Schlüsselwörter
Tenor

Schlüsselwörter

++++

1 . Beamte - Klage - Vorherige Verwaltungsbeschwerde - Formerfordernisse - Vom Anwalt des Beamten abgefasste Beschwerde - Unterschrift des Beamten - Kein wesentliches Formerfordernis

( Beamtenstatut, Artikel 90 )

2 . Verfahren - Klageerhebung - Prozeßvollmacht - Vorlage nicht erforderlich

( Verfahrensordnung, Artikel 38 § 3 )

3 . Beamte - Urlaub - Jahresurlaub - Übertragung - Ungenaue Durchführungsbestimmungen

( Beamtenstatut, Artikel 57; Anhang V, Artikel 4 Absatz 1 )

4 . Beamte - Urlaub - Jahresurlaub - Aberkennung wegen nicht beanstandeter krankheitsbedingter Fehlzeiten - Unzulässigkeit

( Beamtenstatut, Artikel 57 )

Tenor

1 ) Die Entscheidung des Europäischen Parlaments vom 1 . Februar 1989 wird aufgehoben, soweit sie die Übertragung der Urlaubstage gemäß Artikel 4 Absatz 1 des Anhangs V des Statuts betrifft .

2 ) Das Europäische Parlament wird verurteilt, an die Klägerin eine Ausgleichszahlung für 27 nicht in Anspruch genommene Urlaubstage zu leisten, deren Höhe nach Artikel 4 Absatz 2 des Anhangs V des Statuts zu bestimmen ist .

3 ) Im übrigen wird die Klage abgewiesen .

4 ) Das Europäische Parlament trägt die gesamten Kosten des Verfahrens .