|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2026/1345 |
16.6.2026 |
RÅDETS BESLUT (Gusp) 2026/1345
av den 15 juni 2026
om ändring av beslut (Gusp) 2025/2379 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten till stöd för Tchads försvarsmakt
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 41.2,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 24 november 2025 antog rådet beslut (Gusp) 2025/2379 (1) genom vilket en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten inrättades till stöd för Tchads försvarsmakt (stödåtgärden). |
|
(2) |
Den 15 januari 2026 mottog unionen en begäran från Tchad om att ändra det geografiska tillämpningsområdet för stödåtgärden, till följd av att École nationale des sous-officiers d’active de Kalait flyttats från Koundoul till Kalait. |
|
(3) |
Den utsedda genomförande parten Economat des Armées har framgångsrikt slutfört pelarbedömningsprocessen och kan anförtros genomförandet av stödåtgärden genom indirekt förvaltning. |
|
(4) |
Beslut (Gusp) 2025/2379 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut (Gusp) 2025/2379 ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Artikel 1.3 ska ersättas med följande: ”3. För att uppnå det mål som anges i punkt 2 ska stödåtgärden finansiera följande typer av utrustning som inte har utformats för att åstadkomma dödligt våld och följande varor och tjänster, inbegripet teknisk utbildning, när detta behövs:
|
|
2. |
Artikel 4.2 ska ersättas med följande: ”2. De verksamheter som avses i artikel 1.3 i detta beslut ska genomföras av Economat des Armées.” |
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Luxemburg den 15 juni 2026.
På rådets vägnar
K. KALLAS
Ordförande
(1) Rådets beslut (Gusp) 2025/2379 av den 24 november 2025 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten till stöd för Tchads försvarsmakt (EUT L, 2025/2379, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2379/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1345/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)