ISSN 1725-2512

doi:10.3000/17252512.L_2010.199.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 199

Edición en lengua española

Legislación

53o año
31 de julio de 2010

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

REGLAMENTOS

*

Reglamento (UE) no 685/2010 del Consejo, de 26 de julio de 2010, por el que se fijan las posibilidades de pesca de anchoa en el Golfo de Vizcaya para la campaña de pesca 2010/11 y se modifica el Reglamento (UE) no 53/2010

1

*

Reglamento (UE) no 686/2010 de la Comisión, de 28 de julio de 2010, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2187/2005 en lo que respecta a las especificaciones del dispositivo de escape Bacoma y las especificaciones de las redes de arrastre T90 en las pesquerías del Mar Báltico, los Belts y el Sund

4

*

Reglamento (UE) no 687/2010 de la Comisión, de 30 de julio de 2010, que modifica el Reglamento (CE) no 1580/2007, por el que se establecen disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) no 2200/96, (CE) no 2201/96 y (CE) no 1182/2007 del Consejo en el sector de las frutas y hortalizas

12

Reglamento (UE) no 688/2010 de la Comisión, de 30 de julio de 2010, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

19

Reglamento (UE) no 689/2010 de la Comisión, de 30 de julio de 2010, por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento (CE) no 877/2009 para la campaña 2009/10

21

Reglamento (UE) no 690/2010 de la Comisión, de 30 de julio de 2010, por el que se fijan los derechos de importación aplicables en el sector de los cereales a partir del 1 de agosto de 2010

23

DECISIONES

2010/422/UE

*

Decisión del Consejo, de 13 de julio de 2010, sobre la existencia de un déficit excesivo en Bulgaria

26

2010/423/PESC

*

Decisión Atalanta/4/2010 del Comité Político y de Seguridad, de 19 de julio de 2010, por la que se nombra al Comandante de la Fuerza de la Unión Europea para la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta)

28

*

Decisión 2010/424/PESC del Consejo, de 26 de julio de 2010, por la que se modifica la Acción Común 2008/736/PESC sobre la Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia (EUMM Georgia)

29

2010/425/UE

*

Decisión de la Comisión, de 28 de julio de 2010, por la que se modifica la Decisión 2009/767/CE en lo relativo al establecimiento, el mantenimiento y la publicación de listas de confianza de proveedores de servicios de certificación supervisados o acreditados por los Estados miembros [notificada con el número C(2010) 5063]  (1)

30

2010/426/UE

*

Decisión de la Comisión, de 28 de julio de 2010, por la que se autoriza la introducción en el mercado de los productos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de maíz modificado genéticamente Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) con arreglo al Reglamento (CE) no 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2010) 5135]  (1)

36

Corrección de errores

*

Corrección de errores de la Directiva 2008/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2008, relativa a los contratos de crédito al consumo y por la que se deroga la Directiva 87/102/CEE del Consejo (DO L 133 de 22.5.2008)

40

*

Corrección de errores de la Decisión 2010/371/UE del Consejo, de 6 de junio de 2010, relativa a la conclusión del procedimiento de consulta con la República de Madagascar en virtud del artículo 96 del Acuerdo de Asociación ACP-CE (DO L 169 de 3.7.2010)

43

*

Corrección de errores de la Directiva 2009/115/CE de la Comisión, de 31 de agosto de 2009, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo a fin de incluir la sustancia activa metomilo (DO L 228 de 1.9.2009)

43

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES