1. 

Προσφυγή ακυρώσεως — Φυσικά ή νομικά πρόσωπα — Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά — Άμεσος επηρεασμός — Κριτήρια — Απόφαση της Επιτροπής δικαιολογούσα τον εκ των υστέρων συνυπολογισμό των εισαγωγικών δασμών αλλά μη δικαιολογούσα την επιστροφή των εν λόγω δασμών σε μια συγκεκριμένη περίπτωση — Αίτηση επιστροφής των τελωνειακών δασμών — Παραπομπή σε σχετική με άλλον εισαγωγέα απόφαση εκ μέρους της Επιτροπής στις εθνικές αρχές — Προσφυγή ασκηθείσα από εισαγωγείς οι οποίοι αποτελούν το αντικείμενο της εθνικής αποφάσεως αλλά όχι της αποφάσεως της Επιτροπής — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο (Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 45-50, 62, 63)

2. 

Αναίρεση — Λόγοι — Λόγος που στρέφεται κατά σημείου του σκεπτικού το οποίο δεν είναι αναγκαίο για τη θεμελίωση του διατακτικού της αποφάσεως — Αλυσιτελής λόγος (βλ. σκέψη 52)

1) 

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2) 

Καταδικάζει τη Makro autoservicio mayorista SA και τη Vestel Iberia SL στα δικαστικά έξοδα.

3) 

Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του ΚΟΠΥ.