Решение на Съда (девети състав) от 7 юни 2018 г. —
Equipolymers и др./Съвет

(Дело C‑363/17 P) ( 1 )

„Обжалване — Дъмпинг — Внос на полиетилентерефталат с произход от Индия, Тайван и Тайланд — Решение за изпълнение 2013/226/ЕС — Решение да се прекрати процедурата по преразглеждане с оглед на изтичането на срока на мерките, без да се наложи окончателно антидъмпингово мито — Извъндоговорна отговорност — Причинно-следствена връзка — Задължение за мотивиране“

1. 

Обжалване — Основания — Неправилна преценка на фактитe и доказателствата — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактитe и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаването им

(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 20 и 22)

2. 

Обжалване — Основания — Непълни или противоречиви мотиви — Допустимост — Обхват на задължението за мотивиране — Подразбиращи се мотиви на Общия съд — Допустимост — Условия

(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 24 и 44—46)

3. 

Извъндоговорна отговорност — Условия — Незаконосъобразност — Вреда — Причинно-следствена връзка — Тежест на доказване

(член 340, втора алинея ДФЕС)

(вж. т. 36 и 37)

Диспозитив

1) 

Отхвърля жалбата.

2) 

Осъжда Equipolymers Srl, M&G Polimeri Italia SpA и Novapet SA да заплатят съдебните разноски.


( 1 ) ОВ C 283, 28.8.2017 г.