Torna alla homepage di EUR-Lex

EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea

Torna alla homepage di EUR-Lex

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Utilizzare le virgolette per cercare una "frase esatta". Aggiungere un asterisco (*) a un termine di ricerca per trovarne le varianti (recep*, 32019R*). Utilizzare un punto interrogativo (?) al posto di un determinato carattere nella ricerca per trovare le possibili varianti (cercando "ca?o" si trovano i seguenti risultati: caso, capo, calo).
Consigli per la ricerca
Servono più opzioni di ricerca? Utilizzare la Ricerca avanzata
Siete qui

Documento 31984D0560

84/560/EEC: Council Decision of 22 November 1984 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Australia on the Arrangement between Australia and the Community concerning cheese

OJ L 308, 27/11/1984, pagg. 54–54 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

⏵This document has been published in a special edition(s) (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Stato giuridico del documento In vigore

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1984/560/oj

Accordo internazionale correlato
Data del documento:
22/11/1984
Data di entrata in vigore:
22/11/1984; Entry into force Date of document
Data di fine della validità:
Senza data finale
Autore:
Council of the European Union
Servizio responsabile:
Direzione generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale, DG I – Relazioni esterne: politica commerciale, relazioni con l’America settentrionale, l’Estremo Oriente, l’Australia e la Nuova Zelanda, DG06/X/00, DG01/X/00
Forma:
Decision
Relazione:
COM/84/0585-02
Numero di procedura:
Coautore:
DG19/X/00
Trattato:
Treaty establishing the European Economic Community
Base giuridica:
Proposta:
Link
Link
Link
Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento
Modificato da:
Relazione Atto Commento Suddivisione interessata Dal al
modificato da 31988R0222 PT.A.ANN.1
modificato da 31988R0222 PT.B.ANN.2
modificato da 31988R0222 PT.B.ANN.1
modificato da 31988R0222 PT.A.ANN.2
Link

27.11.1984   

EN

Official Journal of the European Communities

L 308/54

COUNCIL DECISION

of 22 November 1984

concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Australia on the Arrangement between Australia and the Community concerning cheese

(84/560/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas during the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) trade negotiations, the Community concluded an Arrangement with Australia concerning cheese (1);

Whereas if the objectives of the Arrangement are to be attained, some of its provisions should be amended;

Whereas the Commission has initiated negotiations with Australia on this matter and reached a satisfactory agreement with that country,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Australia on the Arrangement between Australia and the Community concerning cheese is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.

Done at Brussels, 22 November 1984.

For the Council

The President

J. BRUTON

(1)  OJ No L 71, 17. 3. 1980, p. 154.

In alto