Order of the General Court (First Chamber) of 9 June 2022.#Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL v European Commission.#Action for annulment – Instrument for Pre-Accession Assistance – Non-Member State – National public procurement – Termination of the contract by the contracting authority – Request for enforcement by the contracting authority of a bank guarantee – Countersignature by the Head of the EU Delegation in the non-Member State – Lack of jurisdiction.#Case T-493/21.

Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 9. Juni 2022.
Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage – Instrument für Heranführungshilfe – Drittstaat – Nationaler öffentlicher Auftrag – Kündigung des Vertrags durch den öffentlichen Auftraggeber – Antrag des öffentlichen Auftraggebers auf Einlösung einer Bankgarantie – Gegenzeichnung durch den Leiter der Delegation der Union im Drittstaat – Unzuständigkeit.
Rechtssache T-493/21.

Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 9. Juni 2022.
Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage – Instrument für Heranführungshilfe – Drittstaat – Nationaler öffentlicher Auftrag – Kündigung des Vertrags durch den öffentlichen Auftraggeber – Antrag des öffentlichen Auftraggebers auf Einlösung einer Bankgarantie – Gegenzeichnung durch den Leiter der Delegation der Union im Drittstaat – Unzuständigkeit.
Rechtssache T-493/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:353