Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993D0052

    Rozhodnutí Komise ze dne 21. prosince 1992, kterým se shledává, že některé členské státy nebo oblasti splňují podmínky týkající se brucelózy (B. melitensis), a přiznává se jim status členského státu nebo oblasti úředně prostých této choroby

    Úř. věst. L 13, 21.1.1993, p. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Zrušeno 32021R0620

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/52/oj

    31993D0052



    Úřední věstník L 013 , 21/01/1993 S. 0014 - 0015
    Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 48 S. 0016
    Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 48 S. 0016


    Rozhodnutí Komise

    ze dne 21. prosince 1992,

    kterým se shledává, že některé členské státy nebo oblasti splňují podmínky týkající se brucelózy (B. melitensis), a přiznává se jim status členského státu nebo oblasti úředně prostých této choroby

    (93/52/EHS)

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

    s ohledem na směrnici Rady 91/68/EHS ze dne 28. ledna 1991 o veterinárních podmínkách obchodu s ovcemi a kozami uvnitř Společenství [1], a zejména na přílohu A kapitolu 1 část II uvedené směrnice,

    vzhledem k tomu, že ve Spojeném království, v Německu, v Irsku, v Lucembursku, v Belgii, v Nizozemsku a v některých oblastech Francie je brucelóza (B. melitensis) povinně hlášená již nejméně pět let; že v nich nejméně pět let nebyl úředně potvrzen žádný případ výskytu choroby a očkování v nich je zakázáno nejméně tři roky; že by proto mělo být shledáno, že tyto členské státy a oblasti splňují podmínky stanovené v příloze A kapitole 1 části II bodu 1 písm. b);

    vzhledem k tomu, že se navíc uvedené členské státy a oblasti zavazují vyhovět ustanovením přílohy A kapitoly 1 části II bodu 2; že by proto měl být těmto členským státům a oblastem přiznán status úředně prostých brucelózy (B. melitensis);

    vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Členské státy a oblasti uvedené v příloze I nebo v příloze II splňují podmínky uvedené v příloze A kapitole 1 části II bodu 1 písm. b) směrnice 91/68/EHS.

    Článek 2

    Členské státy a oblasti uvedené v příloze I nebo v příloze II se uznávají za úředně prosté brucelózy (B. melitensis).

    Článek 3

    Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

    V Bruselu dne 21. prosince 1992.

    Za Komisi

    Ray Mac Sharry

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 46, 19.2.1991, s. 19.

    --------------------------------------------------

    PŘÍLOHA I

    ČLENSKÉ STÁTY

    - Spojené království,

    - Německo,

    - Irsko,

    - Lucembursko,

    - Belgie,

    - Nizozemsko.

    --------------------------------------------------

    PŘÍLOHA II

    OBLASTI

    Ve Francii: Ain, Aisne, Allier, Ardennes, Aube, Charente, Charente-Maritime, Cher, Côte-d’Or, Côtes-d’Amor, Creuse, Dordogne, Doubs, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d’Oise.

    --------------------------------------------------

    Top