1. 

Ochranná známka Společenství — Definice a nabytí ochranné známky Společenství — Absolutní důvody pro zamítnutí — Ochranné známky postrádající rozlišovací způsobilost — Ochranná známka složená z několika prvků — Možnost příslušného orgánu provést přezkum každého prvku tvořícího ochrannou známku — Nutnost zohlednit celkové vnímání spojení relevantní veřejností [Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 7 odst. 1 písm. b)] (viz bod 15)

2. 

Ochranná známka Společenství — Definice a nabytí ochranné známky Společenství — Absolutní důvody pro zamítnutí — Ochranné známky postrádající rozlišovací způsobilost — Prostorové ochranné známky tvořené tvarem výrobku — Rozlišovací způsobilost — Kritéria pro posouzení — Dotčený tvar je „variantou“ obvyklých tvarů dotčeného druhu produktů — Okolnost nepostačující k prokázání rozlišovací způsobilosti ochranné známky [Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 7 odst. 1 písm. b)] (viz body 23 až 27)

3. 

Ochranná známka Společenství — Procesní ustanovení — Zkoumání skutečností z moci úřední — Rozsah — Povinnost prokázat správnost obecně známých skutečností — Neexistence — Zpochybnění před Tribunálem (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 76 odst. 1) (viz bod 28)

4. 

Ochranná známka Společenství — Procesní ustanovení — Zkoumání skutečností z moci úřední — Zápis nové ochranné známky — Absolutní důvody pro zamítnutí — Důkazní břemeno (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 7 odst. 1 a čl. 76 odst. 1) (viz body 29, 32)

5. 

Ochranná známka Společenství — Definice a nabytí ochranné známky Společenství — Absolutní důvody pro zamítnutí — Ochranné známky postrádající rozlišovací způsobilost — Trojrozměrná ochranná známka tvořená tvarem mexického taco [Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 7 odst. 1 písm. b)] (viz body 43, 44)

6. 

Ochranná známka Společenství — Definice a nabytí ochranné známky Společenství — Posouzení způsobilosti označení k zápisu — Zohlednění pouze unijní právní úpravy — Dřívější zápis ochranné známky v některých členských státech nebo třetích zemích — Rozhodnutí nezavazující orgány Unie (Nařízení Rady č. 207/2009) (viz bod 48)

1) 

Žaloba se zamítá.

2) 

Společnosti Grupo Bimbo, SAB de CV se ukládá náhrada nákladů řízení.