Üldkohtu (seitsmes koda) 9. detsembri 2014. aasta otsus – Netherlands Maritime Technology Association vs. komisjon
(kohtuasi T‑140/13)
„Riigiabi — Hispaanias kehtiv kapitalirendi korras omandatud teatava vara ennetähtaegse amortiseerimise uus süsteem — Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine — Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine — Tõsised raskused — Esialgse uurimise asjaolud ja kestus — Uurimise puudused”
1. |
Riigiabi — Komisjonipoolne läbivaatamine — Esialgse uurimise etapp ja ametliku uurimismenetluse etapp — Abi kokkusobivus siseturuga — Hindamisraskused — Komisjoni kohustus algatada ametlik uurimismenetlus — Tõsised raskused — Mõiste — Objektiivsus — Tõendamiskoormis — Asjaolud, mis võimaldavad selliste raskuste olemasolu kindlaks teha — Komisjoni poolt läbi viidud esialgse uurimise kestus ja ebapiisavus või puudulikkus (ELTL artikli 107 lõige ja ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus nr 659/1999, artikli 4 lõige 4 ja artikli 13 lõige 1) (vt punktid 44–48) |
2. |
Riigiabi — Mõiste — Meetme valikulisus — Kapitalirendi korras omandatud teatava vara ennetähtaegse amortiseerimise uus süsteem — Üldine meede, mida kohaldatakse kõigi ettevõtjate suhtes (ELTL artikli 107 lõige 1) (vt punktid 54, 90, 99 ja 100) |
3. |
Riigiabi — Komisjonipoolne läbivaatamine — Esialgse uurimise etapp ja ametliku uurimismenetluse etapp — Abi kokkusobivus siseturuga — Hindamisraskused — Komisjoni kohustus algatada ametlik uurimismenetlus — Asjaolud, mis võimaldavad selliste raskuste olemasolu kindlaks teha — Pelk kaebuse või seisukohtade esitamine kolmandate isikute poolt — Välistamine (ELTL artikli 107 lõige 1 ja ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus nr 659/1999, artikli 4 lõige 4 ja artikli 13 lõige 1) (vt punktid 58 ja 60) |
4. |
Riigiabi — Abiprojektid — Komisjonipoolne läbivaatamine — Esialgne etapp — Kestus — Kahekuuline imperatiivne tähtaeg, mis on antud selleks, et tagada teavitavale liikmesriigile õiguskindlus — Selle tähtaja ületamise tagajärjed — Tähtaja märkimisväärne ületamine, mis võib olla märgiks tõsistest raskustest, mille korral tuleb algatada võistlev menetlus — Juhtumipõhine hindamine (ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus nr 659/1999, artikli 4 lõige 5) (vt punktid 64, 66, 73, 74 ja 110) |
Ese
Nõue tühistada komisjoni 20. novembri 2012. aasta otsus riigiabi SA 34736 (12/N) kohta, milles tuvastati, et Hispaania Kuningriigis kehtiv kapitalirendi korras omandatud teatava vara ennetähtaegse amortiseerimise uus süsteem ei ole riigiabi.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi põhjendamatuse tõttu rahuldamata. |
2. |
Jätta Netherlands Maritime Technology Association’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
3. |
Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda. |