ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2013.171.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 171

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
15 de junio de 2013

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2013/C 171/01

Última publicación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión EuropeaDO C 164 de 8.6.2013

1

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2013/C 171/02

Asunto C-480/10: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Reino de Suecia (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Artículo 11 de la Directiva 2006/112/CE — Legislación nacional que reserva la posibilidad de agrupación a efectos del IVA a las empresas de los sectores financiero y de seguros)

2

2013/C 171/03

Asunto C-64/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Reino de España (Incumplimiento de Estado — Libertad de establecimiento — Artículo 49 TFUE — Restricciones — Legislación tributaria — Tributación inmediata de las plusvalías latentes — Traslado de la residencia de una sociedad, cese de actividad de un establecimiento permanente o transferencia de activos de tal establecimiento)

2

2013/C 171/04

Asunto C-65/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Reino de los Países Bajos (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Directiva 2006/112/CE — Artículos 9 y 11 — Legislación nacional que permite la inclusión de personas que no son sujetos pasivos en un grupo de personas que pueden ser consideradas como un solo sujeto pasivo del IVA — Consulta al Comité del IVA)

3

2013/C 171/05

Asunto C-74/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/República de Finlandia (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Directiva 2006/112/CE — Artículos 9 y 11 — Legislación nacional que permite la inclusión de personas que no son sujetos pasivos en un grupo de personas que pueden ser consideradas como un solo sujeto pasivo del IVA y que limita a las empresas de los sectores financiero y de seguros la posibilidad de constituir tal grupo)

3

2013/C 171/06

Asunto C-86/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Directiva 2006/112/CE — Artículos 9 y 11 — Normativa nacional que permite la inclusión de personas que no son sujetos pasivos en un grupo de personas que pueden ser consideradas como un solo sujeto pasivo del IVA)

4

2013/C 171/07

Asunto C-95/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Reino de Dinamarca (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Directiva 2006/112/CE — Artículos 9 y 11 — Normativa nacional que permite la inclusión de personas que no sean sujetos pasivos en un grupo de personas que pueda considerarse un único sujeto pasivo del IVA)

4

2013/C 171/08

Asunto C-109/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/República Checa (Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Directiva 2006/112/CE — Artículos 9 y 11 — Normativa nacional que permite la inclusión de personas que no sean sujetos pasivos en un grupo de personas que pueda considerarse un único sujeto pasivo del IVA)

5

2013/C 171/09

Asunto C-212/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de abril de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo — España) — Jyske Bank Gibraltar Ltd/Administración del Estado (Prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo — Directiva 2005/60/CE — Artículo 22, apartado 2 — Decisión 2000/642/JAI — Obligación de comunicación de las transacciones financieras sospechosas a cargo de las entidades de crédito — Entidad que opera bajo el régimen de la libre prestación de servicios — Determinación de la unidad nacional de información financiera responsable de la obtención de la información — Artículo 56 TFUE — Restricción a la libre prestación de servicios — Razones imperiosas de interés general — Proporcionalidad)

5

2013/C 171/10

Asunto C-331/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/República Eslovaca (Incumplimiento de Estado — Directiva 1999/31/CE — Vertido de residuos — Artículo 14 — Vertedero existente — Inexistencia de un plan de acondicionamiento de las instalaciones — Posibilidad de continuar las operaciones)

6

2013/C 171/11

Asunto C-398/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de abril de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Ireland — Irlanda) — Thomas Hogan y otros/Minister for Social and Family Affairs y otros (Procedimiento prejudicial — Política social — Aproximación de las legislaciones — Protección de los trabajadores en caso de insolvencia del empresario — Directiva 2008/94/CE — Ámbito de aplicación — Regímenes complementarios de previsión profesionales — Planes de pensiones de prestación definida y con costes equilibrados — Insuficiencia de recursos — Nivel mínimo de protección — Crisis económica — Desarrollo económico y social equilibrado — Obligaciones del Estado miembro en cuestión en caso de insuficiencia de recursos — Responsabilidad del Estado miembro en caso de transposición incorrecta)

6

2013/C 171/12

Asuntos acumulados C-478/11 P a C-482/11 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de abril de 2013 — Laurent Gbagbo (C-478/11 P), Katinan Justin Koné (C-479/11 P), Akissi Danièle Boni-Claverie (C-480/11 P), Alcide Djédjé (C-481/11 P), Affi Pascal N’Guessan (C-482/11 P)/Consejo de la Unión Europea (Recurso de casación — Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra personas y entidades — Artículo 263 TFUE, párrafo sexto — Plazo para recurrir — Fuerza mayor — Conflicto armado)

7

2013/C 171/13

Asunto C-55/12: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 25 de abril de 2013 — Comisión Europea/Irlanda (Incumplimiento de Estado — Directiva 2003/96/CE — Imposición de los productos energéticos y de la electricidad — Exención del impuesto especial sobre el carburante destinado a los vehículos de motor utilizados por los minusválidos — Mantenimiento de la exención tras haber expirado el período transitorio — Infracción)

7

2013/C 171/14

Asunto C-81/12: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de abril de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel București — Rumanía) — Asociația ACCEPT/Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării [Política social — Igualdad de trato en el empleo y la ocupación — Directiva 2000/78/CE — Artículos 2, apartado 2, letra a), 10, apartado 1, y 17 — Prohibición de la discriminación basada en la orientación sexual — Concepto de «hechos que permit(e)n presumir la existencia de discriminación» — Modificación de la carga de la prueba — Sanciones eficaces, proporcionadas y disuasorias — Persona que se presenta y es percibida por la opinión pública como el directivo de un club de fútbol profesional — Declaraciones púbicas que excluyen la contratación de un futbolista presentado como homosexual]

8

2013/C 171/15

Asunto C-89/12: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie van België — Bélgica) — Rose Marie Bark/Galileo Joint Undertaking, en liquidación [Empresas comunes — Contratos celebrados con los miembros del personal — Régimen aplicable — Reglamento (CE) no 876/2002]

9

2013/C 171/16

Asunto C-389/12 P: Recurso de casación interpuesto el 20 de agosto de 2012 por Tibor Szarvas contra el auto del Tribunal General (Sala Tercera) dictado el 26 de junio de 2012 en el asunto T-129/12, Szarvas/Hungría

9

2013/C 171/17

Asunto C-27/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht (Alemania) el 21 de enero de 2013 — Flughafen Lübeck GmbH/Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs-KG

9

2013/C 171/18

Asunto C-116/13: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de Primera Instancia no 17 de Palma de Mallorca (España) el 11 de marzo de 2013 — Banco de Valencia SA/Joaquín Valldeperas Tortosa, María Ángeles Miret Jaume

10

2013/C 171/19

Asunto C-117/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 14 de marzo de 2013 — Technische Universität Darmstadt/Eugen Ulmer KG

10

2013/C 171/20

Asunto C-118/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesarbeitsgericht Hamm (Alemania) el 14 de marzo de 2013 — Gülay Bollacke/K + K Klaas & Kock B.V. & Co. KG

10

2013/C 171/21

Asunto C-128/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal da Relação de Lisboa (Portugal) el 18 de marzo de 2013 — Cruz & Companhia Lda/IFAP — Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP y otros

11

2013/C 171/22

Asunto C-129/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 18 de marzo de 2013 — Kamino International Logistics BV/Staatssecretaris van Financiën

11

2013/C 171/23

Asunto C-130/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 18 de marzo de 2013 — Datema Hellman Worldwide Logistics BV/Staatssecretaris van Financiën

12

2013/C 171/24

Asunto C-131/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 18 de marzo de 2013 — Staatsscretaris van Financiën/Schoenimport «Italmoda» Mariano Previti

12

2013/C 171/25

Asunto C-133/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State (Países Bajos) el 18 de marzo de 2013 — Staatssecretaris van Economische Zaken, Staatssecretaris van Financiën/Q

13

2013/C 171/26

Asunto C-135/13: Petición de decisión prejudicial planteada por la Kúria (Hungría) el 18 de marzo de 2013 — Szatmári Malom Kft./Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Központi Szerve

13

2013/C 171/27

Asunto C-137/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bayerische Verwaltungsgericht München (Alemania) el 18 de marzo de 2013 — Herbaria Kräuterparadies GmbH/Freistaat Bayern

14

2013/C 171/28

Asunto C-138/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichts Berlin (Alemania) el 19 de marzo de 2013 — Naime Dogan/Bundesrepublik Deutschland

14

2013/C 171/29

Asunto C-143/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Specializat Cluj (Rumanía) el 20 de marzo de 2013 — Bogdan Matei, Ioana Ofelia Matei/SC Volksbank România SA

15

2013/C 171/30

Asunto C-146/13: Recurso interpuesto el 22 de marzo de 2013 — Reino de España/Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

15

2013/C 171/31

Asunto C-147/13: Recurso interpuesto el 22 de marzo de 2013 — Reino de España/Consejo de la Unión Europea

16

2013/C 171/32

Asunto C-148/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State (Países Bajos) el 25 de marzo de 2013 — A/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

16

2013/C 171/33

Asunto C-149/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State (Países Bajos) el 25 de marzo de 2013 — B/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

17

2013/C 171/34

Asunto C-150/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State (Países Bajos) el 25 de marzo de 2013 — C/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

17

2013/C 171/35

Asunto C-151/13: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour administrative d’appel de Versailles (Francia) el 25 de marzo de 2013 — Le Rayon d’Or SARL/Ministre de l’Économie et des Finances

17

2013/C 171/36

Asunto C-159/13 P: Recurso de casación interpuesto el 28 de marzo de 2013 por Fercal — Consultadoria e Serviços, L.da contra la sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) dictada el 24 de enero de 2013 en el asunto T-474/09, Fercal/OAMI — Jacson of Scandinavia (Jackson Shoes)

18

2013/C 171/37

Asunto C-163/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 2 de abril de 2013 — Turbu.com BV, otra parte: Staatssecretaris van Financiën

19

2013/C 171/38

Asunto C-164/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 2 de abril de 2013 — Turbu.com Mobile Phone’s BV/Staatssecretaris van Financiën

19

2013/C 171/39

Asunto C-169/13: Recurso interpuesto el 5 de abril de 2013 — Comisión Europea/República de Polonia

19

2013/C 171/40

Asunto C-173/13: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour administrative d’appel de Lyon (Francia) el 9 de abril de 2013 — Maurice Leone, Blandine Leone/Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales

20

2013/C 171/41

Asunto C-176/13 P: Recurso de casación interpuesto el 9 de abril de 2013 por Consejo de la Unión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 29 de enero de 2013 en el asunto T-496/10, Bank Mellat/Consejo de la Unión Europea

20

2013/C 171/42

Asunto C-199/13 P: Recurso de casación interpuesto el 16 de abril de 2013 por Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS y Travetanche Injection SPRL contra la sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) dictada el 1 de febrero de 2013 en el asunto T-368/11, Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS y Travetanche Injection SPRL/Comisión Europea

21

2013/C 171/43

Asunto C-200/13 P: Recurso de casación interpuesto el 16 de abril de 2013 por el Consejo de la Unión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 5 de febrero de 2013 en el asunto T-494/10, Bank Saderat Iran/Consejo de la Unión Europea

22

2013/C 171/44

Asunto C-209/13: Recurso interpuesto el 18 de abril de 2013 — Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte/Consejo de la Unión Europea

22

2013/C 171/45

Asunto C-211/13: Recurso interpuesto el 19 de abril de 2013 — Comisión Europea/República Federal de Alemania

23

2013/C 171/46

Asunto C-215/13 P: Recurso de casación interpuesto el 23 de abril de 2013 por Acron OAO, Dorogobuzh OAO contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 7 de febrero de 2013 en el asunto T-235/08: Acron OAO, Dorogobuzh OAO/Consejo de la Unión Europea

23

2013/C 171/47

Asunto C-216/13 P: Recurso de casación interpuesto el 23 de abril de 2013 por Acron OAO contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 7 de febrero de 2013 en el asunto T-118/10, Acron OAO/Consejo de la Unión Europea

24

2013/C 171/48

Asunto C-248/13: Recurso interpuesto el 6 de mayo de 2013 — Comisión Europea/Consejo de la Unión Europea

25

Tribunal General

2013/C 171/49

Asunto T-80/10: Sentencia del Tribunal General de 25 de abril de 2013 — Bell & Ross/OAMI — KIN (Estuche de reloj de pulsera) [«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un estuche de reloj de pulsera — Dibujo o modelo anterior — Causa de nulidad — Falta de carácter singular — Falta de impresión general distinta — Usuario informado — Grado de libertad del creador — Artículos 4, 6 y 25, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 6/2002 — Conexidad con una demanda reconvencional para obtener la declaración de nulidad — Tribunal de dibujos y modelos comunitarios — Artículo 91 del Reglamento no 6/2002»]

26

2013/C 171/50

Asunto T-288/11: Sentencia del Tribunal General de 6 de mayo de 2013 — Kieffer Omnitec/Comisión («Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Mantenimiento de las instalaciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado, de extinción de incendios e hidrosanitarias del edificio Joseph-Bech en Luxemburgo — Rechazo de la propuesta del licitador — Igualdad de trato — Transparencia — Proporcionalidad — Error manifiesto de apreciación — Obligación de motivación»)

26

2013/C 171/51

Asunto T-304/11: Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2013 — Alumina/Consejo («Dumping — Importaciones de zeolita A en forma de polvo originaria de Bosnia y Herzegovina — Valor normal — Carácter representativo de las ventas nacionales — Margen de beneficio — Operaciones comerciales normales»)

26

2013/C 171/52

Asunto T-640/11: Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2013 — Boehringer Ingelheim International/OAMI (RELY-ABLE) [«Marca comunitaria — Registro internacional en el que se designa a la Comunidad Europea — Marca denominativa RELY-ABLE — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009 — Fundamento de Derecho a mayor abundamiento»]

27

2013/C 171/53

Asunto T-61/12: Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2013 — ABC-One/OAMI (SLIM BELLY) [«Marca comunitaria — Solicitud de la marca comunitaria denominativa SLIM BELLY — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 207/2009»]

27

2013/C 171/54

Asunto T-183/13: Recurso interpuesto el 28 de marzo de 2013 — Skype/OAMI — British Sky Broadcasting y Sky IP International (SKYPE)

28

2013/C 171/55

Asunto T-184/13: Recurso interpuesto el 28 de marzo de 2013 — Skype/OAMI — British Sky Broadcasting y Sky IP International (SKYPE)

28

2013/C 171/56

Asunto T-187/13: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2013 — Jannatian/Consejo

29

2013/C 171/57

Asunto T-192/13: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2013 — Transworld Oil Computer Centrum y otros/Eurojust

30

2013/C 171/58

Asunto T-195/13: Recurso interpuesto el 3 de abril de 2013 — dm-drogerie markt/OAMI — V-Contact (CAMEA)

31

2013/C 171/59

Asunto T-196/13: Recurso interpuesto el 5 de abril de 2013 — Nanu-Nana Joachim Hoepp/OAMI — Stal-Flórez Botero (la nana)

31

2013/C 171/60

Asunto T-198/13: Recurso interpuesto el 8 de abril de 2013 — Imax/OAMI — Himax Technologies (IMAX)

32

2013/C 171/61

Asunto T-200/13 P: Recurso de casación interpuesto el 9 de abril de 2013 por Patrizia de Luca contra la sentencia dictada el 30 de enero de 2013 por el Tribunal de la Función Pública en el asunto F-20/06 RENV, De Luca/Comisión

32

2013/C 171/62

Asunto T-202/13: Recurso interpuesto el 9 de abril de 2013 — Group’Hygiène/Comisión

33

2013/C 171/63

Asunto T-206/13: Recurso interpuesto el 8 de abril de 2013 — Stance/OAMI — Pokarna (STANCE)

34

2013/C 171/64

Asunto T-207/13: Recurso interpuesto el 10 de abril de 2013 — 1872 Holdings/OAMI — Havana Club International (THE SPIRIT OF CUBA)

34

2013/C 171/65

Asunto T-214/13: Recurso interpuesto el 15 de abril de 2013 — Typke/Comisión

35

2013/C 171/66

Asunto T-220/13: Recurso interpuesto el 16 de abril de 2013 — Scuola Elementare Maria Montessori/Comisión

35

2013/C 171/67

Asunto T-223/13: Recurso interpuesto el 22 de abril de 2013 — Cofresco Frischhalteprodukte/Comisión

35

2013/C 171/68

Asunto T-224/13: Recurso interpuesto el 22 de abril de 2013 — Melitta France/Comisión

36

2013/C 171/69

Asunto T-226/13 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2013 por Luigi Marcuccio contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 6 de febrero de 2013 en el asunto F-67/12, Marcuccio/Comisión

36

2013/C 171/70

Asunto T-229/13 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2013 por Luigi Marcuccio contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 21 de febrero de 2013 en el asunto F-113/11, Marcuccio/Comisión

37

2013/C 171/71

Asunto T-231/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — Wepa Lille/Comisión

37

2013/C 171/72

Asunto T-232/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — SCA Hygiène Products/Comisión

37

2013/C 171/73

Asunto T-233/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — Hartmann/Comisión

38

2013/C 171/74

Asunto T-234/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — Lucart France/Comisión

38

2013/C 171/75

Asunto T-235/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — Gopack/Comisión

38

2013/C 171/76

Asunto T-236/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — CMC France/Comisión

38

2013/C 171/77

Asunto T-237/13: Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 — SCA Tissue France/Comisión

39

2013/C 171/78

Asunto T-238/13: Recurso interpuesto el 24 de abril de 2013 — Delipapier/Comisión

39

2013/C 171/79

Asunto T-243/13: Recurso interpuesto el 30 de abril de 2013 — ICT/Comisión

39

2013/C 171/80

Asunto T-244/13: Recurso interpuesto el 2 de mayo de 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica/Comisión

40

2013/C 171/81

Asunto T-194/07: Auto del Tribunal General de 26 de abril de 2013 — República Checa/Comisión

40

2013/C 171/82

Asunto T-221/07: Auto del Tribunal General de 23 de abril de 2013 — Hungría/Comisión

40

2013/C 171/83

Asunto T-143/13: Auto del Tribunal General de 23 de abril de 2013 — Zhejiang Heda Solar Technology/Comisión

40

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2013/C 171/84

Asunto F-73/11: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 24 de abril de 2013 — CB/Comisión (Función pública — Funcionarios — Oposición general — Anuncio de oposición EPSO/AD/181/10 — Inadmisión a participar en las pruebas de evaluación)

41

2013/C 171/85

Asunto F-96/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 24 de abril de 2013 — Demeneix/Comisión (Función pública — Oposición general — No inclusión en la lista de reserva — Requisito relativo a la experiencia profesional — Alcance de la facultad de apreciación)

41

2013/C 171/86

Asunto F-126/12: Auto del Tribunal de la Función Pública de 9 de abril de 2013 — de Brito Sequeira Carvalho/Comisión

41

2013/C 171/87

Asunto F-6/13: Auto del Tribunal de la Función Pública de 18 de abril de 2013 — Rosenbaum/Comisión

41

ES