ISSN 1725-2504

Europeiska unionens

officiella tidning

C 126

European flag  

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

50 årgången
7 juni 2007


Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

 

II   Meddelanden

 

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER OCH ORGAN

 

Kommissionen

2007/C 126/01

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar ( 1 )

1

2007/C 126/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4541 – Bridgepoint/Rodenstock) ( 1 )

2

2007/C 126/03

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4551 – Goldman Sachs/ONEX/RAC) ( 1 )

2

2007/C 126/04

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4478 – KKR/Goldman Sachs/KION) ( 1 )

3

2007/C 126/05

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4494 – Evraz/Highveld) ( 1 )

3

2007/C 126/06

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4635 – Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI) ( 1 )

4

 

III   Förberedande rättsakter

 

Kommissionen

2007/C 126/07

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

5

 

IV   Upplysningar

 

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER OCH ORGAN

 

Kommissionen

2007/C 126/08

Eurons växelkurs

11

2007/C 126/09

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

12

 

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2007/C 126/10

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag

16

 

UPPLYSNINGAR OM EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET

 

Eftas övervakningsmyndighet

2007/C 126/11

Godkännande av statligt stöd i enlighet med artikel 61 i EES-avtalet och artikel 1.3 i del I i protokoll 3 till avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol – Beslut av Eftas övervakningsmyndighet att inte göra några invändningar

18

2007/C 126/12

Ändring för femtionionde gången av riktlinjerna för statligt stöd – Eftas övervakningsmyndighets beslut att föreslå lämpliga åtgärder

19

2007/C 126/13

Anmälan från de isländska myndigheterna rörande en förlängning av giltighetstiden för lagen om tillfällig utgiftsersättning för filmskapande på Island – Eftas övervakningsmyndighet har beslutat att inte göra invändningar mot den anmälda åtgärden

20

2007/C 126/14

Tillkännagivande från Eftas övervakningsmyndighet om de aktuella räntesatserna för återkrav av statligt stöd som gäller i Eftaländerna från den 1 januari 2007[Offentliggjort i enlighet med artikel 10 i beslut nr 195/04/KOL av den 14 juli 2004 (offentliggjort i EUT L 139, 25.5.2006, s. 37)]

20

 

V   Yttranden

 

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

 

Kommissionen

2007/C 126/15

Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen
EUT C 78 av den 11.4.2007

21

 


 

(1)   Text av betydelse för EES

SV

 


II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER OCH ORGAN

Kommissionen

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/1


Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/01)

Datum för antagande av beslutet

16.5.2007

Stöd nr

N 56/07

Medlemsstat

Nederländerna

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Omnibus

Rättslig grund

Kaderwet EZ subsidies [version 1.1.1998]

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Forskning och utveckling

Stödform

Bidrag

Budget

Beräknade utgifter per år: 400 miljoner EUR; Totalt planerat stödbelopp 2 400 miljoner EUR

Stödnivå

100 %

Varaktighet

1.1.2007–31.12.2012

Ekonomisk sektor

Alla sektorer

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministerie van Economische Zaken

Bezuidenhoutseweg

20 2500 EC Den Haag

Nederland

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/2


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.4541 – Bridgepoint/Rodenstock)

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/02)

Kommissionen beslutade den 6 mars 2007 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32007M4541. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/2


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.4551 – Goldman Sachs/ONEX/RAC)

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/03)

Kommissionen beslutade den 22 februari 2007 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32007M4551. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/3


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.4478 – KKR/Goldman Sachs/KION)

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/04)

Kommissionen beslutade den 20 december 2006 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32006M4478. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/3


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.4494 – Evraz/Highveld)

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/05)

Kommissionen beslutade den 20 februari 2007 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.2 i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32007M4494. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/4


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.4635 – Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI)

(Text av betydelse för EES)

(2007/C 126/06)

Kommissionen beslutade den 1 juni 2007 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på franska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32007M4635. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu)


III Förberedande rättsakter

Kommissionen

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/5


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

(2007/C 126/07)

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2006) 687

 

16.11.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om gemenskapens statistiska program 2008-2012

KOM(2006) 739

 

24.11.2006

Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/38/EG vad beträffar tillämpningsperioden för mervärdesskatteordningen för radio- och televisionssändningar samt vissa tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg

KOM(2006) 740

 

30.11.2006

Förslag till rådets förordning om införande av ett kompensationssystem för extra kostnader som uppstår i samband med saluföringen av vissa fiskeriprodukter från Azorerna, Madeira, Kanarieöarna och de franska departementen Guyana och Réunion under perioden 2007-2013

KOM(2006) 745

 

30.11.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om export och import av farliga kemikalier

KOM(2006) 748

 

30.11.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om upphävande av rådets direktiv 71/304/EEG av den 26 juli 1971 om att upphäva begränsningar av friheten att tillhandahålla tjänster inom sektorn offentliga bygg- och anläggningsarbeten och vid tilldelningen av offentliga bygg- och anläggningskontrakt till entreprenörer verksamma genom agenturer eller filialer

KOM(2006) 749

 

1.12.2006

Förslag till rådets direktiv om renrasiga avelsdjur av nötkreatur (kodifierad version)

KOM(2006) 750

 

1.12.2006

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1255/96 om tillfälligt upphävande av den gemensamma tulltaxans autonoma tullsatser för vissa industri-, jordbruks- och fiskeriprodukter

KOM(2006) 753

1

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett protokoll mellan Europeiska gemenskapen, Schweiz och Liechtenstein till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om kriterier och mekanismer för att fastställa vilken stat som skall ansvara för handläggningen av en asylansökan som görs i en medlemsstat eller i Schweiz eller Liechtenstein

KOM(2006) 753

2

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll mellan Europeiska gemenskapen, Schweiz och Liechtenstein till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om kriterier och mekanismer för att fastställa vilken stat som skall ansvara för handläggningen av en asylansökan som görs i en medlemsstat eller i Schweiz eller Liechtenstein

KOM(2006) 754

1

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett protokoll mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om kriterier och mekanismer för att fastställa vilken stat som skall ansvara för handläggningen av en asylansökan som görs i en medlemsstat eller i Schweiz

KOM(2006) 754

2

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om kriterier och mekanismer för att fastställa vilken stat som skall ansvara för handläggningen av en asylansökan som görs i en medlemsstat eller i Schweiz

KOM(2006) 755

 

15.12.2006

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1784/2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål

KOM(2006) 757

 

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i associeringsrådet beträffande genomförandet av artikel 93.3 i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Demokratiska folkrepubliken Algeriet, å andra sidan

KOM(2006) 758

 

4.12.2006

Förslag till rådets beslut om utsläppande på marknaden i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av en nejlika (Dianthus caryophyllus L. linje 123.2.38) som modifierats genetiskt för blommans färg

KOM(2006) 760

 

4.12.2006

Förslag till rådets direktiv om indirekta skatter på kapitalanskaffning

KOM(2006) 764

 

30.11.2006

Förslag till rådets förordning om tillfälligt upphävande av allmänna tullförmåner för Republiken Vitryssland

KOM(2006) 766

 

1.12.2006

Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt beträffande arbetsordningen för den gemensamma kommitté som avses i interimsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Albanien

KOM(2006) 771

 

8.12.2006

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2505/96 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter

KOM(2006) 772

 

7.12.2006

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i associeringsrådet EG–Bulgrien i en fråga som rör ändring av artikel 3 i tilläggsprotokollet till Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Bulgarien, å andra sidan, beträffande förlängning av den period som anges i artikel 9.4 i protokoll 2 till Europaavtalet

KOM(2006) 774

 

5.12.2006

Förslag till rådets förordning om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs

KOM(2006) 776

 

8.12.2006

Förslag till rådets beslut Rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i associeringsrådet i en fråga som rör genomförandet av artikel 84 i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan

KOM(2006) 778

 

11.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om statistik om växtskyddsmedel

KOM(2006) 783

 

13.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om driftskompatibiliteten hos gemenskapens järnvägssystem (Kodifierad version)

KOM(2006) 784

 

13.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/49/EG om säkerhet på gemenskapens järnvägar

KOM(2006) 785

 

13.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå

KOM(2006) 787

 

12.12.2006

Förslag till rådets direktiv om kartläggning och klassificering av europeisk kritisk infrastruktur och bedömning av behoven att stärka skyddet av denna

KOM(2006) 788

 

12.12.2006

Förslag till rådets förordning om ändring av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

KOM(2006) 792

 

7.12.2006

Förslag till rådets beslut om utnämning av ledamöter till kommittén för Europeiska socialfonden

KOM(2006) 793

 

13.12.2006

Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Republiken Slovenien att i Europeiska gemenskapens intresse ratificera protokollet av den 12 februari 2004 om ändring av Pariskonventionen av den 29 juli 1960 om skadeståndsansvar på atomenergins område

KOM(2006) 796

 

13.12.2006

Förslag till rådets beslut om förlängning av tillämpning av beslut 2000/91/EG om tillstånd för Konungariket Danmark och Konungariket Sverige att genomföra en särskild åtgärd som avviker från artikel 17 i sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter

KOM(2006) 798

 

13.12.2006

Förslag till rådets förordning om öppnande av tullkvoter för import till Bulgarien och Rumänien av rårörsocker för raffinering under regleringsåren 2006/2007, 2007/2008 och 2008/2009

KOM(2006) 800

 

14.12.2006

Förslag till rådets förordning om fastställande av de korrigeringskoefficienter som skall tillämpas från och med den 1 juli 2006 på löner till tjänstemän, tillfälligt anställda och kontraktsanställda vid Europeiska gemenskaperna som tjänstgör i tredjeländer och till en del av de tjänstemän som är kvar i tjänst i de två nya medlemsstaterna under en period av högst 19 månader efter anslutningen

KOM(2006) 802

 

14.12.2006

Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Estland, Slovenien, Sverige och Förenade kungariket att tillämpa en särskild åtgärd som avviker från artikel 17.1 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter

KOM(2006) 804

 

14.12.2006

Förslag till rådets förordning om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Grönlands lokala regering, å andra sidan

KOM(2006) 807

 

15.12.2006

Förslag till rådets beslut om undertecknande och ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av 2006 års internationella avtal om tropiskt timmer framlagt av kommissionen

KOM(2006) 812

 

19.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (kodifierad version)

KOM(2006) 813

 

19.12.2006

Förslag till rådets förordning om medlemsstaternas granskning av de transaktioner som utgör en del av systemet för finansiering genom Europeiska garantifonden för jordbruket (kodifierad version)

KOM(2006) 815

 

12.12.2006

Förslag till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik

KOM(2006) 817

 

20.12.2006

Förslag till rådets beslut om inrättande av Europeiska polisbyrån (Europol)

KOM(2006) 822

 

18.12.2006

Förslag till rådets förordning om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter

KOM(2006) 830

 

19.12.2006

Förslag till rådets förordning om gemenskapsvarumärken (kodifierad version)

KOM(2006) 836

 

19.12.2006

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Hashemitiska konungariket Jordanien om ändring av associeringsavtalet mellan EG och Jordanien

KOM(2006) 852

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar

KOM(2006) 864

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inlämning av statistik över vattenbruket från medlemsstaterna

KOM(2006) 866

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 515/97 om ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaternas administrativa myndigheter och om samarbete mellan dessa och kommissionen för att säkerställa en korrekt tillämpning av tull- och jordbrukslagstiftningen

KOM(2006) 868

 

22.12.2006

Förslag till rådets förordning om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Ryska federationens regering om samarbete om fisket och om bevarande av marina levande tillgångar i Östersjön

KOM(2006) 901

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/49/EG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 902

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/48/EG om rätten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 903

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/43/EG om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 904

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 562/2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 905

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/68/EG om återförsäkring med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 906

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/60/EG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 907

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/32/EG om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter och av rådets direktiv 92/42/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 96/57/EG och 2000/55/EG med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 909

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/109/EG om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 910

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/39/EG om marknader för finansiella instrument med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 911

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Direktiv 2003/71/EG om de prospekt som skall offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 912

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1829/2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 913

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/6/EG om insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 914

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE) med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 915

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/95/EG om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 916

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/87/EG om extra tillsyn över kreditinstitut, försäkringsföretag och värdepappersföretag i ett finansiellt konglomerat med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 918

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1606/2002 om tillämpning av internationella redovisningsstandarder med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 919

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/83/EG om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 920

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/18/EG om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 921

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 922

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon, med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 923

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocidprodukter på marknaden med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 924

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 92/49/EEG om samordning av lagar och andra författningar som avser annan direkt försäkring än livförsäkring med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

KOM(2006) 926

 

22.12.2006

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 85/611/EEG om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

Dessa texter finns tillgängliga på EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER OCH ORGAN

Kommissionen

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/11


Eurons växelkurs (1)

6 juni 2007

(2007/C 126/08)

1 euro=

 

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,3513

JPY

japansk yen

163,67

DKK

dansk krona

7,4467

GBP

pund sterling

0,67830

SEK

svensk krona

9,3400

CHF

schweizisk franc

1,6452

ISK

isländsk krona

84,53

NOK

norsk krona

8,0800

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CYP

cypriotiskt pund

0,5832

CZK

tjeckisk koruna

28,433

EEK

estnisk krona

15,6466

HUF

ungersk forint

252,99

LTL

litauisk litas

3,4528

LVL

lettisk lats

0,6964

MTL

maltesisk lira

0,4293

PLN

polsk zloty

3,8315

RON

rumänsk leu

3,2668

SKK

slovakisk koruna

34,215

TRY

turkisk lira

1,7850

AUD

australisk dollar

1,6053

CAD

kanadensisk dollar

1,4341

HKD

Hongkongdollar

10,5558

NZD

nyzeeländsk dollar

1,8020

SGD

singaporiansk dollar

2,0696

KRW

sydkoreansk won

1 252,66

ZAR

sydafrikansk rand

9,7390

CNY

kinesisk yuan renminbi

10,3183

HRK

kroatisk kuna

7,3430

IDR

indonesisk rupiah

12 033,33

MYR

malaysisk ringgit

4,6214

PHP

filippinsk peso

62,092

RUB

rysk rubel

34,8990

THB

thailändsk baht

44,208


(1)  

Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/12


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

(2007/C 126/09)

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2006) 405

 

19.7.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska revisionsrätten: Årsrapport om den ekonomiska förvaltningen av den sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden (EUF) 2005

KOM(2006) 480

 

6.9.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet:Årsrapport 2005 om den särskilda administrativa regionen Macao

KOM(2006) 673

 

28.11.2006

Meddelande från kommissionen till rådet: Meddelande om ändring av förhandlingsdirektiven för avtal om ekonomiskt partnerskap med AVS-staterna och AVS-regionerna

KOM(2006) 690

 

14.11.2006

Kommissionens arbetsdokument: Första lägesrapporten om strategin för förenkling av lagstiftningen

KOM(2006) 691

 

14.11.2006

Kommissionens arbetsdokument: Beräkning av administrativa kostnader och minskning av de administrativa bördorna i Europeiska unionen

KOM(2006) 697

 

14.11.2006

Meddelande från kommissionen: Ekonomiska reformer och konkurrenskraft: det viktigaste i den europeiska konkurrenskraftsrapporten 2006

KOM(2006) 712

 

28.11.2006

Grönbok om diplomatiskt och konsulärt skydd av unionsmedborgarna i tredjeland

KOM(2006) 714

 

22.11.2006

Meddelande från kommissionen – EU:s ekonomi – 2006 års översikt – Stärkande av euroområdet: prioriteringsområden

KOM(2006) 726

 

4.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om stärkande av den europeiska grannskapspolitiken

KOM(2006) 728

 

22.11.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén i riktning mot en effektivare användning av skattelättnader till förmån för forskning och utveckling

KOM(2006) 733

 

30.11.2006

Meddelande från kommissionen – Förstärkt förvaltning av Europeiska unionens södra sjögränser

KOM(2006) 734

 

30.11.2006

Rapport från kommissionen om genomförande av de åtgärder som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 2328/2003 av den 22 december 2003 om att upprätta ett kompensationssystem för de extra kostnader vid avsättningen av vissa fiskeriprodukter från Azorerna, Madeira, Kanarieöarna och de franska departementen Guyana och Réunion som är en följd av dessa områdens läge i gemenskapens yttersta randområden

KOM(2006) 741

 

30.11.2006

Meddelande från kommissionen till rådet enligt artikel 19.1 i rådets direktiv 2003/96/EG (lokal kollektivtrafik, försvaret, den offentliga förvaltningen och ambulanstransporter)

KOM(2006) 742

 

30.11.2006

Meddelande från kommissionen till rådet enligt artikel 19.1 i rådets direktiv 2003/96/EG (privat nöjesflyg)

KOM(2006) 743

 

30.11.2006

Meddelande från kommissionen till rådet enligt artikel 19.1 i rådets direktiv 2003/96/EG (privata nöjesfartyg)

KOM(2006) 746

 

30.11.2006

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Allmän rapport om stödet inför anslutningen (PHARE – ISPA – SAPARD) under 2005

KOM(2006) 747

 

30.11.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av förordning (EG) nr 304/2003 om export och import av farliga kemikalier

KOM(2006) 763

 

6.12.2006

Meddelande från kommissionen – EU i världen – EU:s handelspolitiska skyddsinstrument i en global ekonomi i förändring Grönbok för offentligt samråd

KOM(2006) 767

 

6.12.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall och dess konsekvenser för miljön och för den inre marknadens funktion

KOM(2006) 779

 

7.12.2006

Tolkningsmeddelande om tillämpningen av artikel 296 i fördraget på området för försvarsupphandlingar

KOM(2006) 780

 

11.12.2006

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén årsrapport för SAPARD – 2005

KOM(2006) 782

 

13.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet: ”Att underlätta rörligheten för lokomotiv i gemenskapen”

KOM(2006) 786

 

12.12.2006

Meddelande från kommissionen om ett europeiskt program för skydd av kritisk infrastruktur

KOM(2006) 789

 

12.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet: Investeringsanalys och finansanalytiker

KOM(2006) 790

 

12.12.2006

Meddelande från kommissionen: Valet till Europaparlamentet 2004 – Rapport från kommissionen om unionsmedborgarnas deltagande i bosättningsstaten (direktiv 93/109/EG) och om valarrangemangen (beslut 76/787/EG, ändrat genom beslut 2002/772/EG,Euratom)

KOM(2006) 799

 

15.12.2006

Rapport från kommissionen: Europeiska gemenskapens rapport om tilldelad mängd (enligt artikel 7.1 i Europaparlamentets och rådets beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet

KOM(2006) 801

 

14.12.2006

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Rapport för 2006 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 450/2003

KOM(2006) 806

 

15.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet. Tvåårsrapport om den särskilda ramen för bistånd till traditionella AVS-bananleverantörer

KOM(2006) 814

 

19.12.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet: Tredje övervakningsrapporten om omstruktureringen av stålindustrin i Tjeckien och Polen

KOM(2006) 823

 

19.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén: Samordning av medlemsstaternas direkta skattesystem på den inre marknaden

KOM(2006) 824

 

19.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén: Skattemässig behandling av förluster i gränsöverskridande situationer

KOM(2006) 825

 

19.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén: Utflyttningsbeskattning och behovet av samordning av medlemsstaternas skattepolitik

KOM(2006) 828

 

18.12.2006

Meddelande från kommissionen utkast till kommissionens meddelande om översyn av gemenskapsordningen för kontroll av export av produkter och teknik med dubbla användningsområden [KOM(2006) 829 slutlig]

KOM(2006) 831

 

21.12.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet – Utvärderingsrapport om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 994/98 av den 7 maj 1998 om tillämpningen av artiklarna 87 (f.d. artikel 92) och 88 (f.d. artikel 93) i EG-fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på vissa slag av övergripande statligt stöd, i enlighet med artikel 5 i samma förordning

KOM(2006) 832

 

19.12.2006

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet; rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén: Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen

KOM(2006) 833

 

20.12.2006

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Utvärderingsrapport om direktivet om ställande av finansiell säkerhet (2002/47/EG)

KOM(2006) 837

 

19.12.2006

Rapport från kommissionen till rådet om Tokaj

KOM(2006) 839

 

20.12.2006

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av den ordning som inrättats genom direktiv 2002/2/EG om ändring av direktiv 79/373/EEG om avyttring av foderblandningar

KOM(2006) 840

 

22.12.2006

Rapport från kommissionen om hur den förenklade persontransiteringen fungerar mellan Kaliningradområdet och andra delar av Ryska federationen

KOM(2006) 853

 

22.12.2006

Rapport från kommissionen om tillämpningen av bestämmelserna i direktiv 2003/88/EG på arbetstagare som utför offshorearbete

KOM(2006) 857

 

21.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet: Sysselsättning i landsbygdsområden: att överbrygga sysselsättningsklyftan

KOM(2006) 862

 

22.12.2006

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, regionkommittén och Europeiska centralbanken: Fem år med eurosedlar och –mynt

KOM(2006) 863

 

22.12.2006

Kommissionens meddelande till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén: Villkoren för samarbetet om oavsiktlig eller avsiktlig förorening av havet efter 2007

KOM(2006) 865

 

22.12.2006

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet budgetplan för byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och formgivning)

KOM(2006) 870

 

21.12.2006

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Ett europeiskt handlingsprogram för att avhjälpa den akuta bristen på hälso- och sjukvårdpersonal i utvecklingsländer (2007–2013)

KOM(2006) 871

 

9.1.2007

Meddelande från kommissionen om utarbetande av en gemenskapspolitik för civil luftfart i förhållande till Kanada

KOM(2006) 872

 

9.1.2007

Årsrapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om medlemsstaternas ansträngningar under 2005 för att uppnå en hållbar balans mellan fiskekapacitet och fiskemöjligheter

KOM(2006) 873

 

9.1.2007

Rapport från kommissionen kommissionens årsrapport till Europaparlamentet om tredjeländers antidumpnings-, antisubventions- och skyddsåtgärder mot gemenskapen (2005)

KOM(2006) 874

 

9.1.2007

Rapport från kommissionen: Kommissionens femte rapport om kontrollsystemet för traditionella egna medel (2003-2005) (artikel 18.5 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 av den 22 maj 2000)

KOM(2006) 900

 

22.12.2006

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Gemensam motivering till de 26 rättsakter som snarast möjligt skall anpassas till rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter, senast ändrat genom rådets beslut 2006/512/EG av den 17 juli 2006 {KOM(2006) 901} {KOM(2006) 902} {KOM(2006) 903} {KOM(2006) 904 } {KOM(2006) 905 } {KOM(2006) 906 } {KOM(2006) 907 } {KOM(2006) 908} {KOM(2006) 909} {KOM(2006) 910 } {KOM(2006) 911} {KOM(2006) 912 } {KOM(2006) 913 } {KOM(2006) 914 } {KOM(2006) 915} {KOM(2006) 916} {KOM(2006) 917} {KOM(2006) 918} {KOM(2006) 919} {KOM(2006) 920} {KOM(2006) 921} {KOM(2006) 922} {KOM(2006) 923} {KOM(2006) 924} {KOM(2006) 925} {KOM(2006) 926}

SEC(2005) 1658

 

12.12.2005

Meddelande från Kommissionen – Tillämpning av artikel 228 i EG-fördraget

Dessa texter finns tillgängliga på EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/16


Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag

(2007/C 126/10)

Stöd nummer

XA 7010/07

Medlemsstat

Italien

Regioner

Sicilien och Aostadalen

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till förvärv eller leasing av nya verktygs- eller produktionsmaskiner

Rättslig grund

Legge 28.11.1965, n. 1329

Deliberazione del comitato agevolazioni nazionale del 21.12.2006

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

10 miljoner EUR

Garanterade lån

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

Garanterade lån

Högsta stödnivå

Stödordningen omfattas av taken i artikel 4 i förordningen.

Beloppet beräknas utifrån det stödberättigande beloppet och motsvarar skillnaden mellan

nettoräntebeloppet beräknat på referenssatsen, och

nettoräntebeloppet beräknat på den nedsatta satsen

som gällde den dag då lånet beviljades.

De räntor som belastar de stödmottagande företagen är

noll (inga räntebetalningar, dvs. ett bidrag på 100 % av referenssatsen) för företag på Sicilien,

50 % av referenssatsen för företag i Aostadalen.

För företag som investerar i bearbetning eller saluföring av jordbruksprodukter på Sicilien eller i Aostadalen får den högsta stödnivån inte överstiga

40 % av de stödberättigande kostnaderna för företag i områden som inte utgör mindre gynnade områden,

50 % av de stödberättigande kostnaderna för företag i mindre gynnade områden

Datum för genomförande

1.1.2007

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Fram till dess att förordning (EG) nr 70/2001 löper ut, i enlighet med dess artikel 10 och senare ändringar och tillägg.

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

Berörd(a) sektor(er)

Stödet är riktat till små och medelstora företag med följande undantag:

Jordbruksproduktion

Jakt

Fiske

Produktion av mjölkprodukter

Transporter

Särskilda begränsningar gäller för

Järn- och stålindustrin

Varvsindustrin

Bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

Syntetfibrer

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministero dell'Economia e delle finanze

Dipartimento del Tesoro

Via XX Settembre, 97

I-00187 Roma


UPPLYSNINGAR OM EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET

Eftas övervakningsmyndighet

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/18


Godkännande av statligt stöd i enlighet med artikel 61 i EES-avtalet och artikel 1.3 i del I i protokoll 3 till avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol

Beslut av Eftas övervakningsmyndighet att inte göra några invändningar

(2007/C 126/11)

Datum för antagande av beslutet:

Eftastat: Norge

Stöd nummer: 61023

Benämning: Ändring av reglerna om skatteavdrag för kostnader för forskning och utveckling (SkatteFUNN-stödordningen)

Syfte: Huvudsyftet med stödordningen är att uppmuntra företag att intensifiera sin FoU-verksamhet.

Rättslig grund: Paragraferna 16–40 i skattelagen (Skatteavdrag för kostnader för forskning och utveckling (FoU-avdrag)) (Skatteloven § 16–40 (Skattefradrag for kostnader til forskning og utvikling (FoU-fradrag))) och förordningen om paragraferna 16–40 i skattelagen (forskrift til skatteloven § 16–40)

Budget/Varaktighet: Total budget 1 150 miljoner NOK kronor per år. Det har inte fastlagts någon specifik tid för stödordningens varaktighet, men stödordningen är underkastad stortingets årliga skattebeslut.

Giltig språkversion av beslutstexten finns på följande webbadress:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/19


Ändring för femtionionde gången av riktlinjerna för statligt stöd

Eftas övervakningsmyndighets beslut att föreslå lämpliga åtgärder

(2007/C 126/12)

Titel: Eftas övervakningsmyndighets beslut om ändring för femtionionde gången av procedurreglerna och de materiella reglerna inom området för statligt stöd –ett nytt kapitel 10 B om statligt stöd för att främja riskkapitalinvesteringar i små och medelstora företag. Förslag till lämpliga åtgärder.

Eftastat: Norge, Island och Liechtenstein.

Datum för antagande av beslutet:

Stöd nummer: 57678

Syfte: Främja riskkapitalinvesteringar i små och medelstora företag.

Rättslig grund: Kollegiets beslut nr 313/06/KOL

Beslut: De lämpliga åtgärder som föreslagits av övervakningsmyndigheten och som godtagits av Eftastaterna är följande: Eftastaterna bör vid behov ändra sina befintliga riskkapitalåtgärder för att anpassa dem till dessa riktlinjer inom tolv månader efter det att riktlinjerna antagits.

Giltig(a) språkversion(er) av beslutstexten finns på följande webbadress:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/20


Anmälan från de isländska myndigheterna rörande en förlängning av giltighetstiden för lagen om tillfällig utgiftsersättning för filmskapande på Island

Eftas övervakningsmyndighet har beslutat att inte göra invändningar mot den anmälda åtgärden

(2007/C 126/13)

Datum för antagande av beslutet:

Eftastat: Island

Ärende nr: 60557

Benämning: Förlängning av giltighetstiden för lagen om tillfällig utgiftsersättning för filmskapande på Island

Syfte: Kulturellt

Rättslig grund: Artikel 61.3 c i EES-avtalet

Varaktighet: 1 januari 2007–31 december 2011

Giltig språkversion av beslutstexten finns på följande webbadress:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/20


Tillkännagivande från Eftas övervakningsmyndighet om de aktuella räntesatserna för återkrav av statligt stöd som gäller i Eftaländerna från den 1 januari 2007

[Offentliggjort i enlighet med artikel 10 i beslut nr 195/04/KOL av den 14 juli 2004 (offentliggjort i EUT L 139, 25.5.2006, s. 37)]

(2007/C 126/14)

Räntesats för Island: 8,23

Räntesats för Liechtenstein: 3,30

Räntesats för Norge: 5,26


V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Kommissionen

7.6.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 126/21


Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

(2007/C 126/15)

EUT C 78 av den 11.4.2007

Senaste listan över offentliggöranden:

EUT C 332 av den 30.12.2006

EUT C 317 av den 23.12.2006

EUT C 303 av den 13.12.2006

EUT C 225 av den 19.9.2006

EUT C 184 av den 8.8.2006

EUT C 176 av den 28.7.2006