EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Bainistíocht na sreibhe aerthráchta

 

ACHOIMRE AR:

Rialachán (AE) Uimh. 255/2010 - rialacha comhchoiteanna maidir le bainistíocht na sreibhe aerthráchta

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

  • Féachtar leis bearta a leagan síos maidir le bainistíocht na sreibhe aerthráchta (ATFM) chun an acmhainn atá ar fáil in úsáid an aerspáis a bharrfheabhsú agus próisis ATFM a threisiú.
  • Tá cur i bhfeidhm aonfhoirmeach na rialacha agus na nósanna imeachta sonracha laistigh den aerspás Eorpach Aonair ríthábhachtach chun úsáid optamach an uaslín rialaithe aerthráchta a bhaint amach, trí bhainistíocht agus oibriú éifeachtach fheidhm ATFM.

PRÍOMHPHOINTÍ

Tá feidhm ag an rialachán:

  • laistigh den aerspás Eorpach Aonair arna leagan amach i Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 maidir le bainistíocht aerthráchta agus baineann sé le
    • gach eitilt atá beartaithe lena hoibriú nó a oibríonn mar aerthrácht ginearálta agus i gcomhréir leis na rialacha um eitilt de réir uirlisí*
    • bainistíocht aerthráchta;
  • do na páirtithe a leanas atá bainteach leis na próisis ATFM
    • oibreoirí aerárthaigh
    • aonaid seirbhíse aerthráchta
    • seirbhísí faisnéise aerloingseoireachta
    • eintitis a bhfuil baint acu le bainistíocht an aerspáis
    • comhlachtaí bainistíochta aerfort
    • láraonad do ATFM
    • aonaid áitiúla ATFM
    • comhordaitheoirí sliotán aerfort comhordaithe*.

Ní foláir go mbeidh pleanáil, comhordú agus comhlíonadh na mbeart ATFM arna ndéanamh ag an liosta páirtithe thuas i gcomhréir leis na forálacha atá leagtha amach ag an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta (ICAO).

Ní mór do thíortha AE an méid a leanas a áirithiú:

  • go mbeidh an fheidhm ATFM ar fáil i gcónaí don liosta páirtithe thuas a bhfuil baint acu le próisis ATFM;
  • go gcloíonn sainmhíniú agus cur chun feidhme na mbeart ATFM le ceanglais náisiúnta slándála agus cosanta thíortha aonair an Aontais.

Oibleagáidí ginearálta aonad seirbhísí aerthráchta (ATS)

  • Ní mór do na haonaid ATS oibriú - tríd an aonad áitiúil ATFM - i gcomhar leis an láraonad do ATFM agus beart ATFM á chur i bhfeidhm acu, lena áirithiú go ndéanfar barrfheabhsú ar fheidhmíocht fhoriomlán an Líonra Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta (EATMN)* leis an mbeart roghnaithe.
  • Ní mór do na haonaid ATS an láraonad do ATFM ar chur ar an eolas maidir le gach imeacht a d’fhéadfadh dul i gcion ar an uaslíon rialaithe aerthráchta nó ar an éileamh aerthráchta.
  • Ní mór d’aonaid ATS chomh maith faisnéis éagsúil agus nuashonruithe ina dhiaidh sin, a chur ar fáil don láraonad do ATFM, lena n–áirítear, i measc nithe eile:
    • infhaighteacht an aerspáis agus struchtúir na mbealaí;
    • acmhainní an limistéir rialaithe aerthráchta agus aerfort;
    • infhaighteacht na mbealaí;
    • athrú ar phleananna eitilte;
    • infhaighteacht an aerspáis.
  • Ní mór an liosta iomlán sonraí a chur ar fáil don liosta páirtithe thuas a bhfuil baint acu leis na próisis ATFM agus é a chur ar fáil saor in aisce don láraonad do ATFM agus ag an láraonad do ATFM.

Oibleagáidí ginearálta na n–oibreoirí

  • Ní mór aon bhearta ábhartha ATFM agus aon athruithe ar phleananna eitilte comhdaithe a chuimsiú san oibríocht eitilte atá beartaithe agus iad a chur in iúl don phíolóta. I gcás go gcuirfear plean eitilte ar fionraí toisc nach féidir freastal ar an sliotán imeachta ATFM, ní mór don oibreoir lena mbaineann a eagrú go ndéanfar an plean eitilte a nuashonrú nó a chur ar ceal.

Comhsheasmhacht idir pleananna eitilte agus sliotáin aerfoirt

  • Ní mór do thíortha AE a áirithiú, ar iarratas ó chomhordaitheoir sliotán aerfoirt nó ó chomhlacht aerfoirt chomhordaithe, go soláthróidh an láraonad do ATFM nó an t–aonad áitiúla ATFM plean comhaontaithe eitilte maidir le heitilt a oibrítear ag an aerfort sin a sholáthar dóibh, roimh an eitilt.

Imeachtaí criticiúla

  • Ní mór do thíortha AE cruthú agus foilsiú nósanna imeachta ATFM maidir le bainistíocht imeachtaí criticiúla a áirithiú chun cur isteach ar EATMN a íoslaghdú.
  • Chun ullmhú d’imeachtaí criticiúla, comhordóidh na haonaid ATS agus na comhlachtaí bainistíochta aerfort na nósanna imeachta teagmhasacha leis na hoibreoirí a dtéann na himeachtaí sin i gcion orthu.

Faireachán a dhéanamh ar chomhlíonadh ATFM

  • Ní mór do thíortha AE a áirithiú go gcloífidh na haerfoirt le sliotáin imeachta ATFM. I gcás go bhfuil an cloí 80% nó níos lú le linn bliana, ní mór do na haonaid ATS ag an aerfort lena mbaineann sonraí a thabhairt faoi na gníomhaíochtaí a rinneadh chun cloí amach anseo a áirithiú.
  • Tá an t–aonad ATS ag aerfort freagrach chomh maith as an bhfaisnéis chuí a sholáthar maidir le mainneachtain ar bith cloí le diúltú nó fionraí plean eitilte ag an aerfort sin agus as sonraí a thabhairt faoin na gníomhaíochtaí a rinneadh chun comhlíonadh amach anseo a áirithiú.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

Tá feidhm leis ón 26 Meán Fómhair 2011.

CÚLRA

Féach chomh maith:

PRÍOMHTHÉARMAÍ

Rialacha um eitilt de réir uirlisí: rialacha lena gceadaítear d’aerárthaí a bheidh feistithe i gceart eitilt faoi staid mheitéareolaíoch eitilte le huirlis (mionsonraithe in ICAO Iarscríbhinn 2: Rialacha an Aeir, Caibidil 5: Rialacha um Eitilt de réir Uirlisí).
Aerfort comhordaithe: aerfort ina bhfuil ardleibhéal brú tráchta i gcás go sáraíonn an t-éileamh an acmhainn le linn na tréimhse ábhartha agus i gcás, chun tuirlingt nó éirí de thalamh, go bhfuil gá go ndéanfaidh comhordaitheoir sliotán a leithroinnt ar aeriompróir.
An Líonra Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta: bailiúchán córas lenar féidir seirbhísí aerloingseoireachta san Aontas Eorpach a sholáthar, lena n–áirítear na comhéadain ag teorainneacha seachtracha an Aontais.

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Rialachán (AE) Uimh. 255/2010 ón gCoimisiún an 25 Márta 2010 lena leagtar síos rialacha maidir le bainistíocht na sreibhe aerthráchta (IO L 80, 26.3.2010, lgh. 10-16)

Rinneadh na leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) Uimh. 255/2010 a chorprú sa bhuntéacs. Ní de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Márta 2004 maidir le heagrú agus úsáid aerspáis san aerspás Eorpach aonair (an Rialachán aerspáis) (IO, L 96, 31.3.2004, lgh. 20-25)

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 15.05.2020

Top