Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 179
Volume 39
22 June 1996

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

96/C 179/01

Ecu 21 June 1996

1

96/C 179/02

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

2

96/C 179/03

Commission Decision of 21/05/1996 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.744 - Thomson / Daimler-Benz) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

3

96/C 179/04

Commission Decision of 24/05/1996 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.741 - Ford / Mazda) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

3

II Preparatory Acts

Commission

96/C 179/05

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to include Bosnia-Herzegovina

4

96/C 179/06

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) relating to aid for reconstruction and rehabilitation in Bosnia- Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia

5

96/C 179/07

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions

8

96/C 179/08

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) n° 3922/91, on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation

9

III Notices

Commission

96/C 179/09

Open call for tenders for 'study on Member States' legislation on protection of personal data and privacy in the telecommunications sector'

10

96/C 179/10

Interchange of data between administrations - customs and indirect taxation Project: EBTI Wintools Open procedure

11

96/C 179/11

Interchange of data between administrations - customs and indirect taxation Open procedure Project: support services to Taric

14

96/C 179/12

Technical assistance for the follow-up and inspection of the Jean Monnet building Open procedure

16

96/C 179/13

Enabling Services for the Centre for Earth Observation Open procedure

18

96/C 179/14

Operation of scheduled air services Restricted procedure Invitation to tender published by Norway pursuant to Article 4.1 d) of the Act referred to in point 64 a in Annex XIII of the EEA Agreement (Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23.7.1992 on access for Community air-carriers to intra-Community air routes) for operation of scheduled air services on scheduled air services within Norway

20

96/C 179/15

Internal mailing service

22

Corrigenda

96/C 179/16

Corrigendum to the holidays in 1996 (Official Journal of the European Communities No C 45 of 17 February 1996, p. 17)

24

EN