This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3642
Commission Regulation (EEC) No 3642/88 of 23 November 1988 amending Regulation (EEC) No 3083/73 on the communication of the information necessary for implementing Council Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
1988 m. lapkričio 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3642/88 iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3083/73 dėl informacijos, būtinos siekiant įgyvendinti Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo, perdavimo
1988 m. lapkričio 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3642/88 iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3083/73 dėl informacijos, būtinos siekiant įgyvendinti Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo, perdavimo
OL L 317, 24/11/1988, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2004
Oficialusis leidinys L 317 , 24/11/1988 p. 0018 - 0018
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 27 p. 0224
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 27 p. 0224
Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3642/88 1988 m. lapkričio 23 d. iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3083/73 dėl informacijos, būtinos siekiant įgyvendinti Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo, perdavimo EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1971 m. spalio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3997/87 [2], ypač į jo 9 straipsnį, kadangi Komisijos reglamente (EEB) Nr. 3083/73 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2811/86 [4], apibrėžta informacija, kurią valstybės narės turi perduoti Komisijai ir jos perdavimo galutiniai terminai; kadangi yra nustatyta, kad informacija apie kukurūzų hibridų eksporto licencijas turi būti perduodama kartą per mėnesį; kadangi dėl tokio dažnumas negalima laiku sužinoti numatomo importuotino kiekio ir taikyti priemonių, kurių gali prireikti dėl rinkos tendencijos, informacijos perdavimo datą reikėtų patikslinti; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sėklos vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 3083/73 priedas iš dalies keičiamas taip: 1. Įrašai, esantys prieš 10 punktą, pakeičiami taip: "Nr. | Informacijos pobūdis | Data, iki kurios būtina pateikti informaciją | 10 | Informacija apie importo licencijų išdavimą (9): | | | —hibridiniams kukurūzams | kiekvieno mėnesio 10, 20 ir paskutinę dieną | | —grūdinio sorgo hibridams | kiekvieno mėnesio 10 dieną" | 2. ( 9 ) išnašos įvadinis sakinys ir pirmoji įtrauka pakeičiami taip: "Toliau nurodyta informacija pateikiama taip: - kukurūzų hibridų importo licencijų išdavimas 100 kg, - grūdinio sorgo hibridų importo licencijų išdavimas… (mėnuo) 100 kg." 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1988 m. lapkričio 23 d. Komisijos vardu Frans Andriessen Pirmininko pavaduotojas [1] OL L 246, 1971 11 5, p. 1. [2] OL L 377, 1987 12 31, p. 37. [3] OL L 314, 1973 11 15, p. 20. [4] OL L 260, 1986 9 12, p. 8. --------------------------------------------------