Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Glossary of summaries

Õigusaktide uuesti sõnastamine

Õigusaktide uuesti sõnastamine tähendab pärast põhiõigusakti muutmist uue õigusakti vastuvõtmist, kuhu on nimetatud muudatus lisatud. Selle tulemuseks on üks õiguslikult siduv õigusakt, mis sisaldab algset õigusakti ja selle muudatusi. See uus õigusakt läbib kogu õigusloome protsessi ning sellega tunnistatakse kehtetuks ja asendatakse kõik uuesti sõnastatud õigusaktid.

Erinevalt kodifitseerimisest hõlmab see uusi sisulisi muudatusi, kuna muudatused tehakse esialgsesse õigusakti.

Õigusaktide uuesti sõnastamise tehnika kasutamise eeskirjad on sätestatud vastavas 2001. aasta institutsioonidevahelises kokkuleppes. Selles kehtestatakse erimenetlused, mis võimaldavad seadusandjal pöörata oma põhitähelepanu õigusakti ettepaneku uutele osadele.

Uuesti sõnastamine võib olla

  • vertikaalne, kui algne õigusakt ja selle muudatused inkorporeeritakse ühte uude õigusakti;
  • horisontaalne, kui kaks või enam seonduvaid teemasid käsitlevat algset õigusakti ja nende muudatused koondatakse ühte uude õigusakti.

VT KA

Top