EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2017/1939 av den 12 oktober 2017 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (1), särskilt artikel 16,

med beaktande av rådets genomförandebeslut (EU) 2018/1696 av den 13 juli 2018 om arbetssättet för den urvalskommitté som anges i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (2),

med beaktande av rådets beslut (EU) 2023/133 av den 17 januari 2023 om utnämning av ledamöterna i den urvalskommitté som avses i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 (3),

med beaktande av de motiverade yttranden och den rangordning av kandidaterna som urvalskommittén upprättat, och

av följande skäl:

(1)	Europeiska åklagarmyndigheten (Eppo) inrättades genom förordning (EU) 2017/1939.

(2)	De europeiska åklagarna ska övervaka utredningar och lagföring i enlighet med artikel 12 i förordning (EU) 2017/1939.

(3)	Genom rådets genomförandebeslut (EU) 2020/1117 (4) utnämndes Frédéric BAAB och Yvonne FARRUGIA till europeiska åklagare vid Eppo för en period på sex år, till och med den 28 juli 2026, som inte kan förnyas, efter att ha nominerats av Frankrike respektive Malta.

(4)	I syfte att säkerställa verksamhetskontinuiteten i Eppos kollegium, som består av den europeiska chefsåklagaren och en europeisk åklagare per deltagande medlemsstat, är det nödvändigt att rådet utnämner en europeisk åklagare för de två poster som kommer att bli lediga.

(5)	I genomförandebeslut (EU) 2018/1696 fastställs reglerna om arbetssättet för den urvalskommitté som anges i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 (reglerna om urvalskommitténs arbetssätt).

(6)

Enligt artikel 16.1 i förordning (EU) 2017/1939 ska varje deltagande medlemsstat nominera tre kandidater till posten som europeisk åklagare bland kandidater vilka är aktiva medarbetare i åklagarväsendet eller rättsväsendet i den relevanta medlemsstaten, vilkas oberoende inte kan ifrågasättas och vilka har nödvändiga kvalifikationer för utnämning till höga åklagarämbeten eller juridiska ämbeten i sina respektive medlemsstater samt har relevant praktisk erfarenhet av nationella rättssystem, ekonomiska utredningar och internationellt straffrättsligt samarbete.

(7)	Frankrike och Malta har nominerat tre kandidater var till posterna som europeiska åklagare.

(8)	För var och en av de båda posterna upprättade urvalskommittén ett motiverat yttrande och rangordningen för var och en av de kandidater som uppfyllde villkoren i artikel 16.1 i förordning (EU) 2017/1939 och överlämnade dem till rådet, som mottog dem den 6 maj 2026.

(9)	I enlighet med regel VII.2 fjärde stycket i reglerna om urvalskommitténs arbetssätt rangordnade urvalskommittén kandidaterna till respektive post enligt deras kvalifikationer och erfarenhet. Rangordningen anger urvalskommitténs preferensordning och är inte bindande för rådet.

(10)	Enligt artikel 16.2 i förordning (EU) 2017/1939 ska rådet, efter att ha erhållit urvalskommitténs motiverade yttrande, välja ut och utnämna en av kandidaterna till posten som europeisk åklagare för den deltagande medlemsstaten i fråga.

(11)	Enligt artikel 16.3 i förordning (EU) 2017/1939 ska rådet med enkel majoritet välja ut och utnämna de europeiska åklagarna för en period på sex år som inte kan förnyas.

(12)	Rådet bedömde kandidaternas respektive meriter, med beaktande av de motiverade yttranden som urvalskommittén lagt fram för respektive post.

(13)	På grundval av en bedömning av kandidaternas respektive meriter följde rådet den icke-bindande preferensordning som urvalskommittén i vart och ett av de motiverade yttrandena hade angett för de kandidater som nominerats av Frankrike och Malta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.