 125,65264 |
|
E 27 51 |
N 42 56 |
BG0000102 |
Dolinata na reka Batova |
* |
18 459,2388 |
|
E 27 55 |
N 43 22 |
BG0000103 |
Galata |
* |
1 623,71857 |
|
E 27 56 |
N 43 8 |
BG0000110 |
Ostrovi Sv. Ivan I Sv. Petur |
|
30,04 |
|
E 27 41 |
N 42 26 |
BG0000116 |
Kamchiya |
* |
12 919,9374 |
|
E 27 45 |
N 43 1 |
BG0000118 |
Zlatni pyasatzi |
* |
1 374,44 |
|
E 28 2 |
N 43 18 |
BG0000119 |
Trite bratya |
* |
1 021,99 |
|
E 27 17 |
N 42 42 |
BG0000130 |
Kraimorska Dobrudzha |
* |
6 520,74 |
|
E 28 20 |
N 43 37 |
BG0000132 |
Pobitite kamani |
* |
231,35 |
|
E 27 41 |
N 43 13 |
BG0000133 |
Kamchiiska i Eminska planina |
* |
63 678,468 |
|
E 27 30 |
N 42 55 |
BG0000141 |
Reka Kamchiya |
* |
158,84 |
|
E 27 28 |
N 43 2 |
BG0000143 |
Karaagach |
* |
64,16 |
|
E 27 46 |
N 42 13 |
BG0000146 |
Plazh Gradina — Zlatna ribka |
* |
1 153,12 |
|
E 27 40 |
N 42 25 |
BG0000151 |
Aitoska planina |
* |
29 379,4 |
|
E 27 26 |
N 42 41 |
BG0000154 |
Ezero Durankulak |
* |
5 050,79475 |
|
E 28 34 |
N 43 40 |
BG0000198 |
Sredetzka reka |
* |
707,78 |
|
E 27 2 |
N 42 18 |
BG0000208 |
Bosna |
* |
16 225,8881 |
|
E 27 38 |
N 42 11 |
BG0000219 |
Derventski vazvisheniya 2 |
* |
55 036,13 |
|
E 27 3 |
N 42 7 |
BG0000230 |
Fakiyska reka |
* |
4 104,72 |
|
E 27 17 |
N 42 17 |
BG0000242 |
Zaliv Chengene skele |
* |
191,19 |
|
E 27 30 |
N 42 25 |
BG0000270 |
Atanasovsko ezero |
* |
7 208,89 |
|
E 27 27 |
N 42 35 |
BG0000271 |
Mandra — Poda |
* |
6 135,8718 |
|
E 27 24 |
N 42 24 |
BG0000273 |
Burgasko ezero |
|
3 092,02 |
|
E 27 23 |
N 42 29 |
BG0000573 |
Kompleks Kaliakra |
* |
44 128,2643 |
|
E 28 19 |
N 43 20 |
BG0000574 |
Aheloi — Ravda — Nesebar |
* |
3 928,38 |
|
E 27 41 |
N 42 39 |
BG0000620 |
Pomorie |
* |
2 085,15 |
|
E 27 38 |
N 42 35 |
BG0000621 |
Ezero Shabla — Ezeretz |
* |
2 623,53 |
|
E 28 35 |
N 43 34 |
BG0001001 |
Ropotamo |
* |
12 815,82 |
|
E 27 42 |
N 42 18 |
BG0001004 |
Emine — Irakli |
* |
11 282,7954 |
|
E 27 50 |
N 42 44 |
BG0001007 |
Strandzha |
* |
118 225,03 |
|
E 27 37 |
N 42 4 |
ROSCI0065 |
Delta Dunării |
* |
457 813,5 |
|
E 28 55 |
N 44 54 |
ROSCI0066 |
Delta Dunării — zona marină |
|
121 697 |
|
E 29 14 |
N 44 46 |
ROSCI0073 |
Dunele marine de la Agigea |
* |
12 |
|
E 28 38 |
N 44 5 |
ROSCI0094 |
Izvoarele sulfuroase submarine de la Mangalia |
|
362 |
|
E 28 35 |
N 43 48 |
ROSCI0114 |
Mlaștina Hergheliei — Obanul Mare și Peștera Movilei |
* |
251 |
|
E 28 34 |
N 43 50 |
ROSCI0157 |
Pădurea Hagieni — Cotul Văii |
* |
3 652 |
|
E 28 21 |
N 43 47 |
ROSCI0197 |
Plaja submersă Eforie Nord — Eforie Sud |
|
141 |
|
E 28 39 |
N 44 3 |
ROSCI0237 |
Structuri submarine metanogene — Sf. Gheorghe |
|
6 122 |
|
E 29 45 |
N 44 52 |
ROSCI0269 |
Vama Veche — 2 Mai |
|
5 272 |
|
E 28 38 |
N 43 45 |
ROSCI0273 |
Zona marină de la Capul Tuzla |
|
1 738 |
|
E 28 41 |
N 43 59 |