|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/875 |
14.5.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2025/875
av den 13 maj 2025
om fastställande av det datum då den gemensamma biometriska matchningstjänsten tas i drift i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2019/817 och (EU) 2019/818
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/817 av den 20 maj 2019 om inrättande av en ram för interoperabilitet mellan EU-informationssystem på området gränser och viseringar, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 och (EU) 2018/1861 samt rådets beslut 2004/512/EG och 2008/633/RIF (1), särskilt artikel 72.2,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/818 av den 20 maj 2019 om inrättande av en ram för interoperabilitet mellan EU-informationssystem på området polissamarbete och straffrättsligt samarbete, asyl och migration och om ändring av förordningarna (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 och (EU) 2019/816 (2), särskilt artikel 68.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom förordning (EU) 2019/817, tillsammans med förordning (EU) 2019/818, inrättas en ram för att säkerställa interoperabilitet mellan EU-informationssystemen på områdena gränser, viseringar, polissamarbete, rättsligt samarbete, asyl och migration. |
|
(2) |
Denna ram omfattar ett antal interoperabilitetskomponenter, däribland den gemensamma biometriska matchningstjänsten. Den gemensamma biometriska matchningstjänsten lagrar biometriska mallar som erhålls från de biometriska uppgifter som lagras i den gemensamma databasen för identitetsuppgifter och Schengens informationssystem. Denna komponent gör det möjligt att söka i flera EU-informationssystem med hjälp av biometriska uppgifter. |
|
(3) |
Sedan förordningarna (EU) 2019/817 och (EU) 2019/818 trädde i kraft har kommissionen och Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-LISA) gjort de rättsliga och tekniska arrangemang som krävs för att genomföra de nya regler som gör det möjligt att lagra biometriska mallar och söka i EU-informationssystem inom interoperabilitetsramens tillämpningsområde. |
|
(4) |
I enlighet med förordningarna (EU) 2019/817 och (EU) 2019/818 ska kommissionen fastställa det datum då den gemensamma biometriska matchningstjänsten tas i drift, efter att ha kontrollerat att de villkor som anges i artikel 72.2 i förordning (EU) 2019/817 och artikel 68.2 i förordning (EU) 2019/818 är uppfyllda. I enlighet med artikel 72.2 andra stycket i förordning (EU) 2019/817 och artikel 68.2 andra stycket i förordning (EU) 2019/818 ska det datumet fastställas till senast 30 dagar efter antagande av detta beslut. |
|
(5) |
Kommissionen har kontrollerat att de genomförandeakter som är nödvändiga för driften av den gemensamma biometriska matchningstjänsten har antagits (3), att eu-LISA har förklarat att ett övergripande test av den gemensamma biometriska matchningstjänsten har slutförts på ett framgångsrikt sätt i samarbete med medlemsstaternas myndigheter, att eu-LISA har anmält att byrån godkänt de tekniska och rättsliga arrangemangen för insamling och överföring av relevanta biometriska uppgifter, att eu-LISA har förklarat att ett övergripande test av de automatiska mekanismerna och förfarandena för kontroll av uppgifternas kvalitet, de gemensamma uppgiftskvalitetsindikatorerna och de minimistandarder för uppgiftskvalitet som är relevanta för den gemensamma biometriska matchningstjänsten har slutförts på ett framgångsrikt sätt i samarbete med medlemsstaternas myndigheter. eu-LISA:s förklaringar har överlämnas till kommissionen senast den dag då detta beslut antas. |
|
(6) |
Det är därför lämpligt att fastställa det datum då den gemensamma biometriska matchningstjänsten tas i drift. |
|
(7) |
Eftersom kommissionen ska fastställa ett framtida datum för när den gemensamma biometriska matchningstjänsten tas i drift, behövs det ingen övergångsperiod mellan dagen för offentliggörandet och dagen för detta besluts ikraftträdande. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs. |
|
(8) |
Eftersom förordningarna (EU) 2019/817 och (EU) 2019/818 är en utveckling av Schengenregelverket har Danmark, i enlighet med artikel 4 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning som är fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, lämnat ett meddelande om genomförande av förordningarna (EU) 2019/817 och (EU) 2019/818 i sin nationella lagstiftning. Danmark är därför bundet av detta beslut. |
|
(9) |
Detta beslut utgör inte en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Irland deltar i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG (4). Irland deltar därför inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämpligt på Irland. |
|
(10) |
När det gäller Island och Norge utgör detta beslut, i enlighet med avtalet mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om dessa staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (5), en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket som omfattas av det område som avses i artikel 1 A i rådets beslut 1999/437/EG (6). |
|
(11) |
När det gäller Schweiz utgör detta beslut, i enlighet med avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (7), en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket som omfattas av det område som avses i artikel 1 A i beslut 1999/437/EG jämförd med artikel 3 i rådets beslut 2008/146/EG (8). |
|
(12) |
När det gäller Liechtenstein utgör detta beslut, i enlighet med protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (9), en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket som omfattas av det område som avses i artikel 1 A i beslut 1999/437/EG jämförd med artikel 3 i rådets beslut 2011/350/EU (10). |
|
(13) |
När det gäller Cypern utgör detta beslut en akt som utvecklar Schengenregelverket eller som på annat sätt har samband med detta i den mening som avses i artikel 3.1 i 2003 års anslutningsakt. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den gemensamma biometriska matchningstjänsten ska tas i drift i enlighet med förordning (EU) 2019/817 och förordning (EU) 2019/818 den 19 maj 2025.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 13 maj 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 135, 22.5.2019, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/817/oj.
(2) EUT L 135, 22.5.2019, s. 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/oj.
(3) Kommissionens genomförandebeslut av den 26 augusti 2021 om fastställande av prestandakrav och praktiska arrangemang för att övervaka den gemensamma biometriska matchningstjänstens prestanda i enlighet med artikel 13.5 i förordning (EU) 2019/817 (C(2021) 6159); kommissionens genomförandebeslut av den 26 augusti 2021 om fastställande av prestandakrav och praktiska arrangemang för att övervaka den gemensamma biometriska matchningstjänstens prestanda i enlighet med artikel 13.5 i förordning (EU) 2019/818 (C(2021) 6169); kommissionens genomförandebeslut av den 16 september 2021 om fastställande av specifikationerna för samarbetet om säkerhetstillbud som har eller kan ha inverkan på interoperabilitetskomponenternas drift eller på uppgifternas tillgänglighet, integritet och konfidentialitet i enlighet med artikel 43.5 i förordning (EU) 2019/817 (C(2021) 6663); kommissionens genomförandebeslut av den 16 september 2021 om fastställande av specifikationerna för samarbetet om säkerhetstillbud som har eller kan ha inverkan på interoperabilitetskomponenternas drift eller på uppgifternas tillgänglighet, integritet och konfidentialitet i enlighet med artikel 43.5 i förordning (EU) 2019/818 (C(2021) 6664).
(4) Rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (EGT L 64, 7.3.2002, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).
(5) EGT L 176, 10.7.1999, s. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1999/439(1)/oj.
(6) Rådets beslut 1999/437/EG av den 17 maj 1999 om vissa tillämpningsföreskrifter för det avtal som har ingåtts mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (EGT L 176, 10.7.1999, s. 31, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/437/oj).
(7) EUT L 53, 27.2.2008, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2008/178(1)/oj.
(8) Rådets beslut 2008/146/EG av den 28 januari 2008 om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (EUT L 53, 27.2.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/146/oj).
(9) EUT L 160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rådets beslut 2011/350/EU av den 7 mars 2011 om ingående på Europeiska unionens vägnar av protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket, om avskaffande av kontroller vid de inre gränserna och om personers rörlighet (EUT L 160, 18.6.2011, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/875/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)