Judgment of the General Court (Third Chamber) of 13 December 2018.#CX v European Commission.#Civil service — Officials — Disciplinary measure — Removal from post — Rights of the defence — Duty to have regard for the welfare of officials — Article 22(1) of Annex IX to the Staff Regulations — Articles 41 and 52 of the Charter of Fundamental Rights — Liability — Actual damage — Causal link.#Case T-743/16 RENV.

Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. Dezember 2018.
CX gegen Europäische Kommission.
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarstrafe – Entfernung aus dem Dienst – Verteidigungsrechte – Fürsorgepflicht – Art. 22 Abs. 1 des Anhangs IX des Statuts – Art. 41 und 52 der Charta der Grundrechte – Haftung – Vorliegen des Schadens – Kausalzusammenhang.
Rechtssache T-743/16 RENV.

Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. Dezember 2018.
CX gegen Europäische Kommission.
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarstrafe – Entfernung aus dem Dienst – Verteidigungsrechte – Fürsorgepflicht – Art. 22 Abs. 1 des Anhangs IX des Statuts – Art. 41 und 52 der Charta der Grundrechte – Haftung – Vorliegen des Schadens – Kausalzusammenhang.
Rechtssache T-743/16 RENV.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:937