Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Επιτροπή κατά ΔΕΗ

(Υπόθεση C‑554/12 P)  1  ( 1 )

«Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Άρθρο 86, παράγραφος 3, ΕΚ — Διατήρηση των προνομιακών δικαιωμάτων αναζητήσεως και εκμεταλλεύσεως των κοιτασμάτων λιγνίτη που χορήγησε η Ελληνική Δημοκρατία υπέρ δημόσιας επιχειρήσεως — Παράβαση — Απόφαση — Μη συμβατότητα με το δίκαιο της Ένωσης — Μεταγενέστερη απόφαση — Εφαρμογή συγκεκριμένων μέτρων — Διόρθωση των αντίθετων προς τον ανταγωνισμό συνεπειών της παραβάσεως — Προσφυγή ακυρώσεως»

Αναίρεση — Αίτηση αναιρέσεως που έχει κριθεί βάσιμη — Επίλυση της διαφοράς επί της ουσίας εκ μέρους του κατ’ αναίρεση δικάσαντος δικαστηρίου — Προϋπόθεση — Ώριμη προς εκδίκαση διαφορά — Δεν υφίσταται — Αναπομπή της υποθέσεως ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 61, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 18, 19)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

( 1 ) ΕΕ C 32 της 2.2.2013.

Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Επιτροπή κατά ΔΕΗ

(Υπόθεση C‑554/12 P)  1  ( 1 )

«Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Άρθρο 86, παράγραφος 3, ΕΚ — Διατήρηση των προνομιακών δικαιωμάτων αναζητήσεως και εκμεταλλεύσεως των κοιτασμάτων λιγνίτη που χορήγησε η Ελληνική Δημοκρατία υπέρ δημόσιας επιχειρήσεως — Παράβαση — Απόφαση — Μη συμβατότητα με το δίκαιο της Ένωσης — Μεταγενέστερη απόφαση — Εφαρμογή συγκεκριμένων μέτρων — Διόρθωση των αντίθετων προς τον ανταγωνισμό συνεπειών της παραβάσεως — Προσφυγή ακυρώσεως»

Αναίρεση — Αίτηση αναιρέσεως που έχει κριθεί βάσιμη — Επίλυση της διαφοράς επί της ουσίας εκ μέρους του κατ’ αναίρεση δικάσαντος δικαστηρίου — Προϋπόθεση — Ώριμη προς εκδίκαση διαφορά — Δεν υφίσταται — Αναπομπή της υποθέσεως ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 61, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 18, 19)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

( 1 )   ΕΕ C 32 της 2.2.2013.