Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31993D0740

93/740/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway

OJ L 346, 31.12.1993, p. 25–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Czech: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Estonian: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Latvian: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Lithuanian: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Hungarian Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Maltese: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Polish: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Slovak: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Slovene: Chapter 04 Volume 002 P. 146 - 146
Special edition in Bulgarian: Chapter 04 Volume 002 P. 182 - 182
Special edition in Romanian: Chapter 04 Volume 002 P. 182 - 182
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 007 P. 30 -

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/740/oj

Related international agreement
Date of document:
13/12/1993
Date of effect:
13/12/1993; Entry into force Date of document
Date of end of validity:
No end date
Author:
Council of the European Union
Responsible body:
Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG06, DG14, DG01
Form:
Decision
Internal reference:
SEC/92/814-03
Procedure number:
Co author:
DG00
Treaty:
Treaty establishing the European Community
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

31.12.1993   

EN

Official Journal of the European Communities

L 346/25

COUNCIL DECISION

of 13 December 1993

on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway

(93/740/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 in conjunction with Article 228 (3), first subparagraph thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Whereas in the framework of the negotiations on the European Economic Area (EEA) it has been possible to negotiate an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway;

Whereas this Agreement is part of the overall balance of the results of the EEA negotiations and an essential element for the approval by the Community of the EEA Agreement;

Whereas this Agreement should be approved,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Agreement in the form of an exchange of letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council shall give the notification of the approval of the Agreement by the Community.

Done at Brussels, 13 December 1993.

For the Council

The President

Ph. MAYSTADT

(1)  OJ No C 305, 23. 11. 1992, p. 63.

Top