TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   BG

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 1001-01-01 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna

2. НАРЕДБА № 14 ОТ 3 ФЕВРУАРИ 2006 Г. ЗА МИНИМАЛНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЗАЩИТА И ХУМАННО ОТНОШЕНИЕ ПРИ ОТГЛЕЖДАНЕ НА ТЕЛЕТА

   Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
   НАРЕДБА № 14 ОТ 3 ФЕВРУАРИ 2006 Г. ЗА МИНИМАЛНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЗАЩИТА И ХУМАННО ОТНОШЕНИЕ ПРИ ОТГЛЕЖДАНЕ НА ТЕЛЕТА
   BG

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Държавен вестник ; Numer Dz.U.: 56 ; Data publikacji: 2023-06-30 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání

   Zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 1992-05-29

2. Zákon č. 162/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání

   Zákon č. 162/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 1993-06-22

3. Vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí

   Vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2003-11-10

4. Zákon č. 77/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 77/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2004-02-25

5. Vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat

   Vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2004-04-26

6. Zákon č. 77/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 77/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2006-03-15

7. Zákon č. 312/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 312/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2008-08-21

8. Vyhláška č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby

   Vyhláška č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2009-08-26 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

9. Vyhláška č. 464/2009 Sb., kterou se mění vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat, ve znění vyhlášky č. 425/2005 Sb.

   Vyhláška č. 464/2009 Sb., kterou se mění vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat, ve znění vyhlášky č. 425/2005 Sb.
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2009-12-23

10. Vyhláška č. 286/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí, ve znění pozdějších předpisů

    Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
    Vyhláška č. 286/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

    Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2014-12-08 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna Bezpośredni dostęp do tekstu:

    

11. Zákon č. 501/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
    Zákon č. 501/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

    Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2020-12-04 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna Bezpośredni dostęp do tekstu:

    

12. Vyhláška č. 291/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat, ve znění pozdějších předpisů

    Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
    Vyhláška č. 291/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

    Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Numer Dz.U.: 291/2021 ; Data publikacji: 2021-08-05 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna Bezpośredni dostęp do tekstu:

    

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Bekendtgørelse om beskyttelse af kalve

   Bekendtgørelse om beskyttelse af kalve
   DA

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Lovtidende A ; Data publikacji: 1993-12-22

2. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om beskyttelse af kalve

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om beskyttelse af kalve
   DA

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Lovtidende A ; Data publikacji: 1997-12-23

3. Ændring af bekendtgørelse om beskyttelse af kalve

   Ændring af bekendtgørelse om beskyttelse af kalve
   DA

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Lovtidende A ; Data publikacji: 2010-06-29

4. Bekendtgørelse om hold af malkekvæg og afkom af malkekvæg

   Bekendtgørelse om hold af malkekvæg og afkom af malkekvæg
   DA

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Lovtidende A ; Data publikacji: 2010-06-29

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Dritte Verordnung zur Änderung der Tierschutz-Nutztierhaltungsverordnung vom 30. November 2006

   Dritte Verordnung zur Änderung der Tierschutz-Nutztierhaltungsverordnung vom 30. November 2006
   DE

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Numer Dz.U.: 56 ; Data publikacji: 2006-12-11 ; Strona: 02759-02761

2. Dritte Verordnung zur Änderung der Tierschutz-Nutztierhaltungsverordnung vom 30. November 2006

   Dritte Verordnung zur Änderung der Tierschutz-Nutztierhaltungsverordnung vom 30. November 2006
   DE

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Numer Dz.U.: 56 ; Data publikacji: 2006-12-11 ; Strona: 02759-02761

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. European Communities (Welfare of Farmed Animals) (Amendment) Regulations 2009

   European Communities (Welfare of Farmed Animals) (Amendment) Regulations 2009
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Iris Oifigiúl ; Data publikacji: 2009-02-10

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Państwo członkowskie uważa, że transpozycja nie jest konieczna.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   ES

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 1001-01-01 ; Oświadczenie o transpozycji: Nie jest konieczna

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Pravilnik o minimalnim uvjetima za zaštitu teladi

   Pravilnik o minimalnim uvjetima za zaštitu teladi
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 110/10

2. Zakon o zaštiti životinja

   Zakon o zaštiti životinja
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 102/2017 ; Data publikacji: 1001-01-01

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Attuazione della direttiva 2008/119/CE che stabilisce le norme minime per la protezione dei vitelli.

   Attuazione della direttiva 2008/119/CE che stabilisce le norme minime per la protezione dei vitelli.
   IT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numer Dz.U.: 180 ; Data publikacji: 2011-08-04

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Οι περί Προστασίας και Ευημερίας των Ζώων (Προστασία των Μοσχαριών που Προορίζονται για Εκτροφή και Πάχυνση) Κανονισμοί του 2001

   Οι περί Προστασίας και Ευημερίας των Ζώων (Προστασία των Μοσχαριών που Προορίζονται για Εκτροφή και Πάχυνση) Κανονισμοί του 2001
   EL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Cyprus Gazette ; Numer Dz.U.: 3558 ; Data publikacji: 2001-12-14 ; Strona: 4790, ΙΙΙ(Ι)-4794, ΙΙΙ(Ι)

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Ministru kabineta 02.09.2003 noteikumi Nr.491 'Teļu labturības prasības' ar pēdējiem grozījumiem, kas izdarīti 18.05.2007.

   Ministru kabineta 02.09.2003 noteikumi Nr.491 'Teļu labturības prasības' ar pēdējiem grozījumiem, kas izdarīti 18.05.2007.
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Numer Dz.U.: 80 ; Data publikacji: 2007-05-18

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 20 d. įsakymas Nr. B1-689 "Dėl Veršelių gerovės reikalavimų patvirtinimo"

   Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 20 d. įsakymas Nr. B1-689 "Dėl Veršelių gerovės reikalavimų patvirtinimo"
   LT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Teisės aktų registras ; Numer Dz.U.: 14981 ; Data publikacji: 2019-09-23

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. L.N. 23 of 2011 ANIMAL WELFARE ACT (CAP. 439) Calves (Protection Amendment) Regulations, 2011

   L.N. 23 of 2011 ANIMAL WELFARE ACT (CAP. 439) Calves (Protection Amendment) Regulations, 2011
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: The Malta government gazette ; Numer Dz.U.: 18702 ; Data publikacji: 2011-01-25 ; Strona: 00399-00404

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Ordin al preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte standarde minime pentru protecţia viţeilor

   Ordin al preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte standarde minime pentru protecţia viţeilor
   RO

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Monitorul Oficial al României ; Numer Dz.U.: 759 ; Data publikacji: 2005-08-19 ; Strona: 00005-00008

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Numer Dz.U.: 278 ; Data publikacji: 2002-12-28 ; Strona: 7944-7948

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 270/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 270/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Numer Dz.U.: 133 ; Data publikacji: 2003-07-31 ; Strona: 1602-1603

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd (SJVFS 2017:24) om nötkreaturshållning inom lantbruket m.m.

   Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd (SJVFS 2017:24) om nötkreaturshållning inom lantbruket m.m.
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numer Dz.U.: SJVFS 2017:24 ; Data publikacji: 2017-11-03