This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R2247
Commission Regulation (EC) No 2247/2004 of 27 December 2004 repealing certain Regulations in the beef and veal sector and Regulation (EEC) No 3882/90 in the sheepmeat and goatmeat sector
Uredba Komisije (ES) št. 2247/2004 z dne 27. decembra 2004 o razveljavitvi nekaterih uredb za sektor govejega in telečjega mesa in Uredbe (EGS) št. 3882/90 za sektor ovčjega in kozjega mesa
Uredba Komisije (ES) št. 2247/2004 z dne 27. decembra 2004 o razveljavitvi nekaterih uredb za sektor govejega in telečjega mesa in Uredbe (EGS) št. 3882/90 za sektor ovčjega in kozjega mesa
UL L 381, 28/12/2004, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.12.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 381/14 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2247/2004
z dne 27. decembra 2004
o razveljavitvi nekaterih uredb za sektor govejega in telečjega mesa in Uredbe (EGS) št. 3882/90 za sektor ovčjega in kozjega mesa
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso (1), in zlasti členov 28(2), 29(2), 33(12) in 41 Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2529/2001 z dne 19. decembra 2001 o skupni ureditvi trga za ovčje in kozje meso (2), in zlasti člena 15 in 24 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredbe (EGS) št. 2182/77 (3), (EGS) št. 2173/79 (4), (EGS) št. 2326/79 (5), (EGS) št. 2539/84 (6), (EGS) št. 2824/85 (7), (ES) št. 2271/95 (8), (ES) št. 773/96 (9), (ES) št. 793/97 (10), (ES) št. 1495/97 (11), (ES) št. 23/2001 (12), (ES) št. 252/2002 (13) in (ES) št. 496/2003 (14) niso več ustrezne za pravilno delovanje skupne ureditve trga za goveje in telečje meso. |
|
(2) |
Uredba (EGS) št. 3882/90 (15) o nadzoru uvoznih cen jagnječjega mesa je neveljavna, saj Komisija ne določa več uvoznih prelevmanov na uvoz živih ovac in svežega, ohlajenega ali zamrznjenega ovčjega mesa. Poleg tega je bilo ugotovljeno, da uvozne cene, ki so jih v teh Uredbi določile države članice, ne predstavljajo nobene dodatne dodane vrednosti, pomenijo pa precejšen trud in strošek za različne uprave, ki se ukvarjajo z zbiranjem podatkov in poročanjem. Zato je treba odpraviti obveznost držav članic, da poročajo o teh cenah. |
|
(3) |
Zaradi jasnosti in pravne varnosti je zato treba razveljaviti zgoraj navedene Uredbe. |
|
(4) |
Ukrepi, določeni v tej Uredbi, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso in Upravljalnega odbora za ovce in koze – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredbe (EGS) št. 2182/77, (EGS) št. 2173/79, (EGS) št. 2326/79, (EGS) št. 2539/84, (EGS) št. 2824/85, (EGS) št. 3882/90, (ES) št. 2271/95, (ES) št. 773/96, (ES) št. 793/97, (ES) št. 1495/97, (ES) št. 23/2001, (ES) št. 252/2002 in (ES) št. 496/2003 se razveljavijo.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 27. decembra 2004
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 160, 26.6.1999, str. 21. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1899/2004 (UL L 328, 30.10.2004, str. 67).
(2) UL L 341, 22.12.2001, str. 3. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 2003.
(3) UL L 251, 1.10.1977, str. 60. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2417/95 (UL L 248, 14.10.1995, str. 39).
(4) UL L 251, 5.10.1979, str. 12. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2417/95.
(5) UL L 266, 24.10.1979, str. 5.
(6) UL L 238, 6.9.1984, str. 13. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2417/95.
(7) UL L 268, 10.10.1985, str. 14. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 251/93 (UL L 28, 5.2.1993, str. 47).
(8) UL L 231, 28.9.1995, str. 23. Uredba spremenjena z Uredbo (ES) št. 1185/98 (UL L 164, 9.6.1998, str. 11).
(9) UL L 104, 27.4.1996, str. 19. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1349/96 (UL L 174, 12.7.1996, str. 13).
(10) UL L 114, 1.5.1997, str. 29.
(11) UL L 202, 30.7.1997, str. 35.
(12) UL L 3, 6.1.2001, str. 7. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1840/2001 (UL L 251, 20.9.2001, str. 4).
(13) UL L 40, 12.2.2002, str. 6.
(14) UL L 74, 20.3.2003, str. 3.
(15) UL L 367, 29.12.1990, str. 127. Uredba spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3890/92 (UL L 391, 31.12.1992, str. 51).