Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 2006, Επιτροπή κατά Ισπανίας
(Υπόθεση C-205/04)
«Παράβαση κράτους μέλους — Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Απασχόληση στη δημόσια διοίκηση — Μη συνυπολογισμός της αρχαιότητας και της επαγγελματικής εμπειρίας που αποκτήθηκε στη δημόσια διοίκηση άλλων κρατών μελών — Άρθρο 39 ΕΚ — Άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) 1612/68»
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων — Εργαζόμενοι — Ίση μεταχείριση (Άρθρο 39 ΕΚ· κανονισμός 1612/68 του Συμβουλίου, άρθρο 7) (βλ. σκέψεις 14-19 και διατακτ.)
Αντικείμενο
Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρα 39 ΕΚ και 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) 1612/68 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 1968, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας (ΕΕ ειδ. έκδ. 05/01, σ. 33) – Πρόσβαση στην ισπανική δημόσια διοίκηση – Υποχρέωση αναγνωρίσεως, από οικονομικής απόψεως, της προϋπηρεσίας των πολιτών της Ένωσης στη δημόσια διοίκηση άλλου κράτους μέλους |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει :
|
Το Βασίλειο της Ισπανίας, παραλείποντας να θεσπίσει νομοθετικές διατάξεις που να προβλέπουν ρητώς την υποχρέωση της ισπανικής δημόσιας διοικήσεως να αναγνωρίζει, από πλευράς οικονομικών συνεπειών, την προϋπηρεσία των πολιτών της Ένωσης στη δημόσια διοίκηση άλλου κράτους μέλους, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 39 ΕΚ και από το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) 1612/68 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 1968, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας. |
|
Καταδικάζει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα. |