1. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Dispożizzjonijiet proċedurali–Motivazzjoni tad-deċiżjonijiet–L-ewwel sentenza tal-Artikolu 57 tar-Regolament Nru 207/2009–Portata identika għal dik tal-Artikolu 296 TFUE

(Artikolu 296 TFUE; Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, l-ewwel sentenza tal-Artikolu 75)

(ara l-punt 20)

2. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Kunċett–Kriterji ta’ evalwazzjoni

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punti 22, 34, 49)

3. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Eżami separat tar-raġunijiet ta’ rifjut fir-rigward ta’ kull wieħed mill-prodotti jew servizzi msemmija fl-applikazzjoni għal reġistrazzjoni–Obbligu ta’ motivazzjoni ta’ rifjut ta’ reġistrazzjoni–Portata

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1) u l-ewwel sentenza tal-Artikolu 75)

(ara l-punti 23-29)

4. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Trade marks li huma kkostitwiti minn slogans ta’ reklamar–Formula promozzjonali ta’ natura li tfaħħar

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punti 35, 36, 48)

5. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Trade marks li huma kkostitwiti minn slogans ta’ reklamar–Karattru distintiv–Applikazzjoni ta’ kriterji ta’ evalwazzjoni speċifiċi–Inammissibbiltà

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punt 37)

6. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Trade mark figurattiva deluxe

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punti 41, 47, 57-62)

7. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Trade mark komposta minn diversi elementi–Possibbiltà għall-awtorità kompetenti li twettaq eżami ta’ kull wieħed mill-elementi kostituttivi tat-trade mark–Neċessità li tittieħed inkunsiderazzjoni l-perċezzjoni globali tal-kombinazzjoni mill-pubbliku rilevanti

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punt 45)

8. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Evalwazzjoni tal-karattru distintiv–Kriterji

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))

(ara l-punti 51, 56)

9. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Deċiżjonjiet tal-Uffiċċju–Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament–Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba–Prassi deċiżjonali preċedenti tal-Uffiċċju–Prinċipju ta’ legalità–Neċessità ta’ eżami strett u sħiħ f’kull każ konkret

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009)

(ara l-punti 65-69)

10. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Eċċezzjoni–Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu–Kriterji ta’ evalwazzjoni

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(3))

(ara l-punti 82-86)

11. 

Trade mark tal-Unjoni Ewropea–Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea–Raġunijiet assoluti għal rifjut–Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv–Eċċezzjoni–Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu–Saħħa probatorja tal-provi–Kriterji ta’ evalwazzjoni

(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(3))

(ara l-punt 91)

1) 

Ir-rikors huwa miċħud.

2) 

Deluxe Entertainment Services Group Inc. hija kkundannata għall-ispejjeż.