Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 6 April 2022.#FC v European Union Agency for Asylum.#Civil service – Members of the temporary staff – Pre-disciplinary proceedings – Suspension, withholding of remuneration and prohibition on access to EUAA’s premises and facilities – OLAF Report – Principle of sound administration – Right to be heard – Principle of impartiality – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – Rights of the defence – Liability – Close link with the claim for annulment.#Case T-634/19.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 6 aprile 2022.
FC contro Agenzia dell'Unione europea per l'asilo.
Funzione pubblica – Agenti temporanei – Procedimento predisciplinare – Sospensione, ritenuta sulla retribuzione e divieto di accesso alle sedi e alle apparecchiature dell’AUEA – Rapporto dell’OLAF – Principio di buon andamento dell’amministrazione – Diritto di essere ascoltato – Principio d’imparzialità – Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione – Diritti della difesa – Responsabilità – Stretto collegamento con la domanda di annullamento.
Causa T-634/19.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 6 aprile 2022.
FC contro Agenzia dell'Unione europea per l'asilo.
Funzione pubblica – Agenti temporanei – Procedimento predisciplinare – Sospensione, ritenuta sulla retribuzione e divieto di accesso alle sedi e alle apparecchiature dell’AUEA – Rapporto dell’OLAF – Principio di buon andamento dell’amministrazione – Diritto di essere ascoltato – Principio d’imparzialità – Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione – Diritti della difesa – Responsabilità – Stretto collegamento con la domanda di annullamento.
Causa T-634/19.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:222