European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/1053

18.5.2026

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2026/1053

av den 12 maj 2026

om avslag på en ansökan om registrering av en geografisk beteckning i enlighet med artikel 21.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143

(”Geyve Ayvası” (SUB))

[delgivet med nr C(2026) 3012]

(Endast den engelska texten är giltig)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 av den 11 april 2024 om geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2019/787 och (EU) 2019/1753 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 (1), särskilt artikel 21.1, och

av följande skäl:

(1)

I enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) 2024/1143 har kommissionen granskat ansökan om registrering av namnet ”Geyve Ayvası” som skyddad ursprungsbeteckning (SUB), som lämnades in av Sakarya Commodity Exchange (Turkiet) den 11 juli 2024 (PDO-TR-03283).

(2)

Efter att ha granskat ansökan om registrering lämnade kommissionen den 20 september 2024 sina synpunkter och framhöll brister i ansökan, särskilt när det gäller sökanden, produktbeskrivningen, ursprungsbeviset, de särskilda reglerna för förpackning och märkning samt sambandet med det geografiska området. Sökanden ombads att lämna justeringar och förtydliganden.

(3)

Sökanden har inte svarat.

(4)

Den 8 juli 2025 informerade kommissionen sökanden om sin avsikt att inleda förfarandet för antagande av ett formellt kommissionsbeslut om avslag på ansökan i enlighet med artikel 21.1 i förordning (EU) 2024/1143, såvida inte en reviderad ansökan lämnades in eller ansökan drogs tillbaka.

(5)

Den bristande överensstämmelsen som nämndes i skrivelsen av den 8 juli 2025 rörde sökanden Sakarya Commodity Exchange. Kommissionen angav särskilt att kraven i artikel 14.2 i förordning (EU) 2024/1143 inte är uppfyllda. Den ansökan som lämnats in till kommissionen styrker inte att Sakarya Commodity Exchange är en producentgrupp med medlemmar som arbetar med den produkt vars namn föreslås för registrering.

(6)

Sökanden lämnade inga synpunkter och begärde inte heller att ansökan skulle dras tillbaka inom den föreskrivna perioden på två månader från mottagandet av skrivelsen.

(7)

Mot bakgrund av ovanstående anser kommissionen att ansökan om registrering av ”Geyve Ayvas” som skyddad ursprungsbeteckning inte uppfyller kraven enligt artikel 14.2 i förordning (EU) 2024/1143.

(8)

Ansökan om registrering av namnet ”Geyve Ayvası” som skyddad ursprungsbeteckning bör därför avslås.

(9)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för kvalitetspolitik för jordbruksprodukter, vin och spritdrycker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ansökan om registrering av namnet ”Geyve Ayvası” som skyddad ursprungsbeteckning (SUB) avslås.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till sökanden:

Sakarya Commodity Exchange (SCE) / Sakarya Ticaret Borsası (GTB)

Tekeler Mahallesi, Çevre Yolu Üzeri,

54100 Adapazarı/Sakarya, Turkiet

Utfärdat i Bryssel den 12 maj 2026.

På kommissionens vägnar

Christophe HANSEN

Ledamot av kommissionen


(1)   EUT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1053/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)