(1)

I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Frankrikes ansökan om registrering av namnet ”Huile de noix du Périgord” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2).

(2)

Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Huile de noix du Périgord” registreras.

(1)

I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Kroatiens ansökan om registrering av namnet ”Rudarska greblica” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2).

(2)

Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Rudarska greblica” registreras.

(1)

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/1137 (3) innehåller bestämmelser om växtskyddskontroller och åtgärder som ska vidtas vad gäller träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Belarus (tidigare benämnt Vitryssland) och Kina, och den tillämpades till och med den 30 juni 2020. Dessa bestämmelser gäller utöver bestämmelserna i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/2125 (4) om särskild offentlig kontroll av träförpackningsmaterial.

(2)

De växtskyddskontroller som medlemsstaterna utfört på grundval av genomförandebeslut (EU) 2018/1137 har visat att märkningen av det träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Belarus och Kina inte alltid följer bestämmelserna i förordning (EU) 2016/2031. Dessutom har de växtskyddskontroller som medlemsstaterna utfört på grundval av riskvärderingar och som registreras i Traces, och tidigare i det webbaserade systemet Europhyt-Interceptions, visat att märkningen av det träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Indien inte alltid följer bestämmelserna i den förordningen.

(3)

Den bristande efterlevnad som medlemsstaterna konstaterat visar att det finns en risk för att levande skadegörare introduceras med det träemballage som används vid transport av vissa varor från dessa tre ursprungsländer, nämligen Belarus, Indien och Kina, och att dessa varor bör bli föremål för särskilda kontroller.

(4)

För att förhindra konsekvenser av sådan bristande efterlevnad i framtiden bör åtgärder vidtas vad gäller träemballage för transport av vissa varor med ursprung i Belarus, Indien och Kina.

(5)

För att säkerställa att de myndigheter som utför respektive växtskyddskontroller är bättre förberedda bör de behöriga myndigheter eller aktörer som är inblandade i importen av de angivna varorna med träemballage, så snart de känner till träemballagets ankomst, förhandsanmäla detta till den behöriga myndigheten vid gränskontrollstationen för första ankomst.

(6)

Träemballage för sändningar av de angivna varorna bör vara föremål för regelbundna växtskyddskontroller. Med tanke på den identifierade växtskyddsrisken och för att säkerställa att ett representativt prov kontrolleras bör minst 15 % av det importerade träemballaget för de angivna varorna kontrolleras.

(7)

Träemballaget, liksom de angivna varorna, bör omfattas av unionens bestämmelser om tullövervakning till dess att dessa växtskyddskontroller har slutförts, för att säkerställa att deras fria rörlighet inom unionens territorium inte medför några växtskyddsrisker.

(8)

För att säkerställa att växtskyddskontrollerna utförs i de lämpligaste anläggningarna bör dessa kontroller genomföras vid gränskontrollstationen för första ankomst till unionens territorium eller vid de kontrollställen som avses i artikel 53.1 a i förordning (EU) 2017/625.

(9)

För att garantera rättslig klarhet och beakta förordningarna (EU) 2016/2031 och (EU) 2017/625, vilka är tillämpliga sedan den 14 december 2019, bör genomförandebeslut (EU) 2018/1137 upphävas och ersättas med den här förordningen.

(10)

För att ge medlemsstaterna tid att anpassa sig till kraven i denna förordning bör den tillämpas från och med den 1 mars 2021.

(11)

Denna förordning bör tillämpas till och med den 31 december 2023 för att ge tid att övervaka situationen och fastställa om träemballaget och respektive sändningar följer bestämmelserna i den här förordningen och förordning (EU) 2016/2031.

(12)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

I enlighet med artikel 16.1 i förordning (EU) nr 1306/2013 bör det årliga taket för utgifterna för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) 2021–2027 utgöras av de högsta belopp som fastställts för det särskilda utgiftstaket för marknadsrelaterade utgifter och direktstöd i bilaga I till rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2093 (2).

(2)

I enlighet med artikel 11.6 tredje stycket i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 (3) har ett antal medlemsstater underrättat kommissionen om sina beslut om att minska direktstödet i enlighet med artikel 11.1 i den förordningen och det uppskattade resultatet av minskningen för kalenderåret 2020. Enligt artikel 7.2 i den förordningen ska det beräknade resultatet av minskningen av stödet göras tillgängligt som unionsstöd som finansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu).

(3)

I enlighet med artikel 14.1 sjätte stycket i förordning (EU) nr 1307/2013 har ett antal medlemsstater underrättat kommissionen om sina beslut att som extrastöd genom Ejflu under räkenskapsåret 2021 göra tillgängligt en viss procentandel av sina årliga nationella tak för direktstöd för kalenderåret 2020.

(4)

I enlighet med artikel 14.2 sjätte stycket i förordning (EU) nr 1307/2013 har ett antal medlemsstater underrättat kommissionen om sina beslut att som direktstöd för kalenderåret 2020 göra tillgängligt ett visst belopp av det stöd som ska finansieras genom Ejflu under räkenskapsåret 2021.

(5)

De relevanta nationella taken i bilagorna II och III till förordning (EU) nr 1307/2013 har anpassats i enlighet med detta.

(6)

I enlighet med artikel 2.1 i förordning (EU, Euratom) 2020/2093 bör det särskilda utgiftstaket för marknadsrelaterade utgifter och direktstöd i den fleråriga budgetram som fastställs i bilaga I till den förordningen anpassas enligt den tekniska justering som föreskrivs i artikel 4 i samma förordning efter överföringarna mellan Ejflu och direktstödet.

(7)

Det är därför nödvändigt att justera det nettoanslag som är tillgängligt för EGFJ:s utgifter för budgetåren 2021–2027. För tydlighets skull bör de belopp som görs tillgängliga för Ejflu också offentliggöras.

(1)

Genom kommissionens direktiv 2008/127/EG (2) togs vitlöksextrakt upp som verksamt ämne i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (3).

(2)

Verksamma ämnen som har tagits upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ska anses vara godkända enligt förordning (EG) nr 1107/2009 och de förtecknas i del A i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (4).

(3)

Godkännandet av det verksamma ämnet vitlöksextrakt enligt del A i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 löper ut den 31 augusti 2021.

(4)

En ansökan om förnyelse av godkännandet av det verksamma ämnet vitlöksextrakt lämnades in i enlighet med artikel 1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 844/2012 (5) inom den tidsfrist som föreskrivs i den artikeln.

(5)

Sökanden lämnade in den kompletterande dokumentation som krävs i enlighet med artikel 6 i genomförandeförordning (EU) nr 844/2012. Den rapporterande medlemsstaten konstaterade att ansökan var fullständig.

(6)

Den rapporterande medlemsstaten utarbetade ett utkast till en bedömningsrapport om förnyelse i samråd med den medrapporterande medlemsstaten och överlämnade den till Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) och kommissionen den 28 mars 2019.

(7)

Myndigheten gjorde den kompletterande sammanfattningen tillgänglig för allmänheten. Myndigheten skickade även utkastet till bedömningsrapport om förnyelse till sökanden och till medlemsstaterna för synpunkter, och inledde ett offentligt samråd om den. Myndigheten vidarebefordrade de mottagna synpunkterna till kommissionen

(8)

Den 16 april 2020 meddelade myndigheten kommissionen sin slutsats (6) om huruvida vitlöksextrakt kan förväntas uppfylla kriterierna för godkännande i artikel 4 i förordning (EG) nr 1107/2009. Kommissionen lade fram en rapport om förnyelse avseende vitlöksextrakt den 16 och 17 juli 2020 och ett utkast till förordning om förnyelse av godkännandet för detta ämne den 4 december 2020 för ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(9)

När det gäller de kriterier för fastställande av hormonstörande egenskaper som infördes genom kommissionens förordning (EU) 2018/605 (7) konstaterade myndigheten att vitlöksextrakt inte anses uppfylla kriterierna för att vara hormonstörande för människor och för icke-målorganismer i enlighet med punkterna 3.6.5 respektive 3.8.2 i bilaga II till förordning (EG) nr 1107/2009, ändrad genom förordning (EU) 2018/605.

(10)

Kommissionen uppmanade sökanden att lämna synpunkter på myndighetens slutsats och, i enlighet med artikel 14.1 tredje stycket i genomförandeförordning (EU) nr 844/2012, på förnyelserapporten. Sökanden lämnade synpunkter som har granskats omsorgsfullt.

(11)

Det har konstaterats att kriterierna för godkännande i artikel 4 i förordning (EG) nr 1107/2009 är uppfyllda med avseende på ett eller flera representativa användningsområden för minst ett växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet vitlöksextrakt.

(12)

Riskbedömningen i samband med förnyelsen av godkännandet av det verksamma ämnet vitlöksextrakt bygger på ett begränsat antal representativa användningsområden, vilka dock inte begränsar de användningsområden för vilka växtskyddsmedel som innehåller vitlöksextrakt får godkännas.

(13)

Godkännandet av vitlöksextrakt bör därför förnyas.

(14)

Genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 bör därför ändras i enlighet med detta.

(15)

Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1160 (8) förlängdes godkännandeperioden för vitlöksextrakt till den 31 augusti 2021 så att förnyelseförfarandet hinner slutföras innan godkännandeperioden för det verksamma ämnet löper ut. Eftersom ett beslut om förnyelse av godkännandet har fattats innan den förlängda godkännandeperioden löper ut bör den här förordningen emellertid tillämpas från och med den 1 mars 2021.

(16)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

I kommissionens förordning (EG) nr 798/2008 (3) fastställs krav för utfärdande av veterinärintyg för import till och transitering, inklusive lagring under transitering, genom unionen av fjäderfä och fjäderfäprodukter (nedan kallade varorna). Där föreskrivs att varorna endast får importeras till och transiteras genom unionen från de tredjeländer, områden, zoner eller delområden som förtecknas i kolumnerna 1 och 3 i tabellen i del 1 i bilaga I till den förordningen.

(2)

I förordning (EG) nr 798/2008 fastställs även villkoren för när tredjeländer, områden, zoner eller delområden ska anses vara fria från högpatogen aviär influensa (HPAI).

(3)

I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (nedan kallat utträdesavtalet), särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, är direktiven 2002/99/EG och 2009/158/EG och de kommissionsakter som grundar sig på dem tillämpliga i och på Förenade kungariket med avseende på Nordirland efter utgången av den övergångsperiod som fastställs i utträdesavtalet.

(4)

Förenade kungariket, utom Nordirland, förtecknas därför i tabellen i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 som ett tredjeland från vilket import till och transitering genom unionen av vissa varor av fjäderfä är tillåten från vissa delar av landets territorium beroende på förekomst av HPAI. Den regionaliseringen av Förenade kungariket fastställs i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008, ändrad genom genomförandeförordning (EU) 2021/24 (4).

(5)

Den 27 januari 2021 bekräftade Förenade kungariket förekomsten av HPAI av subtyp H5N8 på en fjäderfäanläggning på Isle of Anglesey i Wales.

(6)

Förenade kungarikets veterinärmyndigheter har upprättat ett område för sjukdomsbekämpning på 10 km kring den berörda anläggningen, och har genomfört utslaktning för att bekämpa HPAI och begränsa sjukdomens spridning. Dessutom har Förenade kungarikets veterinärmyndigheter bekräftat att de omedelbart upphörde med att utfärda veterinärintyg för sändningar av varor avsedda för export till unionen från hela Förenade kungarikets territorium, utom Nordirland.

(7)

Förenade kungariket har lämnat information till kommissionen om den epidemiologiska situationen på landets territorium och om de åtgärder som vidtagits för att förhindra att HPAI sprids, och kommissionen har nu utvärderat den informationen. Mot bakgrund av den utvärderingen bör det införas restriktioner för införsel till unionen av varor från det område i Wales som drabbats av HPAI och där Förenade kungarikets veterinärmyndigheter har infört restriktioner till följd av utbrottet.

(8)

Uppgifterna om Förenade kungariket i tabellen i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 bör därför ändras med hänsyn till den aktuella epidemiologiska situationen i detta tredjeland.

(9)

Bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.

(10)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

I bilaga III till förordning (EG) nr 1210/2003 förtecknas den tidigare irakiska regeringens offentliga organ, företag och inrättningar samt fysiska och juridiska personer, organ och enheter som enligt den förordningen omfattas av frysning av tillgångar och ekonomiska resurser som fanns utanför Irak den 22 maj 2003.

(2)

Efter en teknisk granskning av bilaga III till förordning (EG) nr 1210/2003 bör en enhet strykas från förteckningen över personer och enheter som bör omfattas av frysning av tillgångar och ekonomiska resurser.

(3)

Bilaga III till förordning (EG) nr 1210/2003 bör därför ändras i enlighet med detta.