Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 19ης Ιουνίου 2009 –
Socratec κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-269/03)

«Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Αγορά των συστημάτων εφαρμογής της τηλεματικής στις οδικές μεταφορές – Προσφεύγουσα κηρυχθείσα σε πτώχευση κατά τη διάρκεια της δίκης – Δεν υφίσταται πλέον έννομο συμφέρον – Κατάργηση της δίκης»

Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Προϋπόθεση υπαρκτού και ενεστώτος εννόμου συμφέροντος – Προσφυγή με αίτημα την ακύρωση αποφάσεως της Επιτροπής αναγνωρίζουσας ότι μια πράξη συγκεντρώσεως συμβιβάζεται με την κοινή αγορά – Προσφυγή ασκηθείσα από ανταγωνιστή των συμμετεχόντων στην πράξη, ο οποίος κηρύχθηκε σε πτώχευση κατά τη διάρκεια της δίκης (Άρθρο 230 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 20, 36-41, 43, 47)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2003/792/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2003, που κηρύσσει μια πράξη συγκεντρώσεως συμβατή με την κοινή αγορά και τη Συμφωνία για τον ΕΟΧ (Υπόθεση COMP/M.2903 – Κοινή επιχείρηση DaimlerChrysler/Deutsche Telekom) (ΕΕ L 300, σ. 62).

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1)

Παρέλκει πλέον η έκδοση αποφάσεως επί της υπό κρίση προσφυγής.

2)

Καταδικάζει τη Socratec – Satellite Navigation Consulting, Research & Technology GmbH να φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής, της Daimler AG, της Daimler Financial Services AG, της Deutsche Telekom AG και της Toll Collect GmbH.

3)

Η Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV φέρει τα δικαστικά έξοδά της.

4)

Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.