ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 153

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 48
24. junij 2005

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Informacije

Komisija

2005/C 153/1

Menjalni tečaji eura

1

2005/C 153/2

Predhodna priglasitev koncentracije (Št. primera COMP/M.3822 – Stora Enso/Schneidersöhne Papier) ( 1 )

2

2005/C 153/3

Povzetek odločb Skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 15. maja 2005 do 15. junija 2005(Objavljeno na podlagi člena 12 oziroma člena 34 Uredbe Sveta (EGS) št. 2309/93)

3

2005/C 153/4

Povzetek odločb Skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 10. maja 2005 do 15. junija 2005(Odločbe, sprejete na podlagi člena 34 Direktive 2001/83/ES oziroma člena 38 Direktive 2001/82/ES)

6

2005/C 153/5

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

8

2005/C 153/6

Povzetek podatkov, ki ga države članice predložijo o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1/2004 z dne 23. decembra 2003 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe o ustanovitvi ES za državno pomoč malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov

11

2005/C 153/7

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja ( 1 )

16

2005/C 153/8

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive Sveta z dne 20. junija 1990 o približevanju zakonodaje držav članic o aktivnih medicinskih pripomočkih za vsaditev (90/385/EGS) ( 1 )

20

2005/C 153/9

Sprememba obveznosti javnih služb s strani Francije za redne zračne prevoze med La Rochellom in Lyonom ter med Poitiersom in Lyonom ( 1 )

23

2005/C 153/10

Ukinitev obveznosti javnih služb s strani Francije glede rednih zračnih prevozov na progah Le Havre–Rouen–Strasbourg, Saint-Brieuc–Pariz in Saint-Brieuc–Nantes ( 1 )

24

2005/C 153/11

Predhodna priglasitev koncentracije (Št. primera COMP/M.3746 – Tetra Laval/SIG Simonazzi) ( 1 )

25

2005/C 153/12

Informacije s strani držav članic o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje ( 1 )

26

Popravki

2005/C 153/13

Popravek Razpisa za predloge za posredne dejavnosti RTR v okviru posebnega programa (Euratom) za raziskave in izobraževanje o jedrski energiji ( UL C 139, 8.6.2005 )

33

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL