52009DC0665

COMMISSIONE EUROPEA

Bruxelles, 2.12.2009

COM(2009) 665 definitivo

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO

Ripercussioni dell’entrata in vigore del trattato di Lisbona sulle procedure decisionali interistituzionali in corso

ALLEGATO 4

ALLEGATO 4

Tipo di doc.	Anno	Numero	Procedura attuale	Modifica della procedura	Base giuridica precedente	Nuova base giuridica TFUE	Titolo IT	Data dell’ultimo avvenimento	Ultimo avvenimento
COM	1975	490	CNS		Trattato/CE/Art. 75	Articolo 95	Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ad un sistema di osservazione dei mercati dei trasporti di merci per ferrovia, su strada e per vie navigabili tra gli Stati membri	10/11/1993	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1979	179			Trattato/CEE	Trattato/TFUE	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a partecipare ai negoziati per una convenzione sulla conservazione delle specie migratrici della fauna selvatica	18/04/1979	Trasmissione al Consiglio
COM	1979	345	CNS		Trattato/CEE/Art. 235	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che accorda alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio (CECA) un contributo finanziario straordinario a carico del bilancio generale delle Comunità	11/07/1980	Risoluzione del Parlamento europeo
COM	1980	722	CNS		Trattato/CEE	Trattato/TFUE	Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce, per il 1981, il totale delle catture ammesse per talune popolazioni ittiche che si spostano nella zona di pesca della Comunità, nonché le condizioni di cattura e la parte disponibile per la Comunità	26/03/1981	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	1983	13	CNS		Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce la procedura di applicazione nella Comunità economica europea della decisione n. 3/80 del Consiglio d'associazione CEE - Turchia, relativa all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale degli Stati membri delle Comunità europee ai lavoratori turchi ed ai loro familiari	1/05/1999	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1985	281			Trattato/CEE	Trattato/TFUE	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare, in nome della Comunità, l'adozione di programmi e misure nel quadro della convenzione per la prevenzione dell'inquinamento marino d'origine tellurica	30/05/1985	Trasmissione al Consiglio
COM	1986	14	CNS		Trattato/CEE/ Art. 235	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1365/75 riguardante l'istituzione di una Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro	13/03/1987	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	1986	362	CNS		Trattato/CEE/ Art. 113	Articolo 207	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare in nome della Comunità nel quadro dell'OCSE e dell'UNEP, le procedure di notifica e di consultazione relative al commercio di taluni prodotti chimici pericolosi	16/12/1987	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	1992	316			Trattato/CEE	Trattato/TFUE	Progetto - DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare a nome della Comunità, un protocollo che modifica la Convenzione internazionale che disciplina la caccia alla balena, stipulata a Washington il 2 dicembre 1946	29/07/1992	Trasmissione al Consiglio
COM	1995	44	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 181 A; Trattato/CE/Art. 300, par. 2, seconda frase; Trattato/CE/Art. 300, par. 3, secondo comma; Trattato/CE/Art. 44, par. 1; Trattato/CE/Art. 57, par. 2; Trattato/CE/Art. 80, par. 2; Trattato/CE/Art. 133; Trattato/EURATOM/Art. 101, secondo comma; Trattato/CE/Art. 71; Trattato/CE/Art. 47, par. 2, prima frase	Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a), Art. 50, par. 1, Art. 64, par. 2, Art. 100, par. 2, Art. 207, Art. 91, Art. 53, par. 1	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bielorussia, dall'altra	6/02/2003	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1995	245		APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, prima frase; Trattato/CE/Art. 133	Art. 207, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Repubblica di Bielorussia, dall'altra	1/05/1999	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1995	622	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere (versione codificata)	12/07/2001	Trasmissione al Consiglio della proposta modificata
COM	1995	628	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (versione codificata)	3/07/2001	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	1996	133	AVC		Trattato/CE/Art. 300, par. 2, seconda frase; Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma; Trattato/CE/Art. 44, par. 1; Trattato/CE/Art. 57, par. 2; Trattato/CE/Art. 80, par. 2; Trattato/EURATOM/Art. 101, secondo comma: Trattato/CE/Art. 133; Trattato/CECA/Art. 95; Trattato/CE/Art. 71; Trattato/CE/Art. 47, par. 2; Trattato/CE/Art. 308	Art. 218, par. 6, lettera a), Art. 50, par. 1, Art. 64, par. 2, Art. 100, par. 2, Art. 207, Art. 91, Art. 53, par. 1, Art. 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra	1/05/1999	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1997	693	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 181 A; Trattato/CE/Art. 300, par. 2; Trattato/CE/Art. 300, par. 3, secondo comma; Trattato/CE/Art. 44, par. 1; Trattato/CE/Art. 57, par. 2; Trattato/CE/Art. 80, par. 2; Trattato/EURATOM/Art. 101, par. 2; Trattato/CE/Art. 133; Trattato/CECA/Art. 95; Trattato/CE/Art. 71; Trattato/CE/Art. 47, par. 2	Art. 218, par. 6, lettera a), Art. 50, par. 1, Art. 60, secondo comma, Art. 100, par. 2	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra	6/02/2003	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1998	30	CNS		Trattato/CE/Art. 93	Art. 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa al trattamento fiscale delle autovetture trasferite a titolo permanente in un altro Stato membro nell'ambito di un cambio di residenza o utilizzate temporaneamente in uno Stato membro diverso da quello in cui sono immatricolate	16/04/1999 1/05/1999	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	1998	96			Trattato/CE	Trattato/TFUE	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la firma, da parte della Comunità europea, del Protocollo della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	16/06/1998	Conclusioni del Consiglio
COM	1998	344			Trattato/CE	Trattato/TFUE	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla sottoscrizione, da parte della Comunità europea, della convenzione UNECE sull'accesso all'informazione, sulla partecipazione dei cittadini e sull'accesso alla giustizia in materia ambientale	17/06/1998	Conclusioni del Consiglio
COM	1998	617	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, prima frase; Trattato/CE/Art. 133	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra	22/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	1998	637			Trattato/CE/Art. 111, par. 4	Articolo 138, par. 2	PROGETTO di proposta di DECISONE DEL CONSIGLIO in merito alla rappresentanza e all'adozione di una posizione della Comunità sul piano internazionale nel contesto dell'Unione economica e monetaria	1/05/1999	Modifica della base giuridica da parte della Commissione
COM	2000	802	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 175, par. 1	Art. 100, par. 2, Art. 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo all'istituzione di un fondo di risarcimento per l'inquinamento da idrocarburi nelle acque europee e all'adozione di misure di accompagnamento	12/06/2002	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	2001	272	COD	APPRO	Trattato/CE/Art. 280, par. 4	Articolo 325, par. 4	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità	16/10/2002	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	2001	344	COD		Trattato/CE/Art. 308, Art. 42	Art. 352, par. 1, Art. 48	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica, a favore degli assistenti parlamentari europei, il regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità e il regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1408/71	16/07/2002	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	2002	64	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 77/388/CEE relativamente al regime speciale delle agenzie di viaggio	21/02/2003	Trasmissione al Consiglio della proposta modificata
COM	2002	520			Trattato/CE/Art. 61, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 81, par. 3, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla firma da parte della Comunità europea della Convenzione del Consiglio d'Europa sulle relazioni personali riguardanti i minori	3/10/2002	Trasmissione al Consiglio
COM	2002	615			Accordo di associazione/CE-Lituania/Art. 2, par. 1 Trattato Euratom; Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità in merito alla creazione di un comitato consultivo paritetico, che sarà decisa dal Consiglio di associazione istituito dall'accordo europeo tra le Comunità europee e la Lituania	4/03/2003	Decisione del Consiglio di associazione
COM	2003	78	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 218/92 concernente la cooperazione amministrativa nel settore delle imposte indirette (IVA) con riferimento a delle misure aggiuntive in materia di servizi prestati da agenzie di viaggio	2/09/2003	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2003	234	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 77/388/CEE relativamente all'imposta sul valore aggiunto nel settore postale	8/07/2004	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	2003	243	CNS	COD	Trattato/CE/ Artt. 36 e 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (Versione codificata)	16/07/2003	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2003	375	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 65, Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 81, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, del protocollo del 2002 alla convenzione di Atene del 1974 relativa al trasporto via mare dei passeggeri e del loro bagaglio	24/06/2003	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2003	537	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione dell'Unione europea (versione codificata)	5/09/2003	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2003	624	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sull'accesso alla giustizia in materia ambientale	29/04/2004	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2003	677	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 181, Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo di dialogo politico e di cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e le Repubbliche di Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama	31/03/2004	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2003	695	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 181, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo di dialogo politico e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Comunità andina e i suoi paesi membri, le Repubbliche di Bolivia, Colombia, Ecuador, Perù e la Repubblica bolivariana di Venezuela, dall'altra	31/03/2004	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2003	696	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 71, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 91, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, dell'accordo di adesione della Comunità europea alla Convenzione sui trasporti internazionali per ferrovia (COTIF) del 9 maggio 1980, modificata dal protocollo di Vilnius del 3 giugno 1999	10/03/2004	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2003	827	CNS		Trattato/CE/ Art. 229 A	Articolo 262	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che attribuisce alla Corte di giustizia la competenza a conoscere delle controversie in materia di brevetto	31/03/2004	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2003	828	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 225 A, Art. 245	Art. 257, Art. 281	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che istituisce il Tribunale del brevetto comunitario e disciplina i ricorsi in appello dinanzi al Tribunale di primo grado	31/03/2004	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2003	841	CNS		Trattato/CE/ Art. 94	Articolo 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la Direttiva 2003/49/CE concernente il regime fiscale comune applicabile ai pagamenti di interessi e di canoni fra società consociate di Stati membri diversi	7/06/2005	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2004	227	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 92/12/CEE, relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa	8/06/2005	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2004	232	COD		Trattato/CE/ Art. 71	Articolo 91	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alle licenze delle imprese ferroviarie (versione codificata)	30/06/2004	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2004	466		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alle condizioni speciali applicabili agli scambi con le zone della Repubblica di Cipro nelle quali il governo della Repubblica di Cipro non esercita il controllo effettivo	8/07/2004	Trasmissione al Consiglio
COM	2004	509	COD		Trattato/CE/Art. 280, par. 4	Articolo 325, par. 4	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla reciproca assistenza amministrativa per la tutela degli interessi finanziari della Comunità contro la frode e ogni altra attività illecita	13/11/2006	Parere del garante europeo della protezione dei dati
COM	2004	521	AVC	APPRO	Trattato Euratom /Art. 101, primo comma; Trattato/CE/Art. 44, par. 2, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 57, par. 2, Art. 63, par. 3, Art. 71, Art. 80, par. 2, Art. 93, Art. 94, Art. 133, Art. 181 A, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, secondo comma	Art. 50, par. 2, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 64, par. 2, Art. 79, par. 2, Art. 91, Art. 100, par. 2, Art. 113, Art. 115, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione di un accordo di partenariato e di cooperazione tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Tagikistan, dall'altra	27/07/2004	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2004	532	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che introduce norme relative a metodi di cattura non crudeli per alcune specie animali	13/12/2005	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2004	582	COD		Trattato/CE/Art. 95	Articolo 114	Proposta DI DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 98/71/CE sulla protezione giuridica dei disegni e dei modelli	12/12/2007	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2004	607	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 2	Articolo 153, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2003/88/CE concernente taluni aspetti dell'organizzazione dell'orario di lavoro	5/02/2009	Trasmissione al PE del parere della Commissione sugli emendamenti proposti in seconda lettura
COM	2004	728	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 77/388/CEE al fine di semplificare gli obblighi in materia di imposta sul valore aggiunto	13/11/2007	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2004	808			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma a nome della Comunità europea e all'applicazione provvisoria di talune disposizioni di un accordo di associazione euromediterraneo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e la Repubblica araba siriana	17/12/2004	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2004	808	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2 e par. 3, secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo di associazione euromediterraneo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica araba siriana, dall’altra	26/10/2006	Risoluzione del Parlamento europeo
COM	2005	108	COD		Trattato/CE/Art. 159, par. 3 e Art. 181 A, par. 2	Artt. 175 e 212	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce il Fondo di solidarietà dell’Unione europea	18/05/2006	Posizione della Commissione sugli emendamenti del PE in prima lettura
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 175	Articolo 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1210/90, sull’istituzione dell’Agenzia europea dell’ambiente e della rete europea d’informazione e di osservazione in materia ambientale, per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 150	Articolo 166	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 337/75, relativo all’istituzione di un centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 1	Articolo 153, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1365/75, concernente l’istituzione di una Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, per quanto riguarda il mandato del direttore e del direttore aggiunto	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/ Art. 150	Articolo 166	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1360/90, che istituisce una Fondazione europea per la formazione professionale, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/ Art. 152	Articolo 168	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 302/93, relativo all’istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	CNS	APPRO	Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 40/94 per quanto riguarda il mandato del presidente dell’Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	CNS	APPRO	Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 2965/94, relativo all’istituzione di un Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea, per quanto riguarda il mandato del direttore	13/12/2005	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2005	190	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 284 e Art. 308	Art. 337 e Art. 352	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1035/97, che istituisce un Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 37, Art. 95, Art. 133 e Art. 152, par. 4	Art. 43, Art. 114, Art. 207, par. 2, Art. 168, par. 4	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 178/2002 per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 152, par. 4	Art. 114, Art. 168, par. 4, lettera b)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 851/2004, con il quale si crea un Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 95, 152, par. 4	Articolo 168, par. 4	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 726/2004 per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo dell’agenzia europea per i medicinali	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	CNS	APPRO	Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1321/2004 per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo dell’Autorità di vigilanza europea GNSS	13/12/2005	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art.137, par. 1, lettera a)	Art. 153, par. 1, lettera a)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, relativo all’istituzione di un’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro, per quanto riguarda il mandato del direttore	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Articolo 100, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1406/2002, che istituisce un’Agenzia europea per la sicurezza marittima, per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Articolo 100, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1592/2002 per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo e dei direttori dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1	Articolo 91, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 881/2004, che istituisce un’Agenzia ferroviaria europea, per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	190	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettera a), Art. 66	Art. 77, par. 2, lettera b), Art. 74	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 2007/2004 per quanto riguarda il mandato del direttore esecutivo e del vicedirettore esecutivo dell’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’Unione europea	15/12/2005	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2005	191	AVC	APPRO	Atto/Adesione/PECO/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 300, parr. 2 e 3, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione del protocollo aggiuntivo all'accordo che istituisce un'associazione tra la Comunità economica europea e la Turchia a seguito dell'allargamento dell'Unione europea	13/05/2005	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2005	261	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO in materia di tasse relative alle autovetture	13/11/2007	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2005	281	CNS		Atto/Adesione/PECO/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 57, par. 2, Art. 71, Art. 80, par. 2, Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 64, par. 2, Art. 91, Art. 100, par. 2, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 210, Art. 218, par. 6	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo dell'accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea ed i suoi Stati membri, da un lato, e la Repubblica di Corea, dall'altro, al fine di tener conto dell'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea	17/01/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2005	326		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla negoziazione di accordi sugli scambi di servizi diversi dai trasporti	20/07/2005	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2005	349	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Albania su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	16/05/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2005	351	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Bosnia-Erzegovina su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	13/06/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2005	353	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e Serbia e Montenegro su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	16/05/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2005	369	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Romania su taluni aspetti relativi ai servizi aerei	16/05/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2005	397			Trattato/CE/Art. 300, par. 2	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità nel comitato misto per l’applicazione dell’articolo 66 dell’accordo euromediterraneo interinale di associazione relativo agli scambi e alla cooperazione tra la Comunità europea, da una parte, e l’Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP), a beneficio dell’Autorità palestinese della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, dall’altra	31/08/2005	Trasmissione al Consiglio
COM	2005	468	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 159, terzo comma, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 175, terzo comma, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la conclusione, a nome della Comunità europea, di un memorandum d'intesa tra la Comunità europea e il Consiglio federale svizzero su un contributo della Confederazione svizzera a favore della riduzione delle disparità economiche e sociali nell'Unione europea allargata e che autorizza alcuni Stati membri a concludere a titolo individuale accordi con la Confederazione svizzera sull'attuazione del memorandum	20/10/2005	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2005	507	COD		Trattato/CE/Art. 42, Art. 94	Art. 48, Art. 115 –	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa al miglioramento della trasferibilità dei diritti a pensione complementare	5/12/2007	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2005	661		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all’indicazione del paese di origine di taluni prodotti importati da paesi terzi	16/12/2006	Completamento
COM	2006	79	COD		Trattato/CE/ Art. 71	Articolo 91	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sul rafforzamento della sicurezza della catena logistica	13/12/2006	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2006	113	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, par. 3, primo comma e par. 4.	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo multilaterale tra la Repubblica di Albania, la Bosnia-Erzegovina, la Repubblica di Bulgaria, la Repubblica di Croazia, la Comunità europea, la Repubblica d’Islanda, l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, il Regno di Norvegia, la Serbia e Montenegro, la Romania e la Missione delle Nazioni Unite per l’amministrazione ad interim nel Kosovo sull’istituzione di uno Spazio aereo comune europeo (ECAA)	25/04/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	145	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, parr. 2, 3 e 4	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’Accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Regno del Marocco, dall’altro lato	12/12/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	147		COD	Trattato/CE/Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all’attuazione dell’accordo concluso dalla CE a seguito di negoziati condotti ai sensi dell'articolo XXIV, paragrafo 6, del GATT 1994, recante modifica dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
COM	2006	169	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3.	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO concernente la conclusione dell’Accordo sui trasporti aerei tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e gli Stati Uniti d’America, dall’altro	11/10/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	232	COD		Trattato/CE/Art.175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce un quadro per la protezione del suolo e modifica la direttiva 2004/35/CE	25/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2006	244	COD		Trattato/CE/ Art. 280	Articolo 325	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1073/1999 relativo alle indagini svolte dall’Ufficio per la lotta antifrode (OLAF)	20/11/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2006	255	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art.152, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 168, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e il governo della Repubblica di Bulgaria sulla partecipazione della Bulgaria alle attività dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze	12/10/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	256	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art.152, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 168, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e la Romania sulla partecipazione della Romania alle attività dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze	12/10/2006	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	286	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sull'impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati	26/10/2006	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2006	346	CNS	OBSOLETO	Trattato/CE/Art. 67, par. 2	Abrogato	PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO che adatta le disposizioni relative alla Corte di giustizia nei settori contemplati al titolo IV della parte terza del trattato che istituisce la Comunità europea	25/04/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	399	CNS		Trattato/CE/Art. 61, lettera c), Art. 67, par. 1	Articolo 81, par. 3	Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 2201/2003 limitatamente alla competenza giurisdizionale e introduce norme sulla legge applicabile in materia matrimoniale	21/10/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2006	456		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Art. 207, par. 2	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'applicazione di alcuni orientamenti sui crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico	12/09/2006	Corrigendum
COM	2006	486	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 92/84/CEE relativa al ravvicinamento delle aliquote di accisa sull'alcole e sulle bevande alcoliche	10/07/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2006	497	COD		Trattato/CE/Art. 285, par. 1	Articolo 338, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca nell'Atlantico nord-orientale (versione codificata)	14/12/2006	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2006	559		APPRO	Trattato/CE/Art.133, Art. 300, par. 2, primo comma, par. 3, primo comma e par. 4	Art. 207, Art. 218, par. 6 lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo aggiuntivo dell'accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria, dall'altra, sulla valutazione della conformità e l'accettazione dei prodotti industriali - PECA -	29/09/2006	Trasmissione al Consiglio
COM	2006	602			Trattato/CE/Art. 175, par. 1, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 192, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione da adottare, a nome della Comunità europea, in relazione alla proposta di emendamento del protocollo di Kyoto alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	17/10/2006	Trasmissione al Consiglio
COM	2006	652	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 2	Articolo 153, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l'uso delle attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori durante il lavoro	13/07/2009	Approvazione del Consiglio in prima lettura
COM	2006	664	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 2	Articolo 153, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulla protezione dei lavoratori contro i rischi connessi con un'esposizione all'amianto durante il lavoro	20/10/2009	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2006	704	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, secondo comma; Art. 310; Trattato/adesione/nuovi paesi /Art. 2, par. 3 (16 aprile 2003) Atto/Adesione/Nuovi Stati membri/Art. 6, par. 2	Art. 218, par, 6, lettera a), Art. 217	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all’approvazione di uno scambio di lettere tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, che autentica la versione in lingua maltese del protocollo del 26 ottobre 2004 all'accordo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone, relativo alla partecipazione, in qualità di Parti contraenti, della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca, successivamente alla loro adesione all'Unione europea	21/11/2006	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2006	717	AVC	APPRO	Atto/Adesione/Nuovi Stati membri/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, secondo comma, Art. 310; Trattato/adesione//Nuovi Stati membri/Art. 1, par. 2	Art. 217, Art. 218, par. 6	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all’approvazione di uno scambio di lettere tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, che autentica l’accordo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone, redatto in lingua ceca, estone, ungherese, lettone, lituana, maltese, polacca, slovacca e slovena	23/11/2006	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2006	749	CNS		Trattato/CE/ Artt. 37, 94	Art. 43, Art. 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa agli animali della specie bovina riproduttori di razza pura (versione codificata)	25/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo della proposta modificata
COM	2006	752	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 63, Art. 66, Art. 95, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 74, Art. 77, Art. 79, par. 2, Art. 114, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposte di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome della Comunità europea, del protocollo tra l’Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull’adesione del Principato del Liechtenstein all’accordo tra l’Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l’associazione della Confederazione svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen	8/07/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica

COM	2006	778	COD		Trattato/CE/Art. 285, par. 1	Articolo 338, par. 1	Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sui prodotti fitosanitari	24/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in seconda lettura
COM	2006	791	CNS		Trattato/CE/Art.19, par. 2	Articolo 22, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 93/109/CE del Consiglio, del 6 dicembre 1993, relativa alle modalità di esercizio del diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni del Parlamento Europeo per i cittadini dell'Unione che risiedono in uno Stato membro di cui non sono cittadini	26/09/2007	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2007	52	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2003/96/CE per quanto riguarda l'adeguamento del regime fiscale specifico per il gasolio utilizzato come carburante per motori a fini commerciali e il coordinamento della tassazione della benzina senza piombo e del gasolio utilizzati come carburante per motori	13/03/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2007	55	CNS		Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, par. 3, primo comma e par. 4	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL'UNIONE EUROPEA, RIUNITI IN SEDE DI AL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere in merito ai "Principi concordati ai fini della modernizzazione del regime attuale di utilizzazione delle rotte transiberiane" fra la Comunità europea e i suoi Stati membri da un lato e la Federazione russa dall'altro	14/02/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	141	CNS	APPRO	Trattato/Euratom/Art. 101, secondo comma, Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 44, par. 2, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 57, par. 2, Art. 71, Art. 80, par. 2, Art. 93, Art. 94, Art. 133, Art. 181 A, Art. 300, parr. 2 e 3.	Art. 50, par. 2, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 64, par. 2, Art. 79, par. 2, Art. 91, Art. 100, par. 2, Art. 113, Art. 115, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Turkmenistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	30/03/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	143	CNS	APPRO	Trattato/Euratom/Art. 101, secondo comma, Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 44, par. 2, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 57, par. 2, Art. 71, Art. 80, par. 2, Art. 93, Art. 94, Art. 133, Art. 181 A, Art. 300, par. 2 e par. 3, primo comma	Art. 50, par. 2, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 64, par. 2, Art. 79, par. 2, Art. 91, Art. 100, par. 2, Art. 113, Art. 115, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 212, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Tajikistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	2/09/2008	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2007	144		APPRO	Trattato/CE/ Art. 44, par. 2, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 57, par. 2, Art. 71, Art. 80, par. 2, Art. 93, Art. 94, Art. 133, Art. 181 A, Art. 300, par. 2; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 4, par. 3	Art. 50, par. 2, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 64, par. 2, Art. 79, par. 2, Art. 91, Art. 100, par. 2, Art. 113, Art. 115, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 212, Art. 218, par. 5, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Turkmenistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	28/03/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	154		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, parr. 1 e 5, Art. 300, par. 2	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla conclusione degli accordi pertinenti ai sensi dell'articolo XXI del GATS con l'Argentina, l'Australia, il Brasile, il Canada, la Cina, il Territorio doganale separato di Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu (Taipei cinese), la Colombia, la Corea, Cuba, l'Ecuador, le Filippine, il Giappone, Hong Kong Cina, l'India, la Nuova Zelanda, gli Stati Uniti, la Svizzera e Taipei cinese, nonché sugli adeguamenti compensativi necessari in seguito all'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia, della Repubblica slovacca, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia	11/10/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2007	203	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, secondo comma, Art. 310; Atto/Adesione/Nuovi Stati membri/Art. 6, par. 2	Art. 217, Art. 218 par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo euromediterraneo di associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Libano, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea	24/04/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	221	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica socialista del Vietnam su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	26/04/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	237	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, secondo comma, Art. 310; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo aggiuntivo all'accordo di associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	23/10/2007	Parere conforme del Parlamento
COM	2007	298	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 63, parr. 3 e 4	Art. 79, par. 2, lettere a) e b)	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2003/109/CE per estenderne il campo di applicazione ai beneficiari di protezione internazionale	27/11/2008	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2007	306	CNS	OBSOLETO	Trattato/UE/Art. 30, par. 1, Art. 31, par. 1, primo comma, Art. 34, par. 2		Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’installazione, sul funzionamento e sulla gestione di una infrastruttura di comunicazione per l’ambiente del sistema di informazione Schengen (SIS)	23/10/2007	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2007	311	CNS		Trattato/CE/ Art. 66	Articolo 74	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO sull’installazione, sul funzionamento e sulla gestione di una infrastruttura di comunicazione per l’ambiente del sistema di informazione Schengen (SIS)	24/10/2007	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2007	325	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 133, par. 4, Art. 300, par. 2, primo comma, par. 3, primo comma e par. 4	Art. 100, par. 2, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 218, par. 6, lettera a), e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d’America sulla cooperazione in materia di regolamentazione della sicurezza dell’aviazione civile	13/01/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2007	333	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, secondo comma, e Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo sulla partecipazione della Repubblica di Bulgaria e della Romania allo spazio economico europeo e dei quattro accordi collegati	13/11/2007	Parere conforme del Parlamento
COM	2007	344	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO per le targhette e le iscrizioni regolamentari nonché la loro posizione e modo di fissaggio per i veicoli a motore e i loro rimorchi (Versione codificata)	19/02/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2007	350	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Montenegro, dall'altra	13/12/2007	Parere conforme del Parlamento
COM	2007	361	COD		Trattato/CE/Art. 47, par. 2, Art. 55	Art. 53, par. 1, Art. 62	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa all'accesso alle attività di assicurazione e di riassicurazione e al loro esercizio - SOLVIBILITÀ II	22/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2007	367	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante abrogazione della direttiva 87/372/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza da assegnare per l’introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella Comunità	16/01/2008	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2007	439	CNS	COD	Trattato/CE/ Art.63, par. 4	Art. 79, par. 2, lettera b)	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che estende le disposizioni del regolamento (CE) n. 883/2004 e del regolamento (CE) n. […] ai cittadini di paesi terzi cui tali disposizioni non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità	8/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2007	451	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa ai dispositivi d'illuminazione della targa d'immatricolazione posteriore dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Versione codificata)	19/02/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2007	477	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 150, par. 4, Art. 157, par. 3, Art. 300, par. 2 e par. 3, primo comma	Art. 166, par. 4, Art. 173, par. 3, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera nel settore audiovisivo che stabilisce le modalità e le condizioni della partecipazione della Confederazione svizzera al programma comunitario MEDIA 2007, nonché dell'atto finale	19/02/2008	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2007	495	CNS	APPRO	Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2; Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, par. 3, primo comma e par. 4	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo che modifica l'accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Regno del Marocco, dall'altro lato, per tenere conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	12/12/2007	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2007	587	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alla struttura e alle aliquote dell’accisa applicata al tabacco lavorato (versione codificata)	19/02/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2007	595	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 4	Art. 43, Art. 218, par. 7	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad approvare modifiche ai protocolli degli accordi di partenariato conclusi tra la Comunità europea e i paesi terzi nel settore della pesca	15/10/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	633	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO in materia di apparecchi a gas (Versione codificata)	16/01/2008	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2007	638	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 63, par. 3, lettera a)	Art. 79, par. 2, lettere a) e b)	Proposta di direttiva del Consiglio relativa a una procedura unica di domanda per il rilascio di un permesso unico che consente ai cittadini di paesi terzi di soggiornare e lavorare nel territorio di uno Stato membro e a un insieme comune di diritti per i lavoratori di paesi terzi che soggiornano legalmente in uno Stato membro	6/04/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2007	677	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica talune disposizioni della direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto	9/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2007	697	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica delle direttive 2002/21/CE che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica, 2002/19/CE relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime e 2002/20/CE relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica	5/11/2009	Testo congiunto approvato dal comitato di conciliazione
COM	2007	698	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2002/22/CE relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica, della direttiva 2002/58/CE relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche e del regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione per la tutela dei consumatori	26/10/2009	Seconda lettura in Parlamento – emendamenti approvati dal Consiglio
COM	2007	699	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce un'Autorità europea del mercato delle comunicazioni elettroniche	26/10/2009	Seconda lettura in Parlamento – emendamenti approvati dal Consiglio
COM	2007	712		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 4	Art. 207, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e l'Australia sul commercio del vino	20/11/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	713	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e lo Stato di Israele sui principi generali della partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari	14/11/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	731	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell’accordo tra la Comunità europea e il Governo della Mongolia su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	21/11/2007	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	743	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, secondo comma, Art. 310; Trattato/Euratom/Art. 101, secondo comma	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Serbia, dall'altra	9/01/2008	Corrigendum
COM	2007	747	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda il trattamento dei servizi assicurativi e finanziari	25/09/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2007	748			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma; Decisione/CE/CS 500/2006	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione della Comunità europea in seno al Consiglio ministeriale della Comunità dell’energia (Belgrado, 18 dicembre 2007)	21/11/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	755	COD		Trattato/CE/Art. 285, par. 1	Articolo 338, par. 1	REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla classificazione statistica delle attività economiche nelle Comunità europee (Versione codificata)	11/03/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2007	787			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di stabilizzazione e di associazione istituito dall'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	11/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	788			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di associazione costituito dall'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica tunisina, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	12/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	789			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di stabilizzazione e di associazione istituito dall'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Croazia, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	11/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	790			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di associazione costituito dall'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica algerina democratica e popolare, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	12/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	792			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di associazione costituito dall'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	12/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	793			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo e secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare nell'ambito del consiglio di associazione costituito dall'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di disposizioni sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale	12/12/2007	Trasmissione al Consiglio
COM	2007	844	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulle emissioni degli impianti industriali (prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento)	25/06/2009	Accordo politico sulla posizione comune del Consiglio
COM	2007	848	COD		Trattato/CE/Art. 37, Art. 95	Art. 43, par. 2, Art. 114	Proposta di REGOLAMENTO (CE) N. …/… DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente le regole generali relative alla definizione, alla designazione e alla presentazione dei vini aromatizzati, delle bevande aromatizzate a base di vino e dei cocktail aromatizzati di prodotti vitivinicoli (rifusione)	22/06/2009	Approvazione del Consiglio in prima lettura
COM	2007	867	COD		Trattato/CE/ Art. 156	Articolo 172	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sugli orientamenti comunitari per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti (versione codificata)	14/01/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2007	872	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo ai nuovi prodotti alimentari e recante modifica del regolamento (CE) n. XXX/XXXX [procedura uniforme]	22/06/2009	Accordo politico in sede di Consiglio
COM	2007	873	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla restituzione dei beni culturali usciti illecitamente dal territorio di uno Stato membro (versione codificata)	20/05/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	26	COD		Trattato/CE/Art. 44, par. 2	Articolo 50, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alle fusioni delle società per azioni (versione codificata)	23/03/2009	Approvazione del Consiglio in prima lettura
COM	2008	37	COD		Trattato/CE/ Art. 71	Articolo 91	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sul reciproco riconoscimento degli attestati di navigabilità rilasciati per le navi della navigazione interna (versione codificata)	13/07/2009	Approvazione del Consiglio in prima lettura
COM	2008	40	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla fornitura di informazioni alimentari ai consumatori	17/09/2008	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	65			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, Art. 310; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2	Art. 217, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica libanese, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	11/02/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	65	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, secondo comma, Art. 310; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica libanese, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	11/02/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	89		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'instaurazione di un regime comune applicabile alle esportazioni (versione codificata)	20/02/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	91	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA …/…/CE del Consiglio del […] relativa alla commercializzazione dei materiali di moltiplicazione vegetativa della vite (versione codificata)	17/06/2008	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	92			Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la firma e l’applicazione provvisoria dell’Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica del Kazakistan su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	4/03/2008	Corrigendum
COM	2008	92	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell’Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica del Kazakistan su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	4/03/2008	Corrigendum
COM	2008	99	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 37	Art. 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari	17/06/2008	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	151	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1, lettera c)	Art. 91, par. 1, lettera e)	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO per agevolare l'applicazione transfrontaliera della normativa in materia di sicurezza stradale	17/12/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	156	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 57, par. 2, Art. 133, parr. 1 e 5, Art. 181, Art. 300, par. 3, primo e secondo comma	Art. 64, par. 2, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati del CARIFORUM, dall'altra	25/03/2009	Parere conforme del Parlamento
COM	2008	174			Trattato/CE/Art. 175, par. 1, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 192, par. 1, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione da adottare a nome della Comunità europea per quanto riguarda l’interpretazione dell’articolo 14 della convenzione di Århus	7/04/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	182	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, secondo comma, e Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla conclusione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall'altra	23/10/2008	Parere conforme del Parlamento
COM	2008	194	COD		Trattato/CE/Art. 44, par. 2, lettera g)	Articolo 50, par. 2, lettera g)	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica delle direttive 68/151/CEE e 89/666/CEE del Consiglio per quanto riguarda gli obblighi di pubblicazione e di traduzione di taluni tipi di società	19/11/2008	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	229	COD		Trattato/CE/Art. 255, par. 2	Art. 15, par. 3, secondo comma	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento Europeo, del Consiglio e della Commissione	11/03/2009	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	242		APPRO	Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 2	Art. 43, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo che stabilisce le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica islamica di Mauritania per il periodo dal 1° agosto 2008 al 31 luglio 2012	16/05/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	244		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 207, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e alla conclusione, da parte della Comunità europea, dell'accordo internazionale sul caffè del 2007	6/06/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	308	COD		Trattato/CE/Art. 179, Art. 181 A	Art. 209, Art. 212	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1638/2006 recante disposizioni generali che istituiscono uno strumento europeo di vicinato e partenariato	8/07/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	311	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO CHE FISSA CONDIZIONI ARMONIZZATE PER LA COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI DA COSTRUZIONE	24/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	318	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alle iscrizioni regolamentari dei veicoli a motore a due o tre ruote	18/11/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	320	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 42, Art. 300, par. 2, primo comma e par. 3, primo comma	Art. 48, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza gli Stati membri a ratificare, nell’interesse della Comunità europea, la Convenzione sul lavoro nella pesca - 2007, dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro (Convenzione 188)	14/01/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	324	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche	22/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2008	335	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un memorandum di cooperazione tra l’Organizzazione internazionale dell’aviazione civile e la Comunità europea per quanto concerne i controlli/le ispezioni di sicurezza e le questioni connesse	21/10/2008	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	351	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa al sedile del conducente dei trattori agricoli o forestali a ruote (versione codificata)	18/11/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	396	CNS	APPRO	Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo allo statuto della Società privata europea (SPE)	10/03/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2008	401	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo ad un sistema per il marchio comunitario di qualità ecologica (Ecolabel)	2/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	402	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS)	2/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	414	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente l'applicazione dei diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera	9/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	426	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 13, par. 1	Articolo 19, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante applicazione del principio di parità di trattamento fra le persone indipendentemente dalla religione o le convinzioni personali, la disabilità, l'età o l'orientamento sessuale	18/06/2009	Parere del Comitato delle regioni
COM	2008	436	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1	Articolo 91, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 1999/62/CE relativa alla tassazione di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di talune infrastrutture	30/03/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	439	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Côte d'Ivoire, dall'altra	25/03/2009	Parere conforme del Parlamento
COM	2008	441	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Ghana, dall'altra	10/07/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	446	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'Africa centrale, dall'altra	10/07/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	459	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica delle direttive 92/79/CEE, 92/80/CEE e 95/59/CE per quanto concerne la struttura e le aliquote delle accise che gravano sui tabacchi lavorati	10/11/2009	Accordo del Consiglio
COM	2008	463	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e l’Unione economica e monetaria dell'Africa occidentale su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	17/07/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	464	COD		Trattato/CE/Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 95	Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2006/116/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente la durata di protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi	23/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	506	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti messicani su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	5/08/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	522	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo istitutivo di un quadro per un accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati partner della Comunità dell'Africa orientale, dall'altra	30/09/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	530	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 13, Art. 26, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 71, par. 1, Art. 80, par. 2, Art. 89, Art. 93, Art. 95, Art. 285, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 19, Art. 31, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 91, par. 1, Art. 100, par. 2, Art. 109, Art. 113, Art. 114, Art. 338, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità	24/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	530	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 13, Art. 26, Art. 47, par. 2, Art. 55, Art. 71, par. 1, Art. 80, par. 2, Art. 89, Art. 93, Art. 95, Art. 285, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 19, Art. 31, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 91, par. 1, Art. 100, par. 2, Art. 109, Art. 113, Art. 114, Art. 338, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, del Protocollo opzionale alla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità	24/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	543	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulla protezione degli animali utilizzati a fini scientifici	13/05/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	544	COD		Trattato/CE/Art. 44, par. 2	Articolo 50, par. 2	Proposta di DIRETTIVA …/…/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO intesa a coordinare, per renderle equivalenti, le garanzie che sono richieste, negli Stati membri, alle società di cui all'articolo 48, secondo paragrafo, del trattato, per tutelare gli interessi dei soci e dei terzi per quanto riguarda la costituzione della società per azioni, nonché la salvaguardia e le modificazioni del capitale sociale della stessa (Versione codificata)	16/12/2008	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	563	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1290/2005 relativo al finanziamento della politica agricola comune e il regolamento (CE) n. 1234/2007 recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) per quanto riguarda la distribuzione di derrate alimentari agli indigenti nella Comunità	26/03/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in lettura unica
COM	2008	565	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati della SADC aderenti all'APE, dall'altra	19/09/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	571			Trattato/CE/Art. 308, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 352, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione della Comunità in seno al Consiglio di stabilizzazione e associazione CE-Croazia per quanto riguarda la partecipazione della Croazia, in qualità di osservatore, ai lavori dell’Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali e rispettive modalità, nel quadro fissato agli articoli 4 e 5 del regolamento (CE) n. 168/2007 del Consiglio, comprese le disposizioni relative alla partecipazione alle iniziative avviate dall’agenzia, ai contributi finanziari e al personale	19/09/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	614	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sui diritti dei consumatori	22/04/2009	Parere del Comitato delle regioni
COM	2008	615	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 133, par. 4, Art. 300, par. 2, primo comma, par. 3, primo comma, e par. 4	Art. 100, par. 2, Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 218, par. 6, lettera a) e par. 7	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e il Canada sulla sicurezza dell'aviazione civile	30/10/2008	Corrigendum
COM	2008	618	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 98/8/CE relativa all'immissione sul mercato dei biocidi per quanto riguarda l’estensione di determinati periodi di tempo	24/03/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	636	COD		Trattato/CE/Art. 141, par. 3	Articolo 157, par. 3	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sull'applicazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne che esercitano un'attività autonoma, che abroga la direttiva 86/613/CEE	8/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	637	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 2, Art. 141, par. 3	Art. 153, par. 2, Art. 157, par. 3	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 92/85/CEE del Consiglio concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento	8/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	644	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che stabilisce gli obblighi degli operatori che commercializzano legname e prodotti del legno	22/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	646			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità in sede di Consiglio di associazione in merito all’applicazione dell’articolo 73 dell’accordo euromediterraneo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra	15/10/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	650	COD		Trattato/CE/Art. 71, Art. 137, par. 2	Art. 91, Art. 153, par. 3	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2002/15/CE concernente l'organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto	5/05/2009	Parere del Parlamento in prima lettura

COM	2008	690	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO DEL CONSIGLIO relativa a taluni elementi e caratteristiche dei trattori agricoli o forestali a ruote (versione codificata)	24/03/2009	Parere del Parlamento in prima lettura
COM	2008	691	CNS		Trattato/CE/ Art. 94	Articolo 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO concernente il regime fiscale comune applicabile alle società madri e figlie di Stati membri diversi (Versione codificata)	14/01/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	697	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che fissa le norme di controllo e le misure di lotta contro la peste equina (versione codificata)	20/11/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	700			Trattato/CE/Art. 71, Art. 300, par. 2	Art. 91, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma del protocollo recante modifica della convenzione relativa al regime della navigazione sul Danubio del 18 agosto 1948 (convenzione di Belgrado)	6/11/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	715	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi (versione codificata)	22/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	721	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca	23/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	727	CNS		Trattato/CE/ Art. 94	Articolo 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2003/48/CE in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi	13/05/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	761	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettere b) e i)	Art. 77, par. 2, lettera a)	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	28/11/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	778	COD		Trattato/CE/Art. 95	Art. 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente l'indicazione del consumo di energia e di altre risorse dei prodotti connessi al consumo energetico, mediante l'etichettatura ed informazioni uniformi relative ai prodotti	12/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	796	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 37, Art. 133	Art. 43, par. 2, Art. 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli (versione codificata)	22/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2008	801	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che abroga le direttive 71/317/CEE, 71/347/CEE, 71/349/CEE, 74/148/CEE, 75/33/CEE, 76/765/CEE, 76/766/CEE, e 86/217/CEE del Consiglio relative alla metrologia	14/05/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	805	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto in relazione all’evasione fiscale connessa all’importazione e a altre operazioni transfrontaliere	Adottata in parte dal Consiglio il 25/06/2009	La parte riguardante le importazioni è stata adottata il 25/06/2009
COM	2008	809	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (rifusione)	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	810	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
COM	2008	815	COD		Trattato/CE/Art. 63, primo comma	Art. 78, par. 2, lettera f)	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo negli Stati membri	4/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	816	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1, Art. 80, par. 2	Art. 91, par. 1, Art. 100, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo ai diritti dei passeggeri che viaggiano via mare e per vie navigabili interne e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione tra le autorità nazionali responsabili dell’esecuzione della normativa che tutela i consumatori	23/04/2009	Posizione della Commissione sugli emendamenti proposti dal PE in prima lettura
COM	2008	817	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1	Articolo 91, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione tra le autorità nazionali responsabili dell'esecuzione della normativa che tutela i consumatori (presentata dalla Commissione)	11/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	818	COD		Trattato/CE/Art. 152, par. 4	Articolo 168, par. 4	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alle norme di qualità e sicurezza degli organi umani destinati ai trapianti	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2008	820	COD		Trattato/CE/Art. 63, primo comma	Art. 78, par. 2, lettera e)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide (Rifusione)	4/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	825	COD		Trattato/CE/ Art. 63	Art. 78, par. 2, lettera e)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce l’“Eurodac” per il confronto delle impronte digitali per l’efficace applicazione del regolamento (CE) n. [.../...] [che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide]	4/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	839			Trattato/CE/Art. 280, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 218, par. 5, Art. 325	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma, a nome della Comunità europea, dell'accordo di cooperazione fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Principato del Liechtenstein, dall'altra parte, per lottare contro la frode e ogni altra attività illecita che leda i loro interessi finanziari	10/02/2009	Conclusioni del Consiglio
COM	2008	839	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 280, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 218, par. 6, lettera a), Art. 325	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, dell'accordo di cooperazione fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Principato del Liechtenstein, dall'altra parte, per lottare contro la frode e ogni altra attività illecita che leda i loro interessi finanziari	10/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo

COM	2008	852	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1	Articolo 91, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla rete ferroviaria europea per un trasporto merci competitivo	1/06/2009	Accordo politico in sede di Consiglio
COM	2008	853			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma a nome della Comunità europea e all'applicazione provvisoria di talune disposizioni di un accordo di associazione euromediterraneo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e la Repubblica araba siriana	12/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	853	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 300, par. 2, e par. 3, secondo comma, Art. 310	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo di associazione euromediterraneo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica araba siriana, dall’altra	12/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	854		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Art. 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1334/2000 che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso	17/12/2008	Trasmissione al Consiglio
COM	2008	857	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art.133, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra	16/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	861	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 181, Art. 300, par. 3, secondo comma	Art. 207, par. 4, primo comma, Art. 211, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo interinale istitutivo di un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'Africa orientale e australe, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra	16/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	873	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (versione codificata)	19/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	887	COD		Trattato/CE/Art. 71, par. 1	Articolo 91, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce il quadro generale per la diffusione dei sistemi di trasporto intelligenti nel settore del trasporto stradale e nelle interfacce con altri modi di trasporto	11/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2008	889	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta modificata di REGOLAMENTO (CE) N. …/… DEL CONSIGLIO recante misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione dell'Unione europea (versione codificata)	19/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	891	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettera b), punto iii)	Art. 77, par. 2, lettera a)	Proposta di REGOLAMENTO (CE) N. …/… DEL CONSIGLIO che istituisce un modello uniforme per i visti (versione codificata)	19/12/2008	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2008	895	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 71, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 91, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla conclusione, a nome della Comunità europea, del protocollo di attuazione della convenzione delle Alpi nell'ambito dei trasporti, (protocollo "Trasporti")	22/04/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2009	11	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Articolo 100, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulle formalità di dichiarazione delle navi in arrivo o in partenza da porti degli Stati membri della Comunità e che abroga la direttiva 2002/6/CE	17/06/2009	Parere del Comitato delle regioni
COM	2009	18		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2	Art. 207, Art. 218, par. 5, e par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica araba d'Egitto concernente misure di liberalizzazione reciproche per prodotti agricoli, prodotti agricoli trasformati e prodotti della pesca, la sostituzione dei protocolli nn. 1 e 2, dell'allegato al protocollo n. 1 e dell'allegato al protocollo n. 2 nonché modifiche dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica araba d'Egitto, dall'altra	27/01/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	21	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazione	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2009	28	CNS		Trattato/CE/Art. 93, Art. 94	Art. 113, Art. 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure	3/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	29	CNS		Trattato/CE/Art. 93, Art. 94	Art. 113, Art. 115	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale	3/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	31	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO …/…/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alle denominazioni tessili e all'etichettatura dei prodotti tessili	7/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	48	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Repubblica di Mauritius	12/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	49	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e Antigua e Barbuda	12/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	50	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e le Barbados	12/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	52	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Repubblica delle Seychelles	13/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	53	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Federazione di Saint Christopher (Saint Kitts) e Nevis	12/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	55	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, lettera a), Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas	12/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	61			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione comunitaria in merito ai regolamenti interni del Consiglio congiunto CARIFORUM-CE, del comitato CARIFORUM-CE per il commercio e lo sviluppo e dei comitati speciali previsti dall'accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra	17/02/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	62			Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 5	Proposta di decisione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio concernente la firma e l’applicazione provvisoria dell’Accordo sui trasporti aerei tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Canada, dall’altro	30/03/2009	Accordo politico in sede di Consiglio
COM	2009	62	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di decisione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio concernente la conclusione dell’Accordo sui trasporti aerei tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Canada, dall’altro	23/02/2009	Corrigendum
COM	2009	65	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Corea su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	18/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	66	COD		Trattato/CE/Art. 63, parr. 1 e 2, Art. 66	Art. 74, Art. 78, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce l'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo	4/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2009	67	COD		Trattato/CE/ Art. 63, par. 2	Articolo 78, par. 2	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la decisione n. 573/2007/CE che istituisce il Fondo europeo per i rifugiati per il periodo 2008-2013, sopprimendo il finanziamento di alcune azioni comunitarie e cambiando il limite di finanziamento delle stesse	4/06/2009	Discussioni in sede di Consiglio
COM	2009	71	COD		Trattato/CE/Art. 137, par. 2	Articolo 153, par. 2	Proposta modificata di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulla protezione dei lavoratori contro i rischi connessi con un'esposizione all'amianto durante il lavoro	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2009	81	CNS		Trattato/CE/Art. 61, lettera c), Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 81, par. 3, Art. 218, par. 6, lettera b)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione da parte della Comunità europea del Protocollo sulla legge applicabile alle obbligazioni alimentari	23/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	83	COD		Trattato/CE/Art. 44, par. 1	Articolo 50, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 78/660/CEE del Consiglio relativa ai conti annuali di taluni tipi di società per quanto riguarda le microentità (Testo rilevante ai fini del SEE)	18/03/2009	Corrigendum
COM	2009	90	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 63, par. 3, lettera a)	Art. 79, par. 2, lettera a)	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica la convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen per quanto riguarda i visti per soggiorni di lunga durata e le segnalazioni nel sistema d’informazione Schengen	27/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	91	COD		Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettera a), e par. 3)	Art. 77, par. 2, lettere b) e c)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen e il regolamento (CE) n. 562/2006 per quanto riguarda la circolazione dei titolari di visto per soggiorni di lunga durata	27/02/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	94			Trattato/CE/Art. 61, lettera c), Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 81, par. 2, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla firma da parte della Comunità europea del protocollo riguardante alcuni aspetti inerenti al materiale rotabile ferroviario, annesso alla convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali, adottato a Lussemburgo il 23 febbraio 2007	2/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	95			Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2	Art. 217, par. 4, primo comma, Art. 218, par. 5, e par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla firma e sulla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e lo Stato di Israele in merito a misure di liberalizzazione reciproca per i prodotti agricoli, i prodotti agricoli trasformati, il pesce e i prodotti della pesca e in merito alla sostituzione dei protocolli n. 1 e n. 2, dell’allegato del protocollo n. 1 e dell’allegato del protocollo n. 2 e a determinate modifiche dell’accordo euromediterraneo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra	27/02/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	97			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione comunitaria sulla partecipazione al Comitato consultivo Cariforum-CE istituito dall’accordo di partenariato economico tra gli Stati del Cariforum, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altra, e concernente la selezione dei rappresentanti delle organizzazioni ubicate nella parte CE	3/03/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	100	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 61, lettera c), Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 81, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 2006/326/CE al fine di istituire una procedura per l'attuazione dell'articolo 5, paragrafo 2, dell'accordo tra la Comunità europea e il Regno di Danimarca relativo alla notificazione e alla comunicazione degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale	4/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	101	CNS		Trattato/CE/Art. 61, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 81, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 2006/325/CE al fine di istituire una procedura per l'attuazione dell'articolo 5, paragrafo 2, dell'accordo tra la Comunità europea e il Regno di Danimarca concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale	9/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	102	CNS		Trattato/CE/ Art. 66 1	Articolo 74	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un meccanismo di valutazione per verificare l’applicazione dell'acquis di Schengen	20/10/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2009	106	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 63, par. 3, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 79, par. 3, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell’accordo di riammissione fra la Comunità europea e il Pakistan	6/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	113	COD		Trattato/CE/ Art. 156	Articolo 172	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che stabilisce i principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2009	122	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un piano a lungo termine per lo stock di nasello settentrionale e per le attività di pesca che sfruttano tale stock	17/03/2009	Completamento
COM	2009	125	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 37, par. 2, terzo comma	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all'istituzione di una rete d'informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole nella Comunità europea (versione codificata)	18/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	126	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (Rifusione) - Attuazione del quadro fondamentale per la piccola impresa (Small Business Act)	8/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	127	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 2115/2005 del Consiglio, del 20 dicembre 2005, che istituisce un piano di ricostituzione per l’ippoglosso nero nell’ambito dell’Organizzazione della pesca nell’Atlantico nordoccidentale	19/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	129	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente la conservazione degli uccelli selvatici (versione codificata)	10/06/2009	Parere del Comitato economico e sociale europeo
COM	2009	139	COD		Trattato/CE/ Art. 156	Articolo 172	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1321/2004 sulle strutture di gestione dei programmi europei di radionavigazione via satellite	10/07/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	142	COD		Trattato/CE/ Art. 152	Articolo 168	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che adegua alla decisione 1999/468/CE del Consiglio determinati atti soggetti alla procedura di cui all’articolo 251 del trattato, per quanto riguarda la procedura di regolamentazione con controllo	30/03/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	154	COD		Trattato/CE/Art. 61, Art. 67, par. 5	Articolo 81, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni e degli atti pubblici in materia di successioni e alla creazione di un certificato successorio europeo	15/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	151	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che stabilisce un regime di controllo e di coercizione applicabile nella zona della Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale	2/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	168	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 133; Reg./CE/CS 1234/2007	Art. 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (versione codificata)	16/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	182	CNS		Trattato/CE/Art. 170, secondo comma, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 186, secondo comma, Art. 218, par. 6, lettera b)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa al rinnovo dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e l'Ucraina	21/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	185	COD		Trattato/CE/Art. 47, par. 2, Art. 55	Art. 53, par. 1, Art. 62	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti la fornitura di servizi di media audiovisivi (direttiva sui servizi di media audiovisivi)	20/10/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2009	187	CNS		Posizione comune/PESC/CS 402/2002; Trattato/CE/ Art. 60, Art. 301, Art. 308	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani	22/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	189	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock	21/04/2009	Completamento
COM	2009	194	COD		Trattato/CE/Art. 179, par. 1, Art. 181 A, primo comma	Art. 209, par. 1, Art. 212	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 1905/2006 che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e del regolamento (CE) n. 1889/2006 che istituisce uno strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo	21/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	195	COD		Trattato/CE/Art. 179, par. 1, Art. 181 A	Art. 209, par. 1, Art. 212	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 1717/2006 che istituisce uno strumento per la stabilità	21/04/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	207	COD		Trattato/CE/Art. 47, par. 2	Articolo 53, par. 1	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sui gestori di fondi di investimento alternativi, che modifica le direttive 2004/39/CE e 2009/…/CE	6/05/2009	Corrigendum
COM	2009	217	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Articolo 100, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente i diritti per le misure di sicurezza dell’aviazione	11/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	221			Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e all'applicazione provvisoria, a nome della Comunità europea, dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea, da una parte, e il Regno hascemita di Giordania, dall'altra	13/05/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	222	CNS		Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 6, lettera b)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, dell’accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea, da una parte, e il Regno hascemita di Giordania, dall’altra	13/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	226			Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 5	Proposta di decisione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio concernente la firma e l’applicazione provvisoria dell’accordo sui trasporti aerei fra gli Stati Uniti d’America, da un lato, la Comunità europea e i suoi Stati membri, d’altro lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato; e inoltre concernente la firma e l’applicazione provvisoria dell’accordo addizionale fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato, riguardante l’applicazione dell’accordo sui trasporti aerei fra gli Stati Uniti d’America, da un lato, la Comunità europea e i suoi Stati membri, d’altro lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato	15/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	227	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (versione codificata)	15/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	229	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di decisione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio concernente la conclusione dell’accordo sui trasporti aerei fra gli Stati Uniti d’America, da un lato, la Comunità europea e i suoi Stati membri, d’altro lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato; e inoltre concernente la conclusione dell’accordo addizionale fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato, riguardante l’applicazione dell’accordo sui trasporti aerei fra gli Stati Uniti d’America, da un lato, la Comunità europea e i suoi Stati membri, d’altro lato, l’Islanda, d’altro lato, e il Regno di Norvegia, d’altro lato	15/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	236	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 175, par. 1, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 192, par. 1, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente l'approvazione, a nome della Comunità europea, degli emendamenti degli allegati II e III della convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale (Convenzione OSPAR) in relazione allo stoccaggio di flussi di biossido di carbonio in formazioni geologiche	26/05/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	254	CNS	APPRO	Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'Anno europeo del volontariato (2011)	3/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	255			Trattato/CE/Art. 62, par. 2, Art. 66, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 77, par. 2, Art. 74, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma della convenzione fra la Comunità europea, da una parte, e la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein, dall'altra, recante le modalità di partecipazione di tali Stati all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea	4/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	255	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, par. 2, Art. 66, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, par. 2, Art. 74, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione della convenzione fra la Comunità europea, da una parte, e la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein, dall'altra, recante le modalità di partecipazione di tali Stati all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea	4/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	267	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo all'immissione sul mercato e all'uso dei biocidi	20/07/2009	Discussione in sede di Consiglio
COM	2009	268	COD		Trattato/CE/Art. 37, Art. 152, par. 4, lettera b)	Art. 43, par. 2, Art. 168, par. 4	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 998/2003 relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia	16/06/2009	Completamento
COM	2009	276		COD	Trattato/CE/ Art. 133	Articolo 207, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 733/2008 relativo alle condizioni d’importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell’incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil	18/06/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	280			Trattato/Euratom/Art. 101, secondo comma; Trattato/CE/Art. 310, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 217, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla posizione comunitaria nel Consiglio di stabilizzazione e di associazione in merito al passaggio alla seconda fase dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall'altra, a norma dell'articolo 5 dell'accordo di stabilizzazione e di associazione	8/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	285			Trattato/CE/Art. 60, Art. 301; Posizione comune 2008/652/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 423/2007 concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran	17/06/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	293	COD		Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettera a), e par. 2, lettera b), Art. 63, par. 1, lettera a), e par. 3, lettera b), Art. 66	Art. 77, par. 1, lettere b) ed e), e par. 2, lettera a), Art. 78, par. 2, lettera e), Art. 79, par. 2, lettera c), Art. 74	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce un’agenzia per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell’informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia	26/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	297			Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma, a nome della Comunità europea, dell’accordo tra la Comunità europea e il governo del Giappone di cooperazione nel settore scientifico e tecnologico	29/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	298	CNS		Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, dell'accordo tra la Comunità europea e il governo del Giappone di cooperazione nel settore scientifico e tecnologico	29/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	299	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA …./…./CE DEL CONSIGLIO relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate	25/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	321	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 73/2009 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1290/2005, (CE) n. 247/2006, (CE) n. 378/2007 e abroga il regolamento (CE) n. 1782/2003	29/06/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	322	COD		Trattato/CE/Art. 63, par. 3, lettera b), Art. 66	Art. 74, Art. 79, par. 2, lettera c)	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 377/2004 del Consiglio relativo alla creazione di una rete di funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione	8/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	323	CNS		Trattato/CE/Art. 123, par. 4	abrogato	Proposta di REGOLAMENTO (CE) N. …/… DEL CONSIGLIO relativo all'introduzione dell'euro	1/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	328	CNS		Trattato/CE/Art. 152, par. 4, secondo comma	Articolo 168, par. 6	Proposta di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO relativa agli ambienti senza fumo	30/06/2009	Completamento
COM	2009	333	COD		Trattato/CE/Art. 159, terzo comma	Art. 175, terzo comma	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce uno strumento europeo di microfinanziamento per l'occupazione e l'integrazione sociale (strumento di microfinanziamento Progress)	2/07/2009	Completamento
COM	2009	340	COD		Trattato/CE/Art. 13, par. 2, Art. 129, Art. 137, par. 2	Art. 19, par. 2, Art. 149, Art. 153, par. 2	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della decisione n. 1672/2006/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio che istituisce un programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale – Progress	2/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	353			Trattato/CE/Art. 154, par. 4	Articolo 168, par. 6	Proposta di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO relativa alla vaccinazione contro l'influenza stagionale	13/07/2009	Corrigendum
COM	2009	361	CNS		Trattato/CE/Art. 284, Trattato/Euratom/Art. 187	Articolo 337	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO sulla comunicazione alla Commissione di progetti di investimento nelle infrastrutture per l'energia nella Comunità europea e che abroga il regolamento (CE) n. 736/96	16/07/2009	Completamento
COM	2009	362	COD		Trattato/CE/ Art. 47	Articolo 53	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica le direttive 2006/48/CE e 2006/49/CE per quanto riguarda i requisiti patrimoniali per il portafoglio di negoziazione e le ricartolarizzazioni e il riesame delle politiche retributive da parte delle autorità di vigilanza	13/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	366	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 62, par. 2, lettera b), punto i)	Art. 77, par. 2, lettera a)	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	15/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	367			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, primo comma; Cooperazione/Accordo/Unione doganale/San Marino/CEE	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione da assumere nel comitato di cooperazione istituito dall’accordo di cooperazione e di unione doganale tra la Comunità economica europea e la Repubblica di San Marino per l’adozione della decisione “omnibus”	16/07/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	370	CNS		Trattato/CE/Art. 299, par. 2	Articolo 349, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune sulle importazioni di taluni prodotti industriali nelle regioni autonome di Madera e delle Azzorre	07/09/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	373	CNS		Trattato/CE/Art. 61, lettera c), Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 81, par. 3, Art. 218, par. 6, lettera b)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione da parte della Comunità Europea della convenzione sull'esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia	24/08/2009	Corrigendum
COM	2009	379	CNS		Trattato/CE/ Art. 165	Articolo 181	Proposta di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO relativa a misure di lotta contro le malattie neurodegenerative, in particolare il morbo di Alzheimer, tramite la programmazione congiunta delle attività di ricerca	23.07.2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	382	COD		Trattato/CE/ Art. 162	Articolo 178	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1080/2006 sul Fondo europeo di sviluppo regionale per quanto riguarda l'ammissibilità degli interventi in materia di alloggi a favore delle comunità emarginate	17/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	384	AVC	COD	Trattato/CE/ Art. 161	Articolo 177	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1083/2006 recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione, per quanto riguarda la semplificazione di taluni requisiti e talune disposizioni relative alla gestione finanziaria	24/07/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	391	COD		Trattato/CE/Art. 156, primo comma	Art. 172, primo comma	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sugli orientamenti comunitari per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti (rifusione)	28/07/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	392			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve assumere in merito alla decisione del comitato misto che autentica l’accordo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone nelle lingue bulgara e rumena	28/07/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	393	CNS		Trattato/CE/Art. 60, Art. 301, Art. 308; Posizione comune 138/2009/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone fisiche e giuridiche, entità e organismi in considerazione della situazione in Somalia	29/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	395	CNS		Trattato/CE/Art. 60, Art. 301; Posizione comune 161/2004/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 314/2004 del Consiglio relativo a talune misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe	29/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	399	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un piano a lungo termine per lo stock di acciuga nel Golfo di Biscaglia e per le attività di pesca che sfruttano tale stock	29/07/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	406	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un programma di documentazione delle catture di tonno rosso (Thunnus thynnus) e modifica il regolamento (CE) n. 1984/2003	6/11/2009	Corrigendum
COM	2009	410			Trattato/CE/Art. 139, par. 2	Articolo 155, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che attua l'accordo quadro riveduto in materia di congedo parentale concluso da BusinessEurope, UEAPME, CEEP e CES e abroga la direttiva 96/34/CE	30/07/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	412	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 80, par. 2, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 100, par. 2, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica federativa del Brasile su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei	3/08/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	414			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione comunitaria in merito al regolamento interno del comitato APE previsto dall'accordo di partenariato economico interinale tra la Costa d'Avorio, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra	5/08/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	418			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità riguardo al regolamento di procedura per la risoluzione delle controversie e al codice di condotta degli arbitri previsti dall'accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra	5/08/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	424	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda la delega dei compiti di analisi di laboratorio	20/10/2009	Parere del Parlamento in lettura unica
COM	2009	427	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla cooperazione amministrativa e alla lotta contro la frode in materia d'imposta sul valore aggiunto (Rifusione)	18/08/2009	Trasmissione al Parlamento europeo e al Consiglio
COM	2009	441	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 71, Art. 300, parr. 2 e 3	Art. 91, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione da parte della Comunità europea dell'accordo di adesione della Comunità europea alla Convenzione sui trasporti internazionali per ferrovia (COTIF) del 9 maggio 1980, modificata dal protocollo di Vilnius del 3 giugno 1999	31/08/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	446	COD		Trattato/CE/ Art. 71	Articolo 91	Proposta di Direttiva …/…/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del […] sull'adozione di procedure uniformi in materia di controllo dei trasporti su strada di merci pericolose (versione codificata) (testo rilevante ai fini del SEE)	04/09/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	453			Trattato/CE/Art. 133, Art. 170, Art. 300, par. 2	Art. 207, Art. 186, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la firma dell'Accordo di cooperazione in materia di navigazione satellitare tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e il Regno di Norvegia	4/09/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	456	COD		Trattato/CE/ Art. 63	Art. 78 e Art. 80	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la decisione n. 573/2007/CE che istituisce il Fondo europeo per i rifugiati per il periodo 2008-2013, nell’ambito del programma generale "Solidarietà e gestione dei flussi migratori" e che abroga la decisione 2004/904/CE del Consiglio	03/09/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento
COM	2009	459	CNS		Trattato/CE/Art. 123, par. 4	abrogato	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativa all'autenticazione delle monete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazione	11/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	462			Trattato/CE/Art. 149, Art. 150, quarto comma, Art. 300, par. 2	Art. 165, Art. 166, par. 4, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera che stabilisce le modalità e le condizioni di partecipazione della Confederazione svizzera al programma "Gioventù in azione" e al programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente (2007-2013)	8/09/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	470			Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 43, par. 2, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità nell'ambito della Commissione per la conservazione del tonno rosso del sud	11/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	474			Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 43, par. 2, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità nell'ambito dell'Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sud-orientale	15/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	477	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 37	Articolo 43, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo a talune disposizioni per la pesca nella zona coperta dall'accordo CGPM (Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo)	16/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	482	COD		Trattato/CE/ Art. 71	Articolo 91	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO in materia di attrezzature a pressione trasportabili	18/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	483			Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 43, par. 2, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione della Comunità nell'ambito della Commissione per la conservazione e la gestione degli stock ittici altamente migratori dell'Oceano Pacifico centrale e occidentale	21/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	491	COD		Trattato/CE/ Art. 44, Art. 95	Art. 50, Art. 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica delle direttive 2003/71/CE relativa al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o l’ammissione alla negoziazione di strumenti finanziari e 2004/109/CE sull’armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato	24/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	496			Trattato/CE/Art. 60, Art. 301; Posizione comune 140/2007/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 423/2007 del Consiglio concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran	22/09/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	497	CNS		Trattato/CE/Art. 60, Art. 301 Posizione comune 2006/795/PESC, modificata dalla posizione comune 2009/573/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 329/2007 relativo a misure restrittive nei confronti della Repubblica democratica popolare di Corea	18/09/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	498		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 207, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo in forma di protocollo che istituisce un dispositivo di risoluzione delle controversie applicabile alle controversie nel quadro delle disposizioni commerciali dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica libanese, dall'altra	23/09/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	499	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla vigilanza macroprudenziale del sistema finanziario nella Comunità e che istituisce il Comitato europeo per il rischio sistemico	26/10/2009	Parere della Banca centrale europea
COM	2009	500	CNS		Trattato/CE/Art.105, par. 6	Articolo 127, par. 6	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che affida alla Banca centrale europea compiti specifici riguardanti il funzionamento del Comitato europeo per il rischio sistemico	26/10/2009	Parere della Banca centrale europea
COM	2009	501	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce l'Autorità bancaria europea	24/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	502	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce l'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali	24/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	503	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce l’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati	24/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	508	CNS		Trattato/CE/ Art. 66	Articolo 74	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 1104/2008 del Consiglio sulla migrazione dal sistema d’informazione Schengen (SIS 1+) al sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS II)	29/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	510	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 36, Art. 37, Art. 299, par. 2	Art. 42, Art. 43, par. 2, Art. 349	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 247/2006 recante misure specifiche nel settore dell’agricoltura a favore delle regioni ultraperiferiche dell’Unione	2/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	511	CNS		Trattato/CE/ Art. 93	Articolo 113	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2006/112/CE per quanto concerne l'applicazione facoltativa e temporanea del meccanismo dell'inversione contabile alla cessione di determinati beni e alla prestazione di determinati servizi a rischio di frodi	29/09/2009	Trasmissione al Parlamento europeo e al Consiglio
COM	2009	513	CNS		Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore della Serbia	8/10/2009	Completamento
COM	2009	516	COD		Trattato/CE/Art. 37, Art. 152, par. 4	Art. 43, par. 2, Art. 168, par. 4	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che abroga la decisione 79/542/CEE del Consiglio che istituisce un elenco di paesi terzi o parti di paesi terzi e definisce le condizioni sanitarie, di polizia sanitaria e di certificazione veterinaria per l'importazione nella Comunità di taluni animali vivi e delle loro carni fresche	7/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	523	CNS		Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore della Georgia	19/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	524			Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma, a nome della Comunità europea, e all'applicazione provvisoria di un accordo fra la Comunità europea e la Repubblica d'Islanda, il Regno di Norvegia, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein su disposizioni complementari in relazione al Fondo per le frontiere esterne per il periodo 2007-2013	9/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	525	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, di un accordo fra la Comunità europea e la Repubblica d'Islanda, il Regno di Norvegia, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein su disposizioni complementari in relazione al Fondo per le frontiere esterne per il periodo 2007-2013	9/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	530	COD		Trattato/CE/Art. 285, par. 1	Articolo 338, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada (versione codificata)	14/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	531	CNS		Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore dell'Armenia	14/10/2009	Completamento
COM	2009	535	COD		Trattato/CE/ Art. 285	Articolo 338	Proposta di REGOLAMENTO (CE) N. …/… DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del […] relativo alle statistiche sui rifiuti (Versione codificata)	16/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	541	CNS	COD	Trattato/CE/Art. 37, Art. 299, par. 2	Art. 43, par. 2, Art. 349, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 708/2007 relativo all’impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti	16/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	546	COD		Trattato/CE/ Art. 95	Articolo 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alle perturbazioni radioelettriche (compatibilità elettromagnetica) dei veicoli a motore (versione codificata)	20/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	551	COD		Trattato/CE/Art. 63, primo comma	Articolo 78, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante norme minime sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, nonché norme minime sul contenuto della protezione riconosciuta	23/10/2009	Corrigendum
COM	2009	554	COD		Trattato/CE/Art. 63, primo comma	Articolo 78, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante norme minime per le procedure applicate negli Stati membri ai fini del riconoscimento e della revoca della protezione internazionale (rifusione)	22/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	556			Trattato/CE/Art. 37, Art. 300, par. 2	Art. 43, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma, a nome della Comunità europea, dell'accordo sulle misure di competenza dello Stato di approdo intese a prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (pesca INN)	16/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	559		APPRO	Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 207, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo aggiuntivo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri e lo Stato d'Israele concernente un accordo tra la Comunità europea e lo Stato d'Israele sulla valutazione della conformità e l'accettazione dei prodotti industriali (ACAA)	22/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	565			Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la firma, a nome della Comunità europea, e l'applicazione temporanea dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo delle isole Færøer, che associa le isole Færøer al Settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013)	27/10/2009	Corrigendum
COM	2009	566	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 170, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 186, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione, a nome della Comunità europea, dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo delle isole Færøer, che associa le isole Færøer al Settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013)	27/10/2009	Corrigendum
COM	2009	570			Trattato/CE/Art. 111, par. 3	Articolo 219, par. 3	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione della Comunità europea per quanto concerne la rinegoziazione della convenzione monetaria con lo Stato della Città del Vaticano	16/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	572			Trattato/CE/Art. 111, par. 3	Articolo 219, par. 3	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione della Comunità europea per quanto concerne la rinegoziazione della convenzione monetaria con la Repubblica di San Marino	16/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	576	COD		Trattato/CE/Art. 44, Art. 47, par. 2, Art. 55 e Art. 95	Art. 50, Art. 53, par. 1, Art. 62, Art. 114	Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica delle direttive 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE e 2009/65/CE per quanto riguarda i poteri dell’Autorità bancaria europea, dell’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali e dell’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati	26/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	577			Trattato/CE/Art. 139, par. 2	Articolo 155, par. 2	Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che attua l'accordo quadro, concluso da HOSPEEM e FSESP, in materia di prevenzione delle ferite da taglio o da punta nel settore ospedaliero e sanitario	27/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	580	CNS	COD	Trattato/CE/ Art. 308	Art. 212, par. 2	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore dell’Ucraina	29/10/2009	Completamento
COM	2009	585			Trattato/CE/Art.175, par. 1, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 192, par. 1, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione da adottare a nome della Comunità europea in merito alle proposte di modifica degli allegati II e III del protocollo relativo alle zone specialmente protette e alla biodiversità nel Mediterraneo (protocollo SPA/BD) della convenzione sulla protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo (convenzione di Barcellona) nel corso della sedicesima riunione delle Parti	26/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	587			Trattato/CE/Art. 133, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 207, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità deve adottare in merito alla Proposta di modifica della convenzione doganale relativa al trasporto internazionale di merci accompagnate da carnet TIR (convenzione TIR 1975)	29/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	588	CNS		Trattato/CE/ Art. 181 A	Articolo 212, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio, del 17 luglio 2006, che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA)	29/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	593	COD		Trattato/CE/Art. 175, par. 1	Articolo 192, par. 1	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni dei veicoli commerciali leggeri nuovi nell'ambito dell'approccio comunitario integrato finalizzato a ridurre le emissioni di CO2 dei veicoli leggeri	30/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	596	CNS		Trattato/CE/ Art. 308	Articolo 352	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore della Bosnia-Erzegovina	29/10/2009	Completamento
COM	2009	605	CNS	APPRO	Trattato/CE/Art. 62, Art. 63, par. 3, Art. 66, Art. 202, Art. 300, par. 2, primo comma, e par. 3, primo comma	Art. 77, Art. 79, Art. 74, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di una convenzione tra la Comunità europea e la Repubblica d'Islanda, il Principato del Liechtenstein, il Regno di Norvegia e la Confederazione svizzera sulla partecipazione di tali Stati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi per quanto riguarda l’attuazione, l’applicazione e lo sviluppo dell’acquis di Schengen	30/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	606			Trattato/CE/Art. 62, Art. 63, par. 3, Art. 66, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 77, Art. 79, par. 2, Art. 74, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma della convenzione tra la Comunità europea e la Repubblica d'Islanda, il Principato del Liechtenstein, il Regno di Norvegia e la Confederazione svizzera sulla partecipazione di tali Stati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi per quanto riguarda l’attuazione, l’applicazione e lo sviluppo dell’acquis di Schengen	30/10/2009	Trasmissione al Parlamento europeo
COM	2009	608			Trattato/CE/Art. 93; Dir./CE/CS 112/2006	Articolo 113	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Repubblica d'Estonia e la Repubblica di Slovenia ad applicare una misura di deroga all'articolo 167 della direttiva 2006/112/CE del Consiglio relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto	29/10/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	610	COD		Trattato/CE/Art. 169, Art. 172, par. 2	Art. 185, Art. 188, secondo comma	Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente la partecipazione della Comunità a un programma comune di ricerca e sviluppo nel Mar Baltico (BONUS-169) realizzato da alcuni Stati membri	29/10/2009	Completamento
COM	2009	611	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Articolo 100, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO in materia di inchieste e prevenzione di incidenti e inconvenienti nel settore dell’aviazione civile	29/10/2009	Completamento
COM	2009	618			Trattato/CE/Art. 47, par. 2, Art. 57, par. 2, Art. 95, Art. 107, par. 5, Art. 179, Art. 181 A, Art. 190, par. 5, Art. 195, par. 4, Art.199, Art. 207, par. 3, Art. 218, par. 2, Art. 279, Art. 280, Art. 283, Art. 300, par. 2, secondo comma	Art. 53, par. 1, Art. 67, par. 2, Art. 114, Art. 209, Art. 212, Art. 223, Art. 232, Art. 240, par. 3, Art. 249, par. 1, Art. 322, Art. 325, Art. 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione da adottare, a nome della Comunità, per quanto riguarda il meccanismo di riesame dell’attuazione della convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione, da adottarsi nella terza sessione della conferenza degli Stati Parte della convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione (a Doha, Qatar, il 9 – 13 novembre 2009)	6/11/2009	Trasmissione al Consiglio
COM	2009	620	AVC	APPRO	Trattato/CE/Art. 310, Art. 300, par. 2, primo comma, Art. 300, par. 3, secondo comma; Atto/Adesione/Bulgaria-Romania/Art. 6, par. 2	Art. 217, Art. 218, par. 6, lettera a)	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo euromediterraneo tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica tunisina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea	11/11/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento europeo
COM	2009	634	COD		Trattato/CE/Art. 80, par. 2	Art. 100, par. 2	Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo a norme comuni per l'assegnazione di bande orarie negli aeroporti della Comunità	20/11/2009	Trasmissione al Consiglio e al Parlamento europeo
COM	2009	638	CNS		Trattato/CE/Art. 60, par. 1, Art. 301; Posizione comune 2007/734/PESC, modificata e prorogata dalla posizione comune 2008/843/PESC	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che abroga il regolamento (CE) n. 1859/2005 che istituisce misure restrittive nei confronti dell’Uzbekistan
COM	2009	652	CNS		Trattato/CE/Art. 60, Art. 301	Articolo 215	Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce determinate misure restrittive specifiche nei confronti della Guinea
SEC	2002	1308			Trattato/CE/Art. 61, Art. 300, par. 2, primo comma	Art. 81, par. 2, Art. 218, par. 5	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla firma da parte della Comunità della convenzione relativa alle garanzie internazionali sui beni mobili d'equipaggiamento e del suo protocollo relativo alle questioni specifiche dei beni mobili aeronautici, adottati congiuntamente a Città del Capo il 16 novembre 2001	25/03/2009	Ritirata dalla Commissione
SEC	2008	1903			Trattato/CE/Art. 300, par. 2, secondo comma; Decisione/CE/CS 500/2006	Articolo 218, par. 9	Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione della Comunità europea in seno al Consiglio ministeriale della Comunità dell'energia (Bruxelles, 27 giugno 2008)	19/05/2008	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1097			Trattato/CE/Art. 300, par. 1	Articolo 218, par. 2	Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare un accordo bilaterale tra la Comunità europea e il Brasile sull'accettazione reciproca dei risultati delle certificazioni nel settore della sicurezza dell'aviazione civile e della compatibilità ambientale	3/08/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1519			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALL'AUSTRIA intesa a porre fine alla situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1522			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO AI PAESI BASSI intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1525			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALL'ITALIA intesa a porre fine alla situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1528			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO AL PORTOGALLO intesa a porre fine alla situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1531			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA SLOVENIA intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1537			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA REPUBBLICA CECA intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1540			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA SLOVACCHIA intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1545			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA GERMANIA intesa a far cessare la situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1548			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO AL BELGIO intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1549			Trattato/CE/Art. 104, par. 8	Articolo 126, par. 8	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce se la Grecia ha dato seguito effettivo alla raccomandazione del Consiglio del 27 aprile 2009	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1550			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA FRANCIA intesa a porre fine alla situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1551			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALL’IRLANDA intesa a porre fine alla situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1552			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO AL REGNO UNITO intesa a far cessare la situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio
SEC	2009	1553			Trattato/CE/Art. 104, par. 7	Articolo 126, par. 7	Raccomandazione per la RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO ALLA SPAGNA intesa a far cessare la situazione di disavanzo eccessivo	13/11/2009	Trasmissione al Consiglio

SEC(2009) 1547	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Belgio.
SEC(2009) 1544	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania.
SEC(2009) 1539	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Slovacchia.
SEC(2009) 1536	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo nella Repubblica ceca.
SEC(2009) 1530	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Slovenia.
SEC(2009) 1527	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Portogallo.
SEC(2009) 1524	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Italia.
SEC(2009) 1521	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo nei Paesi Bassi.
SEC(2009) 1518	Raccomandazione per la DECISIONE DEL CONSIGLIO sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Austria.

Tipo	Contenuto
COD	Procedura di codecisione
APPRO	Procedura d’approvazione
CNS	Procedura di consultazione
AVC	Procedura di parere conforme