Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 December 2021.#FJ and Others v European External Action Service.#Civil Service – Officials – Remuneration – EEAS staff posted to a third country – Interim update of correction coefficients – Manifest error of assessment – Retroactive effect – Legal certainty – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-225/20.

Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 dicembre 2021.
FJ e a. contro Servizio europeo per l'azione esterna.
Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Personale del SEAE con sede di servizio in un paese terzo – Attualizzazione intermedia dei coefficienti correttori – Errore manifesto di valutazione – Effetto retroattivo – Certezza del diritto – Dovere di sollecitudine.
Causa T-225/20.

Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 dicembre 2021.
FJ e a. contro Servizio europeo per l'azione esterna.
Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Personale del SEAE con sede di servizio in un paese terzo – Attualizzazione intermedia dei coefficienti correttori – Errore manifesto di valutazione – Effetto retroattivo – Certezza del diritto – Dovere di sollecitudine.
Causa T-225/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:899