A szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

2014/450/KKBP határozat a szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről

747/2014/EU rendelet a szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről

MI A HATÁROZAT ÉS A RENDELET CÉLJA?

• Mind a határozat, mint pedig a rendelet az EU-s polgárok és az EU-ban tartózkodási hellyel rendelkező polgárok Szudánnal történő együttműködésének – különösen a katonai tevékenységek – megakadályozását célozza, átültetve az ENSZ számos intézkedését.
• A határozat hatályon kívül helyezi a 2011/423/KKBP határozatot és a 2014/40/KKBP végrehajtási határozatot. Az egyértelműség érdekében a 2011/423/KKBP határozat által Szudánnal szemben kirótt szankciók elkülönülnek a Dél-Szudánra kiróttaktól, és egyetlen jogi szövegbe vannak belefoglalva.
• A rendelet hatályon kívül helyezi a 131/2004/EK és az 1184/2005/EK rendeleteket, és hatálya kizárólag Szudánra terjed ki.

FŐBB PONTOK

Uniós állampolgárok vagy a tengerentúli országok és területek állampolgárai számára tilos Szudán számára vagy bármely szudáni személy vagy szerv részére vagy Szudánban való felhasználás céljából:

• közvetlenül vagy közvetve fegyvereket vagy bárminemű azokhoz kapcsolódó hadi felszerelést szállítani, eladni, átadni vagy kivinni – ide tartoznak
  • a fegyverek és a lőszerek,
  • a katonai járművek és felszerelések,
  • a katonai jellegű felszerelések, valamint ezek pótalkatrészei;
• olyan technikai segítséget biztosítani, brókertevékenységet végezni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely katonai tevékenységekhez vagy fegyverek és azokhoz kapcsolódó hadi felszerelések rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;
• katonai tevékenységekkel kapcsolatos finanszírozást vagy pénzügyi támogatást nyújtani, különösen a következőket:
  • kölcsönök, exporthitel-biztosítás,
  • fegyverek vagy azokhoz kapcsolódó hadi felszerelések eladásával, szállításával, átadásával vagy kivitelével kapcsolatos biztosítás és viszontbiztosítás,
  • a kapcsolódó technikai segítségre, közvetítői szolgáltatásra és egyéb szolgáltatás nyújtására vonatkozó támogatások.

A határozat előírja az említett intézkedések rendszeres időközönként, de legalább 12 havonta történő felülvizsgálatát.

Korlátozó intézkedések

A határozat utazási tilalmat vezet be és a pénzeszközök befagyasztását írja elő azok esetében, akikről megállapítják, hogy:

• akadályozzák a békefolyamatot;
• Dárfúrban és a térségben veszélyeztetik a stabilitást;
• a nemzetközi humanitárius jogot, vagy az emberi jogokat sértő cselekményeket vagy egyéb atrocitásokat követnek el;
• megsértik a fegyverembargót és/vagy felelősek a dárfúri régióban vagy afelett történő támadó jellegű katonai átrepülésekért.

A határozat melléklete és a rendelet I. melléklete határozza meg azon személyek jegyzékét, akik esetében az EU tagállamai kötelesek megakadályozni a területükre történő belépést vagy az azon keresztül történő átutazást, illetve azon személyekét, vállalatokét és szervekét, amelyek pénzeszközei és gazdasági erőforrásai befagyasztásra kerülnek.

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa vagy a szankcióbizottság jegyzékében szereplő személyeket fel kell tüntetni a mellékletekben.

A mellékleteket a Tanács módosíthatja.

MIKORTÓL HATÁLYOS A HATÁROZAT ÉS A RENDELET?

A határozat és a rendelet 2014. július 11. óta hatályos.

HÁTTÉR

Az uniós szankciók jogalapját a határozat esetében az Európai Unióról szóló szerződés 29. cikke, a rendelet esetében pedig az Európai Unió működéséről szóló szerződés 215. cikke szolgáltatja.

További információk:

• Szudán és az EU (Európai Külügyi Szolgálat)
• Szankciópolitika (Európai Külügyi Szolgálat)
• Szankciók: hogyan és milyen esetekben fogad el az EU korlátozó intézkedéseket (Az Európai Unió Tanácsa).

FŐ DOKUMENTUMOK

A Tanács 2014/450/KKBP határozata (2014. július 10.) a szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről és a 2011/423/KKBP határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 203., 2014.7.11., 106–112. o.)

A 2014/450/KKBP határozat későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

A Tanács 747/2014/EU rendelete (2014. július 10.) a szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről, valamint a 131/2004/EK és az 1184/2005/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 203., 2014.7.11., 1–12. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 29. cikk (az EUSz korábbi 15. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – IV. cím – Korlátozó intézkedések – 215. cikk (az EKSz. korábbi 301. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)

A Tanács 428/2009/EK rendelete (2009. május 5.) a kettős felhasználású termékek kivitelére, transzferjére, brókertevékenységére és tranzitjára vonatkozó közösségi ellenőrzési rendszer kialakításáról (átdolgozás) (HL L 134., 2009.5.29., 1–269. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 05.10.2020