This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0845
2003/845/EC: Commission Decision of 5 December 2003 concerning protective measures with regard to imports of certain animals, their semen, ova and embryos from Albania, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro in relation to blue tongue (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 4526)
Rozhodnutí Komise ze dne 5. prosince 2003 o ochranných opatřeních proti katarální horečce ovcí při dovozu některých zvířat, jejich spermatu, vajíček a embryí z Albánie, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Srbska a Černé Hory (oznámeno pod číslem K(2003) 4526)Text s významem pro EHP
Rozhodnutí Komise ze dne 5. prosince 2003 o ochranných opatřeních proti katarální horečce ovcí při dovozu některých zvířat, jejich spermatu, vajíček a embryí z Albánie, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Srbska a Černé Hory (oznámeno pod číslem K(2003) 4526)Text s významem pro EHP
Úř. věst. L 321, 6.12.2003, p. 61–61
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32001D0706 |
Úřední věstník L 321 , 06/12/2003 S. 0061 - 0061
Rozhodnutí Komise ze dne 5. prosince 2003 o ochranných opatřeních proti katarální horečce ovcí při dovozu některých zvířat, jejich spermatu, vajíček a embryí z Albánie, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Srbska a Černé Hory (oznámeno pod číslem K(2003) 4526) (Text s významem pro EHP) (2003/845/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnice Rady 91/496/EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS [1], a zejména na článek 18 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) rozhodnutím Komise 2001/706/ES ze dne 27. září 2001 o ochranných opatřeních proti katarální horečce ovcí při dovozu některých zvířat a živočišných produktů z Albánie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a ze Svazové republiky Jugoslávie [2] byl zakázán dovoz živých zvířat vnímavých ke katarální horečce ovcí (všech přežvýkavců) pocházejících z těchto třetích zemí, v nichž byla hlášena ohniska katarální horečky ovcí; (2) na základě přijatých informací může být nyní Bulharsko považováno za zemi prostou katarální horečky ovcí. Situace v Albánii, Bývalé jugoslávské republice Makedonii a Srbsku a Černé Hoře (bývalé Jugoslávii) se nezměnila; (3) v zájmu jasnosti právních předpisů Společenství je tudíž třeba zrušit rozhodnutí 2001/706/ES a nahradit je tímto rozhodnutím; (4) opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. Členské státy nepovolí dovoz živých zvířat vnímavých ke katarální horečce ovcí, která pocházejí z Albánie, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Srbska a Černé Hory nebo která byla přes tyto země přepravována. 2. Členské státy nepovolí dovoz spermatu, vajíček a embryí druhů vnímavých ke katarální horečce ovcí, které pocházející z Albánie, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Srbska a Černé hory. Článek 2 1. Odchylně od čl. 1 odst. 1 členské státy mohou povolit dovoz živých zvířat druhů vnímavých ke katarální horečce ovcí, která byla přepravována přes Albánii, Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii a Srbsko a Černou Horu, pokud to neohrozí nákazový status pro katarální horečku ovcí dotyčného členského státu. 2. Členské státy uvědomí Komisi o kritériích, která uplatňují při povolování odchylky stanovené v odstavci 1. Článek 3 Rozhodnutí 2001/706/ES se zrušuje. Odkazy na zrušené rozhodnutí se považují za odkazy na toto rozhodnutí. Článek 4 Toto rozhodnutí se použije ode dne 9. prosince 2003. Článek 5 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 5. prosince 2003. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 96/43/ES (Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 1). [2] Úř. věst. L 260, 28.9.2001, s. 37. --------------------------------------------------