This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0481
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/481 of 1 April 2016 repealing Commission Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/481 av den 1 april 2016 om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/481 av den 1 april 2016 om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
C/2016/1774
EUT L 87, 02/04/2016, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/2016
2.4.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 87/24 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/481
av den 1 april 2016
om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (1), särskilt artiklarna 247–249, och
av följande skäl:
(1) |
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 (2) fastställer en tullkodex för unionen och är tillämplig från och med den 1 maj 2016. Den förordningen ersätter förordning (EEG) nr 2913/92 från och med den 1 maj 2016. Den ger också kommissionen befogenhet att anta delegerade akter för att komplettera vissa icke väsentliga delar i tullkodexen för unionen och att anta genomförandeakter för att säkerställa enhetliga villkor för dess genomförande. |
(2) |
Kommissionen har utövat sina delegerade befogenheter genom att anta den delegerade förordningen (EU) 2015/2446 (3). Kommissionen har utövat sina genomförandebefogenheter genom att anta genomförandeförordning (EU) 2015/2447 (4). Båda dessa förordningar ska också tillämpas från och med den 1 maj 2016. |
(3) |
Kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (5), som innehåller tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2913/92, blir överflödig från och med den dag då den delegerade förordningen (EU) 2015/2446 och genomförandeförordning (EU) 2015/2447 börjar tillämpas och bör därför upphävas med verkan från och med den dagen. |
(4) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EEG) nr 2454/93 ska upphöra att gälla.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 maj 2016.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 1 april 2016.
På kommissionens vägnar
Jean-Claude JUNCKER
Ordförande
(1) EGT L 302, 19.10.1992, s. 1.
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 269, 10.10.2013, s. 1).
(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex (EUT L 343, 29.12.2015, s. 1).
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 av den 24 november 2015 om närmare regler för genomförande av vissa bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 343, 29.12.2015, s. 558).
(5) Kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 253, 11.10.1993, s. 1).