EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Zvejas iespējas ES un citu valstu ūdeņos (2020)

 

KOPSAVILKUMS:

Regula (ES) 2020/123, ar ko 2020. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Savienības ūdeņos un – attiecībā uz Savienības zvejas kuģiem – konkrētos ūdeņos, kas nav Savienības ūdeņi

Regula (ES) 2019/2236, ar ko 2020. gadam nosaka dažu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas Vidusjūrā un Melnajā jūrā

Regula (ES) 2019/1838, ar ko 2020. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Baltijas jūrā, un attiecībā uz konkrētām zvejas iespējām citos ūdeņos groza Regulu (ES) 2019/124

KĀDS IR ŠO REGULU MĒRĶIS?

Ar regulām nosaka ikgadējo kopējo pieļaujamo nozveju (KPN)* un kvotas* zivju krājumiem, kā arī zvejas iespēju līmeņus dažādos zvejas apgabalos saskaņā ar ES kopējās zivsaimniecības politikas mērķiem – vides un sociālekonomiskā ilgtspējība – par labu zivju krājumiem, zvejniecības nozarei un ES iedzīvotājiem.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Regulas ir attiecināmas uz ES zvejas kuģiem un trešo valstu zvejas kuģiem ES ūdeņos un dažiem atpūtas zvejas veidiem*.

Regulā (ES) 2020/123 ir noteikti 2020. gada nozvejas limiti galvenajiem komerciālajiem zivju krājumiem Atlantijas okeānā, Ziemeļjūrā un dažiem citiem starptautiskiem nozvejas veidiem, kuros piedalās ES kuģi. Vispārīgi limiti ir attiecināmi uz 2020. kalendāro gadu, bet daži ir attiecināmi arī uz 2021. gadu vai uz nedaudz atšķirīgiem periodiem. Regulā ir iekļauti noteikumi par tālāk norādīto:

  • KPN un tās sadalījums starp ES dalībvalstīm;
  • nozvejas un piezvejas izkraušanas nosacījumi, tostarp, kuras sugas var paturēt uz kuģa vai izkraut, kam par mērķi ir nevēlamo nozveju samazināšana ar izkraušanas pienākumu (t. i., aizliegums izmest noteiktus krājumus jūrā) visiem krājumi, uz kuriem attiecināms nozvejas limits;
  • KPN kvotu maiņas mehānisms nenovēršamām piezvejām*;
  • nedaudz palielināti piezvejas līmeņi labrakam Ziemeļjūras reģionos un papildu elastīgums to pārvaldībā;
  • pasākumi attiecībā uz Eiropas zuša zvejniecībām ES ūdeņos;
  • īpaši nosacījumi zvejas iespēju sadalījumam ES dalībvalstīs, piemēram, zvejas iespēju maiņa un kvotu nodošana;
  • korektīvie pasākumi attiecībā uz mencu un merlangu Ķeltu jūrā, Ziemeļjūrā un Kategatā ar mērķi uzlabot zvejas rīku pieejamību un samazināt piezvejas;
  • aizliegtās sugas;
  • slēgtās zvejas sezonas;
  • atpūtas zveja;
  • haizivis: vispārējs aizliegums paturēt uz kuģa, pārkraut* vai izkraut, un, ja noķertas nejauši, tās nekavējoties jāatlaiž.

Regula attiecas arī uz tālāk norādīto.

  • zvejas atļaujas ūdeņos ārpus ES;
  • zvejas iespējas ārpussavienības valstu zvejas kuģiem, kas zvejo ES ūdeņos.

Regula (ES) 2019/2236 nosaka 2020. gada zvejas iespējas Vidusjūrā un Melnajā jūrā tālāk norādītajiem zivju krājumiem. Noteikumi ietvert tālāk norādīto:

  • zvejas piepūles režīms Vidusjūras rietumu daļā, kas attiecas uz Spāniju, Franciju un Itāliju;
  • Eiropas zuša zvejas liegums visā Vidusjūrā;
  • nozvejas un piepūles limiti mazo pelaģisko sugu krājumiem un piepūles limits bentiskajiem krājumiem Adrijas jūrā;
  • autonomā kvota brētliņai Melnajā jūrā, kas attiecas uz Bulgāriju un Rumāniju;
  • akmeņplekstes KPN Melnā jūrā, kā arī zvejas lieguma periodi un zvejas piepūles režīms.

Regula (ES) 2019/1838 nosaka zvejas iespējas konkrētiem zivju krājumiem Baltijas jūrā 2020. gadā, un ar to groza dažas zvejas iespējas citos ūdeņos, kas noteiktas Regulā (ES) 2019/124. Tā attiecas uz tālāk norādīto:

  • KPN un valstu kvotas desmit komerciāli visizdevīgākajiem zivju krājumiem Baltijas jūrā, kā arī nosacījums, cik daudz Eiropas zvejnieki varēs zvejot un ar kādiem nosacījumiem;
  • samazinātas zvejas iespējas vairumam zivju krājumu;
  • nedaudz paaugstināta KPN tikai siļķei Rīgas līcī;
  • saglabāta KPN lasim Somijas līcī;
  • īpaši nozīmīgs samazinājums mencai ar 60% samazinājumu Baltijas jūras rietumu daļā un KPN piezvejai tikai austrumu daļā;
  • papildu korektīvie pasākumi mencu krājumiem, tostarp stingrāki limiti atpūtas zvejai un ilgāki lieguma periodi (parasti piecu sugu dienu limits vienam zvejniekam vienā dienā) dažos ģeogrāfiskajos apakšrajonos.

KOPŠ KURA LAIKA ŠĪS REGULAS IR PIEMĒROJAMAS?

Tās ir piemērojamas no 2020. gada 1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim ar nelieliem izņēmumiem.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

GALVENIE TERMINI

Kopējā pieļaujamā nozveja (KPN): daudzums, kādu no katra krājuma drīkst nozvejot gada garumā.
Kvota: KPN daļa, kas iedalīta Savienībai, dalībvalstij vai trešai valstij.
Atpūtas zvejas veidi: nekomerciālas zvejas darbības, kurās jūras bioloģiskos resursus izmanto atpūtai, tūrismam vai sportam.
Piezveja: nevēlamu zivju un jūras organismu sugu netīša nozveja.
Pārkraušana: nozvejas pārkraušana no mazāka zvejas kuģa lielākā, kurš pēc tam iekļauj to lielākā partijā tālākai nosūtīšanai.

PAMATDOKUMENTI

Padomes Regula (ES) 2020/123 (2020. gada 27. janvāris), ar ko 2020. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Savienības ūdeņos un – attiecībā uz Savienības zvejas kuģiem – konkrētos ūdeņos, kas nav Savienības ūdeņi (OV L 25, 30.1.2020., 1.–156. lpp.)

Regulas (ES) 2020/123 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Regula (ES) 2019/2236 (2019. gada 16. decembris), ar ko 2020. gadam nosaka dažu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas Vidusjūrā un Melnajā jūrā (OV L 336, 30.12.2019., 14.–25. lpp.)

Padomes Regula (ES) 2019/1838 (2019. gada 30. oktobris), ar ko 2020. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Baltijas jūrā, un attiecībā uz konkrētām zvejas iespējām citos ūdeņos groza Regulu (ES) 2019/124 (OV L 281, 31.10.2019., 1.–14. lpp.)

Skatīt konsolidēto versiju.

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par kopējās zivsaimniecības politikas īstenošanas stāvokli un apspriešanos par zvejas iespējām 2020. gadam (COM(2019) 274 final, 7.6.2019.)

Padomes Regula (ES) 2019/124 (2019. gada 30. janvāris), ar ko 2019. gadam nosaka konkrētu zivju krājumu un zivju krājumu grupu zvejas iespējas, kuras piemērojamas Savienības ūdeņos un – attiecībā uz Savienības zvejas kuģiem – konkrētos ūdeņos, kas nav Savienības ūdeņi (OV L 29, 31.1.2019., 1.–166. lpp.)

Skatīt konsolidēto versiju.

Pēdējo reizi atjaunots: 03.06.2020

Top