ISSN 1725-2431

doi:10.3000/17252431.C_2009.211.fra

Journal officiel

de l'Union européenne

C 211

Édition de langue française

Communications et informations

52e année
4 septembre 2009

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Résolutions, recommandations et avis

AVIS

Comité des régions

80e session plénière 17 et 18 juin 2009

2009/C 211/01

Livre blanc du Comité des Régions sur la gouvernance à multiniveaux

1

2009/C 211/02

Avis du Comité des Régions sur «un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action» et «l'UE, l'Afrique et la Chine: vers un dialogue et une coopération trilatéraux»

28

2009/C 211/03

Avis du Comité des Régions sur le thème «Stratégie pour l'élargissement et principaux défis pour 2008-2009 — pays candidats potentiels»

34

2009/C 211/04

Avis du Comité des Régions stratégie d'élargissement et principaux défis pour 2008-2009: pays candidats

37

2009/C 211/05

Avis du Comité des Régions «Renforcer l'approche globale de la question des migrations: accroître la coordination, la cohérence et les synergies»

43

2009/C 211/06

Avis du Comité des Régions sur «un nouvel élan pour enrayer la diminution de la biodiversité»

47

2009/C 211/07

Avis du Comité des Régions sur «La gestion des biodéchets dans l'union européenne»

54

2009/C 211/08

Résolution du Comité des Régions concernant la réaction de l'Europe à la crise au sein du Secteur automobile adoptée le 18 juin 2009

59

2009/C 211/09

Résolution du Comité des Régions relative au changement climatique: sur la voie de Copenhague adoptée le 18 juin 2009

61

III   Actes préparatoires

Comité des régions

80e session plénière 17 et 18 juin 2009

2009/C 211/10

Avis du Comité des Régions «paquet maritime et côtier»

65

2009/C 211/11

Avis du Comité des Régions sur le «Système communautaire de contrôle de la pêche»

73

2009/C 211/12

Avis du Comité des Régions sur le thème «non-discrimination et égalité des chances et mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes»

90

FR