Judgment of the General Court (First Chamber) of 6 September 2023.#Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned – Error of assessment – Concept of ‘leading businessperson’ – Proportionality.#Case T-270/22.

Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 6. September 2023.
Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy gegen Rat der Europäischen Union.
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen – Einfrieren von Geldern – Aufnahme des Namens des Klägers in die Listen der betreffenden Personen, Einrichtungen und Organisationen – Beurteilungsfehler – Begriff des ‚führenden Geschäftsmanns‘ – Verhältnismäßigkeit.
Rechtssache T-270/22.

Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 6. September 2023.
Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy gegen Rat der Europäischen Union.
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen – Einfrieren von Geldern – Aufnahme des Namens des Klägers in die Listen der betreffenden Personen, Einrichtungen und Organisationen – Beurteilungsfehler – Begriff des ‚führenden Geschäftsmanns‘ – Verhältnismäßigkeit.
Rechtssache T-270/22.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:490