This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0983
Council Regulation (EU) 2016/983 of 20 June 2016 repealing Regulation (EC) No 234/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Liberia
Reglamento (UE) 2016/983 del Consejo, de 20 de junio de 2016, por el que se deroga el Reglamento (CE) n.° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia
Reglamento (UE) 2016/983 del Consejo, de 20 de junio de 2016, por el que se deroga el Reglamento (CE) n.° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia
DO L 162 de 21/06/2016, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.6.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 162/1 |
REGLAMENTO (UE) 2016/983 DEL CONSEJO
de 20 de junio de 2016
por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 215,
Vista la Decisión (PESC) 2016/994 del Consejo, de 20 de junio de 2016, por la que se deroga la Posición Común 2008/109/PESC relativa a las medidas restrictivas impuestas contra Liberia (1),
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión Europea,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El 25 de mayo de 2016, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió mediante su Resolución 2288 (2016) poner fin, con efecto inmediato, al embargo de armas, a la vista de la situación en Liberia. |
(2) |
El 20 de junio de 2016, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2016/994 por la que se deroga la Posición Común 2008/109/PESC relativa a las medidas restrictivas impuestas contra Liberia. |
(3) |
Resulta necesario un acto de regulación de la Unión. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Queda derogado el Reglamento (CE) n.o 234/2004 del Consejo (2).
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Luxemburgo, el 20 de junio de 2016.
Por el Consejo
La Presidenta
F. MOGHERINI
(1) Véase la página 21 del presente Diario Oficial.
(2) Reglamento (CE) n.o 234/2004 del Consejo, de 10 de febrero de 2004, relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1030/2003 (DO L 40 de 12.2.2004, p. 1).