Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 29 iunie 2016 –

Universal Protein Supplements/EUIPO – H Young Holdings (animal)

(Cauzele conexate T‑727/14 și T‑728/14)

„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de declarare a nulității — Mărci figurative ale Uniunii Europene animal — Marca națională verbală anterioară neînregistrată ANIMAL — Motiv relativ de refuz — Aplicarea dreptului național de către EUIPO — Articolul 53 alineatul (1) litera (c) și articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Precizări cu privire la dreptul pe care se întemeiază cererea în anulare — Norma 37 litera (b) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 2868/95”

1. 

Marcă a Uniunii Europene — Renunțare, decădere și nulitate — Cauze de nulitate relativă — Existența unui drept anterior menționat la articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul nr. 207/2009 — Condiții — Interpretare în lumina dreptului Uniunii — Apreciere în raport cu criteriile stabilite de dreptul național care reglementează semnul invocat [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctele 22-24)

2. 

Marcă a Uniunii Europene — Renunțare, decădere și nulitate — Cerere de declarare a nulității întemeiată pe existența unui drept național anterior — Sarcina probei [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c); Regulamentul nr. 2868/95 al Comisiei, art. 1 norma 37 lit. (b) pct. (ii)] (a se vedea punctele 25-27, 35-39 și 44-46)

3. 

Marcă a Uniunii Europene — Renunțare, decădere și nulitate — Cauze de nulitate relativă — Utilizare a mărcii care poate fi interzisă în temeiul unui alt drept anterior — Control exercitat de organele competente ale Oficiului și de Tribunal cu privire la dreptul național aplicabil — Întindere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctele 47 și 48)

Obiectul

Acțiuni formulate împotriva Deciziilor Camerei întâi de recurs a EUIPO din 31 iulie 2014 (cauzele R 2054/2013‑1 și R 2058/2013‑1), privind procedurile de declarare a nulității între Universal Protein Supplements și H Young Holdings

Dispozitivul

1) 

Respinge acțiunile.

2) 

Obligă Universal Protein Supplements Corp. la plata cheltuielilor de judecată.