This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
OJ L 336, 23.12.1994, p. 3–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 103–118
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 103–118
In force
CELEX number:
21994A1223(09)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 20–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 20–21
In force
CELEX number:
21994A1223(03)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 191–212
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 191–212
In force
CELEX number:
21994A1223(16)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 119–137
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 119–137
In force
CELEX number:
21994A1223(10)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 184–189
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 184–189
In force
CELEX number:
21994A1223(15)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 214–233
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 214–233
In force
CELEX number:
21994A1223(17)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 40–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 40–48
In force
CELEX number:
21994A1223(05)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe
OJ L 336, 23.12.1994, p. 86–99
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s) (
FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OJ L 336, 23.12.1994, p. 86–99
In force
CELEX number:
21994A1223(07)
Languages:
ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT
Form:
International agreement
Author:
Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Côte d’Ivoire, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Eswatini, European Community, Fiji, Finland, France, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar/Burma, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Tanzania, Thailand, The Gambia, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Zaire, Zambia, Zimbabwe